Av Liz FenwickThe Secret Shore, 2023Översättning: Maria NässNorstedts, 2023ISBN 978-91-1-312865-8, inbunden, 468 sidor Liz Fenwick, född 1963, växte upp i USA och bodde en tid i Cornwall med sin familj. Idag bor hon i London. Hon debuterade 2012 med The Cornish House och Den hemliga stranden i Cornwall är hennes nionde roman. Handlingen utspelar sig under […]

Det är inte ofta som poliser är i fokus för Svenska Akademiens intresse. Men vid högtidssammankomsten förra året ägnades minnesteckningen åt den legendariska polisen Harry Söderman (en av Leif GW Perssons idoler). Det var Peter Englund som berättade om hans liv och insatser, om hans uppbyggnad av modern kriminalteknik och att han hade en sekreterare […]

Av Johan TheorinWahlström & Widstrand, 2023ISBN 9789146240716, inbunden, 398 sidor Johan Theorin tillhör våra bästa och mest pålitliga författare. En bok i handen av honom innebär utan undantag en läsupplevelse utöver det vanliga. Så också denna gång. Han låter handlingen tilldra sig i början av detta årtusende. Allt för att hans huvudperson Gerlof Davidsson inte […]

Av Jenny Lecoat Hedys war, 2020 Översättning: Eva Andreasson Historiska Media, 2022 ISBN 978-91-7789-799-6, inbunden, 330 sidor. Jenny Lecoat, född 1960, växte upp på ön Jersey och har i trettio år skrivit för TV och film. Under andra världskriget deporterades några av hennes släktingar till koncentrationsläger för att de deltog i motståndsrörelsen. Ingen väg tillbakaär […]

Av Monika Orski Lava, 2022 ISBN 978-91-89484-07-8, danskt band, 187 sidor Berättelsen om den judiske barnläkaren och barnhemsföreståndaren Janusz Korczak, som inte kunde överge sina skyddslingar utan gick i döden med dem 1942 i Treblinka. Det är inte en biografi utan en roman, med de friheter det ger författaren. Läsaren möter en författare som skriver […]

Av Kirsten Thorup. Foto Sofie Amalie Klougart Indtil vanvid, indtil døden, 2020 Översättning Helena Hansson Albert Bonniers Förlag, 2022 ISBN 978-91-0-019092-7, inbunden, 382 sidor Hösten 1942 reser en ung danska med tåg genom Tyskland. Danmark är ockuperat. Det ska bli en semesterresa för att lindra förlusten av sin man, som tjänstgjort som frivillig stridspilot i […]

Av Denise Rudberg Bookmark, 2022 ISBN 978-91-89393-49-3, inbunden 305 sidor Denise Rudberg är en av våra flitigare författare, och har skrivit ett trettiotal böcker i olika genrer. Mest känd är hennes deckarsvit om Marianne Jidhoff. Den första romanen, Ett litet snedsprång, kom ut 2010. Hittills har det blivit 12 delar i serien, och den senaste […]

Berättelsen om Sveriges hemliga underrättelse under andra världskriget Av Gellert Hardi-Kovacs Carlssons, 2022 ISBN 9789189065284, 514 sidor Gellert Hardi-Kovacs har skrivit en spännande, intressant och vad jag kan förstå heltäckande redogörelse för Sveriges underrättelsetjänst. Boken C-byrån hemligast av alla inleds med en historik innan han kommer fram till titelns C-byrå som var en hemlig underrättelseorganisation […]

Av Kristin Fägerskjöld Louise Bäckelin Förlag, 2022 ISBN 978-91-7799-393-3, inbunden, 350 sidor. Kristin Fägerskjöld, född 1974, är civilekonom och författare. Hon debuterade med Klar himmel (2020), den första boken i serien Krigets kvinnor. Andra delen, Nattens färger, kom 2021 och Svarta vingar är den tredje boken i samma serie. Året är 1940 och nazisterna har intagit […]

Av Ben Macintyre Agent Sonya, 2020 Översättare Birgitta Ericsson Historiska Media, 2021 ISBN 978-91-7789-470-4, inbunden, 371 sidor Ben Macintyre är engelsman och historiker. Han är redaktör och kolumnist på The Times och har tidigare varit tidningens korrespondent i New York, Paris och Washington. Macintyre är författare till ett tiotal böcker, bland andra Zigzag, Operation Mincemeat, En spion bland […]

Av Robert Harris V2, 2020 Översättning Svante Skoglund Bookmark Förlag, 2021 ISBN 978-91-89298-00-2, 315 sidor Robert Harris, född 1957, är en brittisk författare. Han debuterade 1992 med thrillern Faderland och har sedan dess skrivit över dussinet romaner som översatts till trettiosju språk och sålt i mer än femton miljoner exemplar. Han betraktas av många som […]

Av Jens Nordquist Historiska Media, 2020 ISBN 978-91-7789-103-1, 333 sidor Fröstölden som titeln berättar om utgör en mindre del av denna intressanta och emellanåt mycket spännande bok där det mest givande finns i inledningen och handlar om den ryske genetikern och växtförädlaren Nikolaj Vavilov som i vetenskapens namn samlar in fröer på oländiga ställen, inte […]

Av John Grisham The Reckoning, 2018 Översättning Kjell Waltman Albert Bonniers förlag, 2020 ISBN 978-91-0-018133-8, inbunden, 485 sidor Grisham är ju känd för sina juridiska deckare och thrillers. Här finns mycket juridik, så mycket att översättaren försöker förklara en del i ett efterord, men knepigheterna handlar inte om juridik, utan om människors hemligheter. Boken har […]

Av Carina Åström Vaktel Förlag, 2020 ISBN 978-91-88441-62-1, 300 sidor Berättelsen om Felix Kersten, som här främst framträder som Heinrich Himmlers livmedikus, utspinner sig mellan åren 1942 och 1945. Den baseras till stor del på Kerstens dagboksanteckningar om hans möten med Heinrich Himmler, Sveriges utrikesminister Christian Günther och Gilel Storch (en judisk aktivist som arbetade […]

Av Lena Ebervall och Per E Samuelson Piratförlaget, 2020 ISBN 978-91-642-0694-7, 414 sidor Lena Ebervall och Per E. Samuelson är advokaterna som skriver om kända fall i svensk kriminalhistoria i romanens form. De debuterade 2008 med Ers majestäts olycklige Kurt om Kurt Haijby och hans förhållande med Gustav V. Därefter kom Mördaren i folkhemmet (2012) […]

Av Imogen Kealey The Liberation, 2020 Översättning Eva Andreasson Historiska media, 2020 ISBN 978-91-7789-100-0, inbunden, 358 sidor Detta är den andra romanen på kort tid där en kvinnlig agent skolas av SOE i England för att hos den franska maquisen organisera motståndet mot tyskarna i de centrala och östra delarna av Frankrike. Dock handlar det […]

Av Manda Scott A Treachery of Spies, 2018 Översättning av Kjell Waltman Modernista, 2019 ISBN 978-91-7781-897-7, inbunden, 480 sidor Manda Scott, f 1962, är en skotsk veterinär som sadlade om till thrillerförfattare. Hon har inte tidigare översatts till svenska och Förrädare betecknas av förlaget som fristående. Men det görs otaliga hänvisningar till den tidigare Into […]

Av Aage Sandqvist Books on Demand, 2019 ISBN 9789174631487, pocket,200 sidor Dast får många recensionsböcker, men också andra böcker kommer ibland i vår väg. Denna är en sådan. För att vara helt tydligt: författaren är min svåger och han skickade den inte för att han förväntade ett omnämnande. En regelrätt recension blir det ju inte. […]

Av Tommy Jonasson och Simon Olsson Historiska Media, 2019 ISBN 9789175459219, 303 sidor Texten handlar enligt titeln om ett attentat, som initierades och understöddes av den brittiska regeringen och underrättelsetjänsten. Avsikten var att spränga delar av hamnen i Oxelösund – en av tre utskeppningshamnar för export av järnmalm i Sverige. Exporten gick bland annat till Storbritannien, […]

Av Ljudmila Pavlitjenko Ja – snajper Förord Lars Gyllenhaal Översättning Hans Dalén Historiska media, 2019 ISBN 9789175459103, inbunden, 300 sidor Partiledaren för Spanska vänsterpartiet Podemos publicerade nyligen en bild på en kvinnlig sovjetisk prickskytt (den 16 december 2019). Pablo Iglesias lämnade bilden okommenterad. Det blev förstås en mängd spekulationer på sociala medier; Vad vill han […]

Av Kate Atkinson Transcription, 2018 Översättning Ing-Britt Björklund Norstedts, 2019 ISBN 978-91-1-309411-3, inbunden, 349 sidor En verklighetsförankrad historisk spionroman, men, som författaren skriver i ett efterord, ”jag har medvetet sett till att få en massa saker om bakfoten”. Att det finns en underliggande sanning dokumenteras i en gedigen litteraturförteckning, något som annars brukar saknas i […]

Av Christopher R. Browning Ordinary men. Reserve Batallion 101 and the final solution in Poland, 1992 Översättning Inger Johansson Norstedts, 2018 ISBN  978-91-1-308381-0, inbunden, 347 sidor Vanliga, hyggliga människor är det räddaste jag är för, skrev Pär Rådström för mer än ett halvsekel sedan när tecken på antisemitism börjat dyka upp i det svenska vardagslivet […]

Av ALICE RADOMSKA Det värmer nostalgiska äventyrshjärtan att flickbokshjältinnan Cherry Ames inte fallit i glömska. Det är många damer som söker henne. På antikvariat och marknader har böckerna om syster Cherry därför en strykande åtgång. Särskilt den serie av 23 titlar som Bonniers började ge ut 1956. Böckerna är ”kartonnerade med framsidan i färgtryck” och […]

Av Arnaldur Inđridason Petsamo, 2016 Översatt av Ingela Jansson Norstedts, 2018 ISBN 978-91-1-307376-7, 360 sidor Det är våren 1943, andra världskriget härjar och i synnerhet i Rejkavik på Island är läget spänt. Ön i Atlanten är besatt av amerikansk trupp. I dessa oroliga tider hittar man ett lik som havet spolat upp på stranden Nautholsvik […]

Av Alexander Cavalieratos Albert Bonniers Förlag, 2018 ISBN 978-91-0-017119-3, 479 sidor Boktiteln Släpp ingen djävul över bron är ett direktcitat från Johan Ludvig Runebergs diktverk Fänrik Ståls sägner som utspelar sig under Finska kriget 1808–1809. Det var den order soldaten Sven Dufva fick när ryssarna var på väg mot Virta bro. Parallellen i Cavalieratos debutroman […]

Av Mary Lynn Bracht White Chrysantemum, 2018 Översatt av Ylva Ståhlmarck Bookmark Förlag, 2018 ISBN 978-91-88345-62-2, 397 sidor Vit krysantemum är berättelsen om två koreanska systrar, Hana och Emi, som skiljs åt år 1943 när andra världskriget brinner som hetast. Hana är djuphavsdykare och som sådan ovanligt fri för att vara kvinna. En dag hittas […]

Den historiska romanens gigant Robert Harris besöker Sverige i samband med utgivningen av sin senaste roman. München är en storslagen spionthriller om dagarna i München som blev upptakten till det andra världskriget. September 1938. Hitler är fast besluten att starta ett krig. Chamberlain vill desperat bevara freden. Oenigheten leder till ett historiskt möte i München om […]

Av Arnaldur Indriðason Þýska húsið, 2015 Översättning Ingela Jansson Norstedts, 2017 ISBN 978-91-1-307375-0, inbunden, 356 sidor Arnaldur Indriðason debuterade på 1990-talet som kriminalförfattare. Hans populära serie med kommissarie Erlendur (med det sällan använda efternamnet Sveinsson) började 1997 och verkar ha tagit slut med Den som glömmer från 2015, som har trådar tillbaka till krigstiden. Fjorton […]

Av Christer Bergström Vaktel Förlag, 2017 ISBN 978-91-88441-05-8, 388 sidor Mytbilningen om den senaste stora konflikten i Europa är ganska bastant. Christer Bergström har grävt djupare än de flesta andra forskare som studerat andra världskriget. Han godtar inte alla gängse officiella förklaringar av skeendena utan tar fram fakta som tidigare varit okända från både den […]

Av Mikko Porvali Vakoojakoulo – Päämajan asiamieskouloulutus jatkosodassa, 2010 Översatt av Heidi Granqvist Fisher & Co, 2017 ISBN 978-91-88243-25-6, 303 sidor Jag har läst och uppskattat de böcker om krigen i Finland som Mikko Porvali fått ut i Sverige – Bakom Röda arméns linjer (2013), Bakom fiendens linjer (2015), En blå död (2015) och Fånge, […]

Av Tilas J. Mazzeo Irena’s Children. The Extraordinary Story of the Woman Who Saved 2500 Children from the Warszaw Ghetto, 2016 Översatt av Kjell Waltman Massolit Förlag, 2017 ISBN 978-91-87785-47-4, 413 sidor Historien om Irena Sendler (1910–2008) begravdes under tiotals år, faktiskt ända fram till 90-talet, av den kommunistiska ledningen i Polen. Man kan ställa […]

Av Neal Bascomb The winter fortress, 2016 Översättning Erik Nisser Faktagranskning av svensk utgåva: Lennart Westberg Historiska Media, 2017 ISBN 978-91-7545-504-4, 415 sidor Neal Bascomb har med stöd av ett omfattande arkivmaterial och intervjuer skildrat ett av de mer spektakulära sabotagen under andra världskrigen. Det gällde sprängningen av Norsk Hydros anläggning för  att utvinna tungt […]

Av Mats Fors Hoi Förlag, 2017 ISBN 978-91-7697-034-8, 260 sidor Den 11 september är ett minnesvärt datum. Då inträffade terrordådet i USA (2001) och mordet på Sveriges utrikesminister Anna Lindh (2003). Innan dess, den 11 september 1973, störtade den chilenska militären under ledning av general Augusto Pinochet sitt lands president Salvador Allende och införde diktatur. […]

Av Jason D. Mark Into Oblivion: Kharkov to Stalingrad – The Story of Pioneer-Batallion 305, 2013 Översatt av Claes Göran Green Historiska Media, 2017 ISBN 978-91-7545-456-6, 411 sidor Efter sexton månaders exercis i Frankrike skickades soldaterna i den tyska 305. Pionjärbataljonen tillsammans med 305. Infanteridivisionen till östfronten. De flesta var lite rädda för vad som […]

Av Johan Ulvenlöv, Matti Palm och Anders Larsson Vaktel Förlag, 2017 ISBN 978-91-88441-04-1, 291 sidor Detta är historien om nazisten Gustaf Ekström, (han anslöt sig till Waffen-SS under andra världskriget) som 1988 var en av grundarna av Sverigedemokraterna. Johan Ulvenlöv, Matti Palm och Anders Larsson har forskat i arkiv i Sverige, Europa och annorstädes och […]

Av Eric Ericson och Susanna Wallstén Albert Bonniers Förlag, 2017 ISBN 978-91-0-016680-9, 300 sidor Efter 1945 flydde den nazistiske krigsförbytaren Alois Brunner till Syrien där han bytte namn till Georg Fischer och levde ett inte alltför tillbakadraget vardagsliv. Vid sidan av att föda upp kaniner på taket till sitt hus gav han gärna intervjuer och […]

Av Robert K. Wittman och David Kinney The Devil’s Diary – Alfred Rosenberg and the stolen secrets of the Third Reich, 2016 Översatt av Hans Dalén ISBN 978-91-88243-24-9, 442 sidor Alfred Rosenbergs bok Det tjugonde århundradets myt, där han poängterar den ariska rasens överlägsenhet, blev nazismens ideologiska bibel och mer eller mindre obligatorisk läsning för […]

Av Ingar Johnsrud Wienerbrorskapet, 2015 Översättning Per Olaisen Albert Bonniers förlag, 2016 ISBN 978-91-0-015647-3, inbunden 461 sidor Norrmannen Ingar Johnsrud debuterar som romanförfattare med thrillern Det hemliga brödraskapet från Wien. Johnsrud, som är född 1974 i Oslo, har under många år arbetat som journalist. Bland annat har han varit korrespondent i Sverige för tidningen Verdens […]

Av Simon Tolkien Orders from Berlin, 2012 Översatt av Thea Fält Harper Crime, 2017 ISBN 978-91-509-2230-1, 368 sidor Simon Tolkien är barnbarn till John Ronald Reuel Tolkien som blivit världsberömd för Sagan om ringen och Bilbo. Juristen Simon, som föddes 1959 i Storbritannien kom själv att bli författare. Han har under 2010-talet kommit ut med […]

Av Claudio Magris Non luogo a procedere, 2015 Översättning Barbro Andersson Forum, 2016 ISBN 9789137148861, inbunden, 395 sidor Under andra världskriget styrdes Trieste av italienska fascister, tyska nazister och jugoslaviska partisaner. Etnisk rensning pågick i omgångar. Under några år hade staden det enda koncentrationslägret med krematorium på italiensk mark, La Risiera di San Sabba, en […]

Av Bryan Mark Rigg Hitler’s Jewish Soldiers: The untold Story of Nazi Racian Laws and Men of Jewish Descent in the German Military, 2002 Översatt av Richard Ehnsiö och Christer Bergström Vaktel Förlag, 2016 ISBN 978-91-983068-9-7, 448 sidor Man skulle kunna tro att efter Hitlers tillträde i Tyskland i januari 1933 blev judar förbjudna att […]

Av Camilla Lagerqvist B. Wahlströms, 2016 ISBN 978-91-32-16971-7, 154 sidor Mer om andra världskriget från B. Wahlströms förlag. Till skillnad från de tidigare jag recenserat handlar inte denna om flykt från bomber och invaderande ryssar i östra Tyskland utan om en grupp i Norge som gör motstånd mot de ockuperande tyskarna i ett något tidigare […]

Av Michael Morpurgo An elephant in the garden, 2010 Översatt av Barbro Lagergren B. Wahlströms, 2016 ISBN 978-91-32-16984-7, 212 sidor B. Wahlströms bokförlag har på senare tid satsat en del på berättelser från andra världskriget, en given målgrupp för vuxna, men här är det fråga om böcker för barn i åldersgruppen nio till tolv år. […]

Av Jan Forsberg Svenskt Militärhistoriskt Bibliotek, 2014 ISBN 978-91-86837-81-5, 220 sidor plus kartor Överstelöjtnanten och författaren Jan Forsberg låter i denna bok fyra stridsflygare från det Tredje Riket berätta om sina ofta hisnande upplevelser från sina uppdrag under andra världskriget och kopplar sedan dessa berättelser till egna kommentarer om den taktik och de strategier som […]

WINSTON CHURCHILL – FRÅN SLAGET OM FRANKRIKE TILL TYSKLANDS DOMINANS 1940–1942 Av Max Hastings Finest Years. Churchill as Warlord 1940–1945 (i Sverige utgiven i två delar), 2009 Översatt av Kjell Waltman Fischer & Co, 2016 ISBN 978-91-88-243-07-2,445 sid0r WINSTON CHURCHILL – FRÅN UNDERLÄGE TILL SEGER 1942–1945 Av Max Hastings Finest Years. Churchill as Warlord 1940–1945 […]

Torsdag 27 oktober kommer författaren Håkan Wahlbom, som skrivit tre böcker om det nazityska kriget i öster, till Skönlitterära författarsällskapet Stockholm Nord för att berätta om sitt liv och författarskap. Han kommer att tala om Hitlers största nederlag under rubriken Stalingrad – vändpunkten och om sin senaste bok Stalingrad – de sista veteranerna berättar där […]

Av Arto Paasilinna Sotahevonen, 1979 Översatt av Camilla Frostell Bromberg, 2016 ISBN 978-91-7337-746-1, 189 sidor Hösten 2009 drabbades Arto Paasilinna av en allvarlig hjärnblödning som gjorde att han måste bo på vårdhem. Tråkigt nog kommer han troligen inte att kunna skriva fler böcker även om han återhämtat sig något. Men han har en rik backlist […]

Av Ruta Sepetys Salt to the Sea, 2016 Översatt av Lina Erkelius B Wahlström, 2016 ISBN 978-91-32-16973-1, 431 sidor Sänkningen av det tyska passagerarfartyget Wilhelm Gustloff (byggt 1938 och döpt efter en nazistisk politiker) anses av somliga vara ett krigsbrott medan andra menade att den var ursäktlig eftersom skeppet när det på kvällen den 30 […]

Av Arno Kersten Vaktel Förlag, 2016 ISBN 978-91-9822180-7-7, 351 sidor Hitlers läkare Theodore Morell har varit rätt mycket på tapeten i de amerikanska tv-kanalerna History och Discovery de senaste åren. Han lär ha pumpat i Führern massor av substanser för att hålla honom i form. Resultatet tycks ha blivit att karlen vid sin död 1945 […]

Av Dag Sebastian Ahlander Historiska Media, 2016 ISBN 978-91-7545-325-5, 383 sidor Finland är ett intressant land eftersom dess historia i så många sekler är sammankopplat med den svenska. Till och med efter självständigheten 1917, då landet en period tillhört Ryssland, behöll Finland svensk författning från 1772 som grundlag. På Villnäs slott i Egentliga Finland föddes […]

Av Elisabet Nemert Forum, 2016 ISBN 978-91-37-14816-8, 408 sidor Det är sent trettiotal i det svenska samhället där skillnaden fortfarande är stor mellan fattig och rik och socialpolitiken är inte riktigt uppfunnen ännu. Kyrkans makt är i det närmaste obruten vilket betyder att preventivmedel är förbjudna och den som använder sådana kan straffas. Rasbiologiska institutet […]

Av Christer Bergström Vaktel Förlag, 2016 ISBN 978-91-983068-0-4, 324 sid A4-format Bergströms bok om Nazitysklands invasion av Sovjetunionen 1941, den krigsoperation som kallats Operation Barbarossa (på tyska Unternehmen Barbarossa, namngivet efter Fredrik I av Hohenstaufen [1122–1190] som kallades Fredrik Rödskägg och blev tysk-romersk kejsare samt dog under det tredje korståget) är så omfattande, djuplodande och […]

Av Alex Kershaw The Liberator: One World War II Soldier’s 500-Day Odyssey from the Beaches of Sicily to the Gates of Dachau, 2012 Översatt av Per Lennart Månsson Historiska Media, 2016 ISBN 978-91-7545-363-7, 400 sidor Den amerikanske officeren Felix Sparks lärde sig under sina 500 dagars krigande att andra världskriget innebar ett helvete, men att […]

Av James Ellroy Perfidia, 2014 Översatt av Hans-Jacob Nilsson Modernista, 2016 ISBN 978-91-7499-667-8, 831 sidor Ellroy skriver innehållsrika berättelser i omfångsrika volymer om brott som ofta utspelas i ett Los Angeles i förfluten tid. Brott som begås mot enskilda av ondsinta förövare men också myndigheters brott mot medborgarna. Hets mot folkgrupp eller etnisk rensning kallas […]

Av Set Mattsson Historiska Media, 2016 ISBN 9789175453033, inbunden, 416 sidor Set Mattsson tillhör våra pålitliga thrillerförfattare med historiska teman. Han har tidigare givit ut tre prisade böcker om Malmö under efterkrigstiden. Nu backar han några år till hösten 1943 och flyttar skådeplatsen över sundet till Köpenhamn. Boken handlar till stor del om förföljelsen av […]

Av Gard Sveen Den siste pilegrimen, 2013 Översatt av Per Olaisen Lind & Co, 2016 ISBN 978-91-7461-484-8, 552 sidor När det norska originalet kom ut 2013 var det en debutroman som slog direkt. Den fick Rivertonpriset (norsk motsvariget till Svenska Deckarakademins pris) samma år och blev därmed den första debut som vunnit sedan Jo Nesbø […]

Av Håkan M. Wahlbom Håkan M. Wahlboms Förlag, 2015 ISBN 978-9188053-11-4, 286 sidor Ett av andra världskrigets mest omvälvande slag utspelades vid den ryska stad som nu heter Volgograd men som tidigare hette Stalingrad (inte enbart efter den kommunistiske ledaren Josef Stalin utan också för att där fanns en betydande stålproduktion) och där kriget kom […]

Av Matti Putkinen och Mikko Porvali Vanki, vakooja, Sissi, 2014 Översatt av Heidi Granqvist Fischer & Co, 2016 ISBN 978-91-88243-03-4, 390 sidor Före andra världskriget bodde det närmare 150 000 finländare i Ingermanland. Författaren Matti Putkinens (bilden nedan tv) förfäder hade kommit till det sydligaste hörnet av Karelska näset redan på 1600-talet och bosatt sig i […]

Av Asgeir Ueland Tungtvannsoperasjonen – Historien om den største sabotasjeoperationen på norsk jord, 2013 Översatt av Jan Wibom Fischer & Co, 2016 ISBN 978-91-99243-02-7, 374 sidor På senare tid har det kommit flera böcker om hjältemodiga personliga insatser under den nazistiska ockupationen av Norge, i synnerhet om människor som hjälpt andra utsatta att fly till […]

På Förintelsens minnesdag den 27 januari hittar alla 349 riksdagsledamöter Hédi Frieds bok Skärvor av ett liv i postfacket. Boken beskriver Frieds erfarenheter av Förintelsen. Skärvor av ett liv är en av fyra titlar av Hédi Fried som nu kommer ut i nya pocketutgåvor, med omslagsbilder ur hennes egna fotoalbum samt ett nyskrivet förord av […]

Författaren Håkan M. Wahlbom, som när han vaknade ur narkosen efter att ha opererats för brusten blindtarm, fann tidningarna fyllda av nyskrivna artiklar om Nazitysklands nederlag vid Stalingrad. Intresset för denna strid – som pågick mellan den 21 augusti 1942 och 2 februari 1943 – och dess efterbörd har sedan följt honom genom livet. Han […]

Av Péter Gárdos Hajnali Lás, 2015 Översatt av Daniel Gustafsson Pech Massolit Förlag, 2016 ISBN 978-91-7679-012-0, 254 sidor Detta är en smått osannolik kärleksberättelse. Författarens far är den 25-årige Miklós som efter att ha överlevt förintelselägret Bergen-Belsen med svenska Röda Korsets hjälp hamnat på Lärbro krigssjukhus på Gotland. Han lider av svårartad TBC, har blivit […]

Av Marte Michelet Den største forbrytelsen. Ofre og gjerningsmen i det norske Holocaust, 2014 Översatt av Jan Stolpe Albert Bonniers Förlag, 2016 ISBN 978-91-0-015365-6, 312 sidor Det är en mycket ambitiöst, kunnigt och klokt skriven bok där författaren under lång tid följer flera skeenden hos offer och gärningsmän i relation till judeförföljelserna i Norge under […]

Av Audrey Magee The Undertaking, 2013 Översatt av Ylva Mörk Lind & Co, 2016 ISBN 978-91-7461-480-0, 383 sidor Detta är en bok om förnedring – och skuld. 
Året är 1943 i Tyskland. Andra världskriget pågår och Peter Faber är en hungrig och frusen soldat som kämpar i lusiga löpgravar vid fronten invid Stalingrad i östra […]

Av Anne-Kristin Føsker Calidris Förlag, 2015 ISBN 978-91-637-9893-1, 284 sidor Natt efter natt smugglar de två norska poliskonstaplarna Leif Kristian Føsker och Henrik Olsen över 300 judar och andra flyktingar i polisministerns bil över gränsen till Sverige, något de kan göra eftersom arbetar nära polisledningen och anses vara pålitliga tyskvänner. Nu har Leif Kristian Føskers […]

Av Tore Rem Knut Hamsun. Reisen till Hitler, 2014 Översatt av Ulrika Junker Miranda Atlantis Bokförlag, 2015 ISBN 978-91-73538237, 400 sidor Jag läste om Knut Hamsuns Markens gröda, den version som Bra Böcker gav ut 1977, 60 år efter första utgåvan. Det är en riktigt givande berättelse om en mans stretande för överlevnad på karg […]

Av Max Thimmig Vaktel Förlag, 2015 ISBN 978-91-982180-1-5, 164 sidor Författaren Max Thimmigs farfar Wolfgang Thimmig var stridspilot under andra världskriget. För fem år sedan bestämde sig Max för att ta reda på vad som under dessa turbulenta år hände den äldre släkting han själv aldrig fick träffa. Det visade sig att Wolfgang Thimmig oavbrutet […]

Av Claes Dahlberg Vaktel Förlag, 2014 ISBN 978-91-982180-0-8, 120 sidor I denna bok berättar den finlandsfödde författaren om sin morbror Holger Hellström som 1942 som 19-årig soldat i regemente IR 13 under fortsättningskriget mot Sovjetunionen transporterades till fronten på Karelska näset. Hellström var en flitig brevskrivare som i en mängd välskrivna brev till släkten berättar […]

Av Anthony Doerr All the Light We Cannot See, 2014 Översatt av Thomas Andersson Bookmark Förlag, 2015 ISBN 978-91-87441-74-5, 599 sidor Anthony Doerr föddes 1973 i den amerikanska delstaten Ohio och har skrivit både romaner och noveller innan han 2014 slog igenom med tegelstensromanen Ljuset vi inte ser som både fick Pulitzerpriset 2015 och närapå […]

Av Artur Szulc Historiska Media, 2015 ISBN 978-91-7545-237-1, 256 sidor Förintelsen är och förblir det mest människoförnedrande någon ideologi kunnat tänka ut. Grymheten, metodiken och precisionen i genomförandet av denna människoslakt (efter att först ha utnyttjat mängder av koncentrationslägrens fångar i slavarbete) i de många läger som i huvudsak byggdes öster om Tysklands gränser, saknar […]

Av Jan Guillou Piratförlaget, 2015 ISBN 978-91-643-0455-4, 480 sidor I en operation värdig Christine Jorgensen har Guillou i den femte delen av sviten Det stora århundradet förvandlat sin gamle hjälte Carl Gustaf Gilbert Hamilton till den nya antinazistiska Johanne Lauritzen. Det har blivit en delvis mycket spännande och underhållande roman för vuxna, men med drag […]

Av Jerome Preisler och Kenneth Sewell Code Name Caesar The Secret Hunt for U-boat 865 during world war II, 2012 Översatt av Göran Andolf Fischer & Co, 2015 ISBN 978-91-86597-86-3, 257 sidot Den 9 februari 1945 sänktes den tyska ubåten U-864 i Nordsjön utanför ön Fedje nära Bergen vid Norges kust. Det var första gången […]

Av Sinclair McKay The Secret life of Bletchley Park. The WWII codebreaking centre and the men and women who worked there 2010 Översatt av John-Henri Holmberg Fischer & Co, 2015 ISBN 978-91-86597-95-5, 338 sidor Bletchley Park, som ligger cirka åtta svenska mil från London och som under tiden för andra världskriget var ren glesbygd, är […]

Krönika av JEAN BOLINDER “Solen håller på att gå ner bakom de gröna kullarna. Processionen av trötta män, kvinnor och barn följer den stilla flytande ån. Det enda som hörs är de hasande stegen och käpparnas skrapande mot stenarna. Hur många är de? Människor klädda i trasor med bylten över axlarna och vandringsstavar i händerna. […]

Av Otto de Kat Bericht uit Berlijn, 2012 Översatt av Per Holmer Lind & Co, 2015 ISBN 978-91-7461-377-3, 203 sidor Krigsåret 1941 är den nederländske diplomaten Oscar Verschuurs familj spridd över Europa. Själv är han stationerad i Schweiz, hustrun Kate arbetar som frivillig på ett sjukhus i London och dottern Emma finns i Berlin där […]

Av Jonathan Trigg Svenskt förord av Bosse Schön Hitler’s Vikings – The History of the Scandinavian Waffen-SS: The Legions, The SS-Wiking and The SS-Nordland, 2010 Översatt av John-Henri Holmberg Fischer & Co, 2015 ISBN 978-91-86597-94-9, 373 sidor Ett medel på vägen till nazisternas ariska drömsamhälle befolkat av blonda, starka män och kvinnor var den propaganda […]

Av Ross Kemp Raiders, WWII Britain’s most daring special operations, 2012 Översatt av Göran Andolf Fischer & Co, 2015 ISBN 978-91-86597-82-5, inbunden, 290 sidor Londonjournalisten Ross Kemp har blivit uppmärksammad för sina dokumentärer från striderna i Afghanistan där har tillbringat mycket tid vid olika fronter tillsammans med brittiska soldater. Han är också känd – åtminstone […]

Krönika av JEAN BOLINDER Det är Julafton 2014. En lycka att få vakna med underbara Ajan – den finaste present livet givit mig. Vi har ätit frukost och ska förbereda oss för att fira julen med våra barn. Och de sex barnbarnen! Jag sitter i mitt arbetsrum och lyssnar på en nittonårig Connie Francis. Stupid […]

Av Jan Bergman Norstedts, 2014 ISBN 978-91-1-305289-2, 381 sidor Stockholm var något av ett spionernas Casablanca under Andra världskriget. Här fanns visserligen ingen Rick’s Bar som i den berömda filmen med Humphrey Bogart och Ingrid Bergman men väl Restaurang Norma – Gangster-Norma – vid Stureplan. Där brukade medlemmarna i den informella Sekreterarklubben träffas, tjejer som […]

Av Lars Gyllenhaal Fischer & Co, 2014 ISBN 978-91-86597-80-1, 188 sidor Det finns en statistisk uppgift i bokens inledning som jag gärna citerar. ”När Andra världskriget förs på tal kommer ofta en, två eller tre saker därefter fram: svensk nazism, ”tysktågen” genom Sverige och sist men inte minst svenskar i tysk uniform. […] Det är […]

Av Bengt Liljegren Historiska Media, 2014 ISBN 978-91-7545-027-8, 335 sidor Jag skrev översvallande i Dast när första delen av Liljegrens stora opus om Winston Churchill (1874–1965) kom ut härom året. Lika förtjust är jag i hans andra del som behandlar tiden för Andra världskriget fram till den store statsmannens död. Det är ju från den […]

Av John Ellis The Sharp End: The Fighting Men in World War II, 1990 Översatt av Kjell Waltman och Inge R. L. Larsson Fischer & Co, 2014 ISBN 978-91-86597-70-2, 447 sidor I engelskspråkiga länder har denna bok varit ett standardverk för militärhistoriskt intresserade ända sedan den kom ut första gången. Den har trycks om mängder […]

Av Jan Guillou Piratförlaget, 2014 ISBN 978-91-642-0439-4, 411 sid Här anknyter Guillou till den första delen i romansviten – Brobryggarna – genom att låta Lauritz Lauritzen, en av de tre bröder som är historiens huvudpersoner, i stark kyla slita som ingenjör vid brobygget över Ångermanälven mellan Sandö och Lunde. Det har blivit 1940 och en […]

Av Emma & Thomas Häggström Idus Förlag, 2014 ISBN 9789175770277, inb, 309 sidor Emma & Thomas Häggström har stor erfarenhet av rättsväsendet eftersom de arbetar som åklagare. Därför är just de delarna av deras debutroman skickligt och trovärdigt beskrivna. En åttiosjuårig kvinna, Vera Eriksson, erkänner ett tjugosju år gammalt mord. Eftersom preskriptionsreglerna för mord ändrats […]

Av Julie Otsuka When the emperor was divine, 2002 Översättning av Ulla Roseen Albert Bonniers förlag, 2014 ISBN: 978-91-0-013660-4, 167 sidor Julie Otsukas roman utspelar sig i USA under andra världskriget. Boken tar oss med till staden Barkley i Kalifornien där vi får följa en familj med japanska rötter. Familjen splittras på grund av krigsinterneringsregler och […]

Av Henrik O.Lunde Finland’s war of choice, 2011 Översatt av John-Henri Holmberg Fischer & Co, 2014 ISBN 978-91-86597-72-6, 442 sid Den finska regeringen och dess fältmarskalk Carl Mannerheim insåg 1940, efter de tyska segrarna i Västeuropa (och naturligtvis ockupationen av Danmark och Norge) att Hitlers styrkor inom kort skulle angripa Sovjetunionen. Höga tyska och finska […]

Av Jeffrey Archer The Sins of the Father, 2012 Översättning Ingegerd Thungström Damm förlag 2013 ISBN 9789173519397, inb, 330 sidor En faders synder är den andra delen i en krönika om släkterna Barrington och Clifton. Romanen utspelar sig under andra världskriget och större delen av handlingen utspelar sig i England, även om boken också tar […]

Av William Boyd Restless 2006 Översatt av Gabriel Setterborg EA Förlag 2013 ISBN: 978-91-87519-11-6, 315 sid I början av andra världskriget var England och USA såta vänner. Det betydde inte att de två länderna helt litade på varandra. Precis som regeringen Obama nu lägger ner stora resurser på att avlyssna vänskapligt sinnade regeringschefer, som Angela […]

Av Elizabeth Wein Code name Verity 2012 Översatt av Carina Jansson Gilla Böcker 2013 ISBN 978-91-86634-45-2, 337 sid Det här är en ungdomsbok som mycket väl kan läsas av vuxna, skriven av den erfarna amerikanska ungdomsboksförfattaren Elizabeth Wein. Den utspelas krigsåret 1943 då den kvinnliga brittiska agenten Queenie grips av Gestapo i det av Tyskland […]

Av Jussi Adler-olsen Alfabethuset 1997 Översättning Britt och Tore Borglund Albert Bonniers förlag 2013 ISBN 978-91-0-013647-5, inb, 495 sid Jag känner mig lurad av förlaget. Jag har uppskattat böckerna om inspektör Mørk och Avdelning Q i Köpenhamn. Men detta är en nyutgåva av debutboken som redan 2001 kom på annat förlag och fick en hygglig […]

Av Clive och Dirk Cussler Poseidon’s Arrow 2012 Översatt av Bo Samuelsson Damm 2013 ISBN 978-91-7537-037-8, 439 sid Efter en prolog som utspelar sig i Indiska Oceanen krigsåret 1943, där en italiensk undervattensbåt sjunkbombas och förliser drar Clive och Dirk Cussler iväg med läsaren i en häpnadsväckande historia om fartyg som försvinner på öppet hav […]

Av David Porter Hitler’s Secret Weapons 1933–1945, 2010 Översatt av Inge R. L. Larsson, Kjell Waltman Fischer & Co 2013 ISBN 978-91-96597-50-4, 192 sid Supertunga stridsvagnar, stridsflygplan med jet-drift, dvärgubåtar, elektriskt drivna torpeder som inte lämnade avslöjande luftbubblor efter sig, superstora järnvägskanoner, Panzerfaust, robotsystem som V-1 och V-2. Man kan verkligen påstå att tyska vetenskapsmän […]

Av Christer Bergström Vaktel Förlag 2013 ISBN 978-91-637-2958-4, 503 sid Det är nu trettio år sedan Christer Bergström kom med sin första bok. Den hette Luftstrid över kanalen (Liber Förlag 1983) och blev den första i en lång rad om olika händelser under andra världskriget utgivna på svenska, engelska och tyska. När han nu ger […]

Av Kate Morton The secret keeper 2012 Översättning Ann Björkhem Forum 2013 ISBN978-91-37-13979-1, inb. 473 sidor Kate Morton är 37 år och bosatt i Australien, men också i England, där hon har studerat och där hennes böcker mestadels utspelar sig. Hon var skam till sägandes helt okänd för mig, men hennes böcker lär vara översatta till […]

Av Artur Szulc Norstedts 2013 ISBN 978-91-1-304651-8, 228 sid Om nazismen och dess påverkan på tyska folket, både unga och äldre, får man veta alltmer via böcker och TV-serier. Det allra senaste är den uppmärksammade tyska serien Krigets unga hjärtan som börjar visas i svenska rutor och redan före visningen fått ampla lovord, bland annat […]

Av Peter Longerich Joseph Goebbels. Biographie 2010 Norstedts 2013 ISBN 978-91-1-302444-8, 814 sid Med gedigen tysk grundlighet har professor Longerich dissekerat den nazistiske klumpfotade propagandisten Paul Joseph Goebbels liv, på ungefär samma sätt som han tog sig an biografin över Heinrich Himmler, som kom på svenska för fyra år sedan. Mannen som kom att styra […]

Av Sönke Neitzel och Harald Welzer Soldaten, Protokolle vom Kämpfen, Töten und Sterben 2011 Översatt av Svenja Hums Brombergs 2013 ISBN 978-91-7337-372-2, 460 sid Flera studier har visat att människor under ”rätt” betingelser kan gå hur långt som helst när det gäller att plåga andra, till och med döda, utan att samvetet griper in. Det […]

Detta är en text avsedd för Dast Magazines MÖP (militärt överintresserade personer). Journalisten, bokförläggaren och författaren Bo-Göran (Bosse) Schön (född 1951 i Ljusdal), som arbetat för Expressen, Aftonbladet, Svenska Dagbladet och varit programchef på TV4, utkom 1999 med den internationellt uppmärksammade boken Svenskarna som stred för Hitler, som också blev en dokumentärserie i TV4. Det […]

Av Ove Allansson Inläst av Claes Sköld Pratboken 2007 (1 mp3, cirka 12 tim) Åren 1955–1957 var jag anställd i handelsflottan och seglade företrädesvis i Atlantfart med en avstickare till Stilla Havet. Sedan dess har jag varit intresserad av berättelser från haven och långt innan jag blev personligen bekant med Ove Allansson läste jag hans […]

Av Mikko Porvali Operation Hokki – Päämajan valettu kaukopartio 2011 Översatt av Heidi Granqvist ISBN 978-91-86597-34-4, 252 sid Här är ytterligare en skildring från en av andra världskrigets utkanter, denna gång Finland under fortsättningskrigets sista veckor. Berättelsen handlar om Ilmari Honkanen som utsågs att leda en fjärrpatrull med uppgift att skära av fiendens järnvägstransporter till […]

Av Ola Larsmo Albert Bonniers förlag 2012 ISBN 9789100127695, inb, 510 sid Romanens berättelse tar sin början strax utanför Tammerfors 1918 under finska inbördeskriget. Löjtnant Landström leder en trupp. Han avrättar kallblodigt tre unga rödgardister som tillfångatagits. Prologen är bakgrunden till de karaktärer som kommer att utgöra kärnan i svensk underrättelseverksamhet. 20 år senare rekryteras […]

Av Ian Kershaw The End. Hitler’s Germany 1944–1945, 2011 Översatt av Thomas Engström Albert Bonniers Förlag 2012 ISBN 978-91-0-012635-3, 620 sid Den brittiske historieprofessorn Ian Kershaw, känd inte minst för sin stora biografi över Adolf Hitler, tar i detta verk om slutfasen i det nazistiska Tyskland upp frågan om varför tyskarna kämpade vidare till det […]

Av Artur Szulc Sivart förlag 2012 ISBN 978-91-86705-66-5, 221 sid Det är lätt att förstå att Artur Szulc varit mycket noga med att få de uppgifter han använt sig av i sin bok blivit väl dokumenterade, ty detta är en kontroversiell historia som handlar om  hur polska judar under andra världskriget begick övergrepp mot sina […]

Av Jan Broberg Carlssons 2012 ISBN 978-91-7331-519-7, 224 sid Jan Broberg, född 1932 och död i år, har skrivit en hel del om både spioneri i verkligheten och litteraturen förutom kunniga artiklar om äldre och samtida kriminallitteratur. Här utger Carlssons förlag femton postuma essäer om mindre kända händelser och personer under andra världskriget. I sitt […]

Av James Holland Hellfire 2011 Översatt av Per Lennart Månsson Historiska Media 2012 ISBN 978-91-87031-48-9, 496 sid Det finns de som jämför James Holland med den danske författaren Sven Hassel (född Pedersen) som nyligen dog i Barcelona. Båda har skrivit en mängd romaner som utspelar sig under andra världskriget, Hassel från tysk sida och Holland […]

Av Ken Follett Winter of the world 2012 Översatt av Leo Andersson, Lena Karlin och Peter Samuelsson Albert Bonniers Förlag 2012 ISBN 978-91-0-012982-8, 862 sid För två år sedan kom Giganternas fall, den första boken i Folletts ambitiösa trilogi om det tjugonde århundradet. Författarens utgångspunkter för berättelsen är fem familjer från olika delar av världen […]

  Av Geoffrey Roberts Stalin’s General: The Life of Georgy Zhukov 2012 Översatt av Claes Göran Green Historiska Media 2012 ISBN 978-91-87031-29-8, 400 sid Georgij Zjukov hade gått den långa vägen innan han blev en av de mest inflytelserika och respekterade generalerna i den sovjetiska armén under andra världskriget. Till och med i väst uppfattades […]

Av Axel Odelberg Norstedts 2012 ISBN 978-91-1-304149-0, 336 sid Sven Hedin var en intressant gestalt under större delen av det förra århundradet. Han blev ett namn för de flesta i Sverige genom sina upptäcktsresor i Asien, något han berättade om på ett fängslande sätt i både radio och böcker. Ännu på 40-talet hade skolorna trådband […]

Av Fritz Schubert Tre Böcker 2012 ISBN 91-7029-717-5, 136 sid 90 år gammal har tyskfödde svenske medborgaren Fritz Schubert gett ut sina krigsmemoarer. Eftersom han var född i Berlin men bosatt i Göteborg i Sverige sedan åtta månaders ålder fick han i krigsbegynnelsen besked från Tyskland att han var inkallad till krigstjänst. Fadern hade aldrig […]

Av Peter Robinson Before the poison 2011 Översättning Jan Malmsjö Minotaur 2012 ISBN 978-91-85419-71-5, inb, 421 sid Bra böcker, bra litteratur, är inte fångad i snäva genreramar. Här är en bok av en författare som vi väl vet kan skriva spännande deckare men också skriva bra texter. Här visar han det igen: detta är inte […]

Av Antony Beevor The Second World War 2012 Översatt av Kjell Waltman Historiska Media 2012 ISBN 978-91-86297-99-2, 955 sid Antony Beevor är en man med järnfysik (grundlagd i det militära) och ett sittfläsk utöver det vanliga för att klara av att först sitta i arkiv världen över och sedan producera tjocka böcker, den senaste på […]

Av Bengt Jangfeldt Wahlström & Widstrand ISBN 978-91-46-22098-5, 600 sid Rysslandskännaren, docent Bengt Jangfeldt, presenterade nya uppgifter i sin nya bok Raoul Wallenberg – en biografi som fick svensk och internationell att nästan ta fram trästilarna. Den svenske diplomaten ska ha hejdats av sovjetisk militär när han försökte lämna Budapest i bil den 14 januari […]

Av Set Mattsson Historiska Media 2012 ISBN 9789187031090, inb, 418 sidor Att förlaget Historiska Media ger ut deckare tillhör inte vanligheterna. När det väl sker är det naturligtvis en historisk sådan som Set Mattsson skrivit. Författaren är debutant och skriver om ett Malmö i efterdyningarna av andra världskriget. En mängd flyktingar strömmar in i Skåne […]

Av Anna Reid Leningrad. Tragedy of a City Under Siege 1941–44, 2011 Översatt av Ulf Gyllenhak Norstedts 2012 ISBN 978-91-1-302448-6, 444 sid Under 1970-talet blev jag medlem i Bokklubben Bra Böcker, något som fyllde mina bokhyllor med romaner och faktaböcker av allehanda slag. Därmed kom jag att läsa en trilogi kallad De långa åren av […]

Av Tomas Thynander Forum 2011 ISBN 978-91-37-13612-7, 335 sidEn söndagsmorgon i december för 70 år sedan angreps den amerikanska basen Pearl Harbor på Hawaii av det kejserliga Japans flott- och flygstyrkor. En av alla som utsattes för anfallet var Emery ”Swede” Lundquist och med hjälp av Aftonbladets före detta sportjournalist Thomas Thynander kan nu hans […]

Av Irene Canel MBF Bokförlag 2011 ISBN 978-91-85635-41-2, 175 sid “Far tvekade om vi skulle åka raka vägen till Leipzig eller ta något av de mindre tågen på landsortsbanorna för att undvika bomberna som amerikanerna fällde över städer och stora tåg. Han valde det senare och det var ett bra val. Tåget som vi skulle […]

Av Niclas Sennerteg Historiska Media 2011 ISBN 978-91-86297-75-6, 281 sid Är det nassarnas obegripliga och envisa grymhet som gör att dagens människor fortfarande vill veta allt, in i minsta detalj, om det nationalsocialistiska partiets ledande figurer? Kan tänkas. Det finns också teorier om att människor ser likheterna mellan nazismen och kommunismen, men att den senare […]

Av Richard Overy 1939. Countdown to War Översatt av Charlotte Hjukström Historiska Media pocket 2009 När den inbundna boken kom 2009 skrev Kjell E. Genberg bland annat följande: ”Men hur började alltsammans? Richard Overy berättar, i en ovanligt kort bok för att ingå i genren krigshistoria, om alla de omständigheter som förde fram till krigsutbrottet. […]

Av Annika Thor Uppläst av Marika Lagercrantz (14 CD, ca 16 tim) Bonnier Audio 2011 ISBN 978-91-7433-087-8 Anders Behring Breivik skulle ha gillat att bo i Sverige och att ha arbetat för Socialstyrelsen under andra världskrigets första år. Efter tyskarnas nederlag vid Stalingrad vände Sverige på sitt teatrala janusansikte och började motvilligt visa fram den […]

Av James Holland Blood of Honour 2010 Översatt av Claes Göran Green Historiska Media 2011 ISBN 978-91-86297-54-1, 384 sid Detta är den tredje boken i Hollands serie om sergeant Jack Tanner i Yorks Rangers, en enhet som inte funnits i verkligheten. I de tidigare böckerna har han befunnit sig i Norge och Frankrike och nu, […]

Av James Ford Hotel  on the Corner of  Bitter and Sweet 2009 Översatt  av Hanna Axén Bazar förlag AB 2011 ISBN 9789170282225, inb, 350 sidor En glad överraskning! En historia som utspelar sig i två tider: 1942–1946, respektive 1986. Varje kapitel har fått en kort rubrik och ett årtal – som läsare är man aldrig […]

Av Alex Kershaw The Longest Winter: The Battle of the Bulge and the Epic Story of World War II’s Most Decorated Platoon 2004 Översatt av Emeli André Natur och Kultur 2010 ISBN 978-91-27-11878-2, 335 sid Ett av mina allra tidigaste minnen är som snart femåring av att min far en decemberdag kom in i köket […]

Av Knut Ståhlberg Norstedts 2011 ISBN 978-91-1-301663-4, inbunden, 341 sidor Omslaget visar parad vid triumfbågen i Paris, troligen den 11 november 1944, efter att staden befriats från tyskarna under andra världskriget. Längst fram går Winston Churchill och Charles de Gaulle och undviker att se på varandra, symboliskt för bokens titel. Man känner igen en del […]

Av Hugh Ambrose The Pacific 2010 Översättning av Kjell Waltman ICA Bokförlag 2011 ISBN 978-91-534-3611-9, 528 sidor, inbunden Först några klarlägganden. För det första: Jag är inte helsåld på krigsskildringar. För det andra: Även för dem som är det undrar jag om detta är rätta boken. På omslaget står det “den officiella boken bakom succéserien […]

Av Klas Åmark Albert Bonniers 2011 Detta är ett makalöst referensverk av den svenske historieprofessorn Klas Åmark. Han har varit koordinator för det av Vetenskapsrådet finansierade forskningsprogrammet ”Sveriges förhållande till nazismen, Nazityskland och Förintelsen”. Det är om detta och om att Sverige som stat faktiskt hade ett ansvar för mordet på judarna hans 700-sidiga verk […]

Av Saul Friedländer Nazi Germany and the Jews 1997 och 2007 Översatt av Hans Dahlberg Natur & Kultur 2011 Själv föddes jag 1935 och jag var fyra år när Andra Världskriget bröt ut. Min (då döda) farmor var engelska och mina förldrar var mot Hitler och nazismen. De demonstrerade detta på olika sätt. Mest spektakulärt […]

Av Artur Szulc Norstedts 2010 Iosif Vissarionovitj Dzjugasjvili, som vi känner under hans pseudonym Josef Stalin, Sovjetunionens självhärskare, har blivit huvudperson i ett stort antal böcker på senare tid. Ibland framställs han som nästan feg och undflyende, ibland som paranoid och blodtörstig. De flesta författare är överens om att han var en tyrann och förbrytare. […]

Av Ian Buruma The Wages of Guilt 1994 Översatt av Emeli André Natur och Kultur 2010 Buruma har åstadkommit ett både perspektiv- och detaljrikt reportage om skillnaderna mellan två förlorande nationers förhållande till det krig som utkämpades för nu rätt länge sedan. Boken av holländaren, britten och amerikanen Buruma kom ut för 16 år sedan. […]

Av Lars Ericson Wolke Historiska Media 2010 Goebbels var en kameleont som hade lögnen som yrke. Han började sitt liv som troende, till och med hängiven katolik som studerade litteratur till en minst lika hängiven dyrkare av Adolf Hitler. Lars Ericson Wolke har tagit på sig den svåra uppgiften att skriva en biografi om denna […]

Av Anders Johansson Fischer & Co 2010 Författaren och DN-journalisten Anders Johansson kom häromåret (2008) med en ny upplaga av sin bok Den glömda armén (först utgiven 2005) som handlar om cirka 20.000 norska medborgare som i Sverige rekryterades till kamp mot de nazistiska ockupanterna i sitt hemland. När Johansson nu återkommer med en bok […]

Av Rochus Misch och Nicolas Bourcier J’etais garde du corps d’Hitler 2006 Översatt av Per Nyqvist Natur & Kultur 2010 Rochus Misch var varken med i  Nationalsocialistische Arbeiterpartei, inte en inskriven i Hitlerjugend. Ändå kom han att tvingas umgås med nazistiska höjdare under fem åt av sitt liv. Som menig soldat i SS kommenderades han […]

Av Charles Whiting Hitler’s Secret War – The Nazi Espionage Campaign Against the Allies 2000 Översatt av Kjell Waltman och Inge R. L. Larsson Fischer & Co 2010 ”Det är en evighetsmaskin”, sjöng ABBA:s studiotekniker Michael B. Tretow på en populär skiva redan 1986. Sedan dess har en annan evighetsmaskin spottat ur sig texter om […]

Av Ben Macintyre Operation Mincemeat. How a Dead Man and a Bizarre PlanFooled the Nazis and Assured an Allied Victory 2010 Översatt av Per Lennart Månsson Ekerlids Förlag 2010 Som ung läste jag fascinerad Ewen Montagus bok Den dödes uppdrag och såg filmen från 1956 om Operation Mincemeat. Denna bedrägerikupp ingick i den större Operation […]

Av Guy Walters Hunting Evil. The nazi war criminals who escaped and the hunt to bring them to justice 2009 Översatt av Ulf Gyllenhak Forum 2010 Vatikanstatens präster i Rom var djupt inblandade i ökända krigsförbrytares flykt från Europa till bland annat Sydamerika och Mellanöstern efter andra världskriget (katolikerna blev senare uppmärksammade för att ”hjälpa” […]

Av Maurice Philip Remy Mythos Rommel 2002 Översatt av Per Holmer Fischer & Co 2010 Anledningen till att det kommer mängder av biografier om nazistiska koryféer (en ny om Goebbels har just anlänt till Dast) torde bero på att dessa människor fortfarande utstrålar fascinationskraft, om än rätt vidrig sådan. Mindre vidrig än de flesta högre […]

Av Dennis E. Showalter och Harold C. Deutsch (red) What if? Strategic Alternatives of WW2, 1997 Översatt av Göran Andolf Fischer & Co 2010 Böcker om vad som skulle ha kunnat hända ”om inte om hade varit” brukar hänföras till genren science fiction. Det finns en hel del sådana, några anmälda i DAST Magazine medan […]

Av Leopold Brunner Översättning och förord Niclas Sennerteg Efterord Ernst Brunner Natur & Kultur 2010 Jag föddes före Andra världskriget och mitt mänskliga medvetande vaknade medan kriget pågick. Mina föräldrar hatade Hitler och nazismen. När pappa 1941, i protest mot Per Albin-regeringens tyskvänlighet, hissade engelska flaggan på sitt gods, ryckte polisen ut och tog ner […]

Av François Kersaudy Churchill contre Hitler Norvege 1940, 2002 Översatt av Maria Kronberg Fischer & Co 2010 Tyskarna ansåg vid tiden för sitt angrepp på Polen – något som orsakade att Storbritannien förklarare krig mot tyskarna – att Norge blivit ett strategiskt viktigt område. Det fanns möjligheter för engelsmännen att komma åt Nazityskland genom att […]

Av Hugh Trevor-Roper The Last Days of Hitler 1947 Översatt av Hans Dalén och Nils Holmberg Fischer & Co  2010 Adolf Hitler har ansetts som en lika fascinerande figur som Djävulen ända sedan han 1939 startade andra världskriget genom att invadera Polen och skänka Sovjetunionen halva detta rike. Efter hans självmord – skildrat i otaliga […]

Av Viktor Leonov Blood on the shores 1993 Översatt av Kjell Waltman och Inge R. L. Larsson Förord av Lars Gyllenhaal Kommentar och inledning av James F. Gebhardt Fischer & Co 2010 Spetsnaz är den ryska förkortningen för vojska spetsialnogo naznatjenija vilket betyder ”trupper för särskilda ändamål”. Ordet blev bekant för en större svensk publik […]

Av Roger Albrigtsen Sepals – Hemmelige baser på svensk jord 1944–1945, 2010 Översatt av Marita Hovmark Sivart Förlag 2010 Om Sänkningen av Blücher behandlade inledningen av Tysklands ockupation av Norge berättar Albrigtsen i Operation Sepals om slutfasen i Andra världskriget på skandinavisk mark. Långt uppe i norr, på ”den neutrala” svenska sidan,  fanns i slutet […]

Av Alf R. Jacobsen Krysseren Blücher 2010 Översatt av Jan Wibom Optimal Förlag 2010 Den tyska kryssaren Blücher var nybyggd och toppmodern och den nazistiska flottans stolthet när den natten mellan 8 och 9 april 1940 närmade sig Oslofjorden. Enligt planerna för Operation Weserübung skulle hon delta i överraskningsanfallet mot Norge som Hitler fruktade annars […]

Av John Strawson Hitler as Military Commander 1971, 2003 Översatt av Leif Janzon Fischer & Co 2010 John Strawsons verk kom ut första gången 1971. Han är engelsk militärhistoriker och har egna erfarenheter av andra världskriget. Boken behandlar Adolf Hitlers besatthet för militära frågor och ger en nyanserad och klargörande bild av Hitler som militär […]

Av Catherine Merridale Ivan’s War. The Red Army 1939–1945. 2006 Översatt av Kjell Waltman Historiska Media 2010 Istället för att, som andra krigshistoriker, berätta om det historiska förloppet har professor Catherine Merridale vid Londons universitet skrivit om de oftast anonyma männen och kvinnorna i den sovjetiska Röda armén. Resultatet är mycket intressant, det ska tydligen […]

Av Curzio Malaparte Kaputti 1944 Översatt av Viveca Melander Albert Bonniers 2010 När den här boken kom första gången 1944 (på svenska 1948) hade jag knappt fått av mig blöjorna. Andra världskriget pågick fortfarande, men om det visste jag heller inget trots att min far fanns vid gränsen och visade omvärlden att den svenska beredskapen […]

Av Sarah Waters The Little Stranger 2009 Översatt av Ylva Mörk Natur & Kultur 2010 Jag var misstänksam mot Sarah Waters efter att ha hört att hon skulle vara en hårdför advokat för lesbisk kärlek. Men så lyssnade jag på talboken Nattvakten som kom på svenska 2006 och fann att mina farhågor var överdrivna. Visserligen […]

Av Natacha Appanah Le dernier frère, 2007 Översättning Ragna Essén Elisabeth Grate Bokförlag 2010 Andra världskriget är ett outtömligt ämne som tycks hålla igång en hel industri av böcker, filmer och TV-dokumentärer. Till ämnets fascination hör väl att det är så stort att den ständigt tycks vara möjligt att hitta bortglömda eller negligerade frågeställningar. Natacha […]

Av Guido Knopp Die Gefangenen 2003 Översatt av Andrea Ängkvist Resch Historiska Media 2006 Om tyska krigsfångars lidanden och upplevelser i ryska läger finns en hel del litteratur, skriven av överlevare som Horst Zank vars minnen från slaget om Stalingrad kommit i Sverige i två delar, Inringningen och Fångenskapen (Håkan M. Wahlboms förlag 2004 respektive […]

Av Alf R. Jacobsen Scharnhorst 2001 Översatt av Lennart Forsman Natur och Kultur 2006 Till det jag forskade på när jag licade i historia, hörde ett engelskt-tyskt flottavtal som slöts 1935 och som gav Tyskland stora fördelar. I sina memoarer kritiserar Winston Churchill avtalet, men när jag gick till de engelska parlamentsprotokollen fann jag att […]

Av Niklas Zetterling & Anders Frankson Norstedts 2006 Slaget om Terkassy (som sovjetiska källor kallar Korsun) i början av 1944 hör till de mindre kända operationerna på östfronten under Andra världskriget. Det handlade om en sovjetisk inringning, där 60 000 tyska soldater fångats à la Stalingrad. Men i motsats till Stalingrad lyckades tyskarna bryta sig […]

Av Osmar White Conquerors’ Road 1996 Översatt av Karl G Fredriksson Prisma 2006 Det har nu gått mer än 60 år sedan Andra världskriget slutade. Det innebär att alla som levde då håller på att försvinna. Själv var jag nio år och minns bara vagt. Mamma sade att ”det där aset Hitler har gömt sig […]

Av Marco Smedberg Norstedts 2006 Om Andra världskrigets fälttåg har det skrivits spaltmil både inom och utom pärmar. Denna bok om kriget i Italien 1943-44 är författad av svenske militärhistorikern Marco Smedberg, född 1954 och hans meriter inom det krigiska är goda: han är fil mag, har varit officer i pansartrupperna och generalstaben. Numera är […]

Av Robert Edwards White Death. Russia’s War on Finland 1939-40 2006 Översatt av Joachim Retzlaff Forum 2007 Det var den 30 november 1939 som bjässen Sovjet angrep lilla Finland och ingen trodde att det skulle leda till annat än undergång för finnarna. Men underligt nog lyckades de finska styrkorna hålla stånd och emellanåt till och […]

Av Lars Ericson Wolke Historiska Media 2009 Titeln kommer från uttalandet ”Bomb and burn’em till they quit” av den amerikanske flygchefen Curtis LeMay som i likhet med engelske Arthur ”Bomber” Harris trodde att man skulle vinna en snabb seger i andra världskriget genom att terrorbomba fiendens civilbefolkning. Lars Ericson Wolke har här gått igenom bombkrigets […]

Av Stephen Booth The Kill Call 2009 Översatt av Carla Wiberg Minotaur 2009 En man har fått skallen krossad. Det är rävjakt som pågår i grevskapet Derbyshire. Regnet vräker ner, vinden blåser och hundarna hittar liket. Samtidigt ringer någon polisen och säger att det finns ett lik på ett annat ställe. Det är samma lik […]

Av Knut Kristofersen Den musikaliske bøddel – Reinhardt Heidrich og Det tredje riket 2009 Översatt av Thomas Engström Albert Bonniers 2009 Heydrich – förintelsens arkitekt är den första biografin på svenska om karriäristen och Gestapobödeln Reinhardt Heydrich. Den är skriven av den norske sociologen och historikern Knud Kristofersen (född 1949) och är ett skakande drama […]

Av Paola Gemma Francesca Russo Bokförlaget Mormor 2009 En debutant som inte räds att ta sig an ett stort ämne. Författaren har hämtat stoff till romanen från sin italienske fars familj. Boken utspelas utanför Rom år 1943, då striderna mellan de allierade och tyskarna pågår om värst. Familjen som är centrum för handlingen har representanter […]

Spioneri anses vara det mest föraktliga något rikes medborgare kan utsätta sitt land för. Sverige har inte sluppit undan. Uppmärksammade sådana har under de senaste decennierna varit Stig Wennerström och Stig Bergling alias Eugen Sangberg. I år har vi fått en till att addera till listan. Alla dessa har gått Sovjetunionens spionorganisation KGB:s ärenden. Söndagen […]

Av Staffan Thorsell Albert Bonniers 2009 Förre chefredaktören Staffan Thorsell har intresserat sig för svenska myndigheters förhållande till det nazistiska Tysklands maktfigurer. För tre år sedan resulterade det i boken Mein lieber Reichskanzler och nu i I hans majestäts tjänst som berättar om den plikttrogne svenske översten och militärattachén Curt Juhlin-Dannfelt, eller snarare om hans […]

Av Alf R. Jacobsen Banesår. Tirpitz og jakten på X5 2004 Översatt av Lars Ahlström Natur och Kultur 2005 Till det som intresserade mig särskilt när jag bedrev doktorandstudier i historia, hörde den tyska ockupationen av Norge. Bl.a. brottades jag i månader med en nära 600 sidor tjock lunta på tättryckt tyska: Weserübung av Walther […]

Av James Holland The Odin Mission 2008 Översatt av Claes Göran Green Historiska Media 2009 Äventyrsböcker som utspelar sig i krigsmiljö var mycket populära när jag var yngre. En av husgudarna var skotten Alastair MacLean (1922–1987) som bland annat skrev storsäljarna Kanonerna på Navarone, Björnön, Fruktan är mitt vapen och Örnnästet som alla filmades. James […]

Av Olle Lönnaeus Damm förlag 2009 En kollega till journalisten Konrad Jonsson blir brutalt mördad. Konrad kan emotionellt inte klara av händelsen utan slutar arbeta med de ekonomiska konsekvenser detta medför. Hans adoptivföräldrar mördas. Han kallas av polisen till Tomelilla, det lilla skånesamhället där han växte upp hos sina adoptivföräldrar. Föräldrarna hade innan de mördats […]

Av Richard Overy 1939. Countdown to war Översatt av Charlotte Hjukström Historiska Media 2009 Den brittiske historieprofessorn Richard Overy föddes 1947, studerade i Cambridge och fortsatte som lärare där tills han 1979 utsågs till professor i moderns historia vid King’s College London. Sedermera blev han också professor i historia vid universitetet i Exeter. Han är […]

Av Antony Beevor D-Day. The Battle for Normandy Inläst av Stephan Karlsén (22 CD, 27 timmar) Earbooks 2009 För en tid sedan skrev jag i Dast om Beevors bok D-Dagen och nu har jag lyssnat igenom alla 27 timmar av inläsningen. Det är inte alltid jag ger mig på båda varianterna men Beevors redogörelse för […]

Av Rennie Airth The Dead of Winter 2008 Översatt av Nils Larsson Minotaur 20009 Rennie Ariths båda tidigare romaner utspelas under mellankrigstiden. Den aktuella historien har ett förspel i Paris 1940, men vi förflyttas snabbt fram till de sista månaderna av 1944. En ung polsk judinna, Rosa, är i London för att besöka sin faster. […]

Av Joachim Fest Speer – Eine Biographie 1999 Översättning Per Lennart Månsson Fischer & Co 2009 Albert Speer var outsidern i kretsen runt Hitler: Där de flesta andra i Hitlers närhet uppvisade distinkt aparta drag som bristande verklighetsanpassning, outvecklat känsloliv, storhetsvansinne och uppblåsta självbilder, är Speer en begåvad arbetsmyra med klass och stil. Goebbels, Göring […]

Av Niklas Zetterling Prisma 2009 Det finns gott om böcker om andra världskriget.   Här är ett axplock av titlar från Wikipedia: Hitlers generaler, Operation Barbarossa, Andra världskrigets stora slag, Blixtkrig, Slaget om Kursk, Kharkov 1942, Försvaret av  Moskva, Leningrads belägring,, Stalingrad. De flesta handlar om en batalj, en kampanj, ett slag eller en general. Få […]

Av LEIF-RUNE STRANDELL För ett par år sedan bestämde sig David Lagercrantz för att inte skriva en deckare till. Han lyckades nästan, men när han ville skriva en roman om Alan Turing, datamaskinens fader, så blev det ändå en roman som fick både en polis som huvudperson och en deckares struktur: en gåta som avslöjas […]

Av Antony Beevor D-Day. The Battle for Normandy 2009 Översatt av Kjell Waltman Historiska Media 2009 Likt Beevors tidigare böcker om Stalingrad, Berlins fall med flera är volymen om D-Dagen inget man tar sig igenom på en kaffekvart. Inklusive noter och allt är boken 623 sidor lång men som alltid är författarens lättillgängliga språk och […]

Av Michael Tamelander Prisma 2009 Operation Chastise (som betyder skälla ut, straffa, tukta eller aga, enligt Norstedts stora engelska ordbok) var en närmast vanvettigt upplagd bombningsexpedition som engelsmännen iscensatte mot några kraftverksdammar i tyska Ruhrområdet den 16 maj 1943. Efter anfallet, som kostade många engelska flygare och oändligt många fler tyskar livet, fick operationen i […]

Av Roger Moorhouse Killing Hitler – the plots, the assassins and the dictator who created Death 2006 Översatt av Hans Dalén Fisher & Co 2009 Lyckade politiska mord har förändrat historien. Ett av den startade första världskriget. Misslyckade politiska mord har också ändrat en tänkt historisk gång. De 42 attentat mot Adolf Hitler som alla […]

Av David Benioff City of the thieves 2008 Översättning av Ulf Gyllenhak Forum 2009 ”Min farfar, knivmannen, dödade två tyskar innan han fyllde arton.” Så börjar romanen Tjuvarnas stad av David Benioff. En amerikansk författare, född i New York men numera bosatt i Los Angeles, där han försörjer sig som författare till böcker och filmmanus. […]

Av Charles Whiting Warriors of Death – The final battles of Hitler’s private bodyguard 1991 Översatt av Kjell Waltman och Inge R.L. Larsson Fischer & Co 2008 Den här boken handlar om Leibstandarte SS Adolf Hitler (LAH), med sitt ursprung i Adolf Hitlers tolv man starka livvakt. Den här gruppen var en del av SS […]

Av Michael Degen Nicht Alle Waren Mörder 1999 Översättning av Margareta Zetterström Karneval förlag 2008 “Männen kom klockan fem på morgonen. Medan det fortfarande var halvmörkt. Det var i september 1939, och de var mycket artiga. Pappa fick till och med packa ner ett par ombytesbyxor och toalettartiklar. Han var statslös och man kunde därför […]

Carl Aschan dog 27 juli i år efter ett lång och spännande liv. I Sverige uppmärksammade vi inte hans bortgång, men brittiska Telegraph ägnade honom i augusti en lång artikel. Han föddesi i Örebro där fadern var domare. När föräldrarna skildes var han bara 10 år och han flyttade då med sin mor till Stockholm […]

Av Henry Brook Usborne’s True Stories D-Day 2006 Översatt av Annika Olsson Historiska Media 2008 Nyligen kom Bonniers vackra utgåva av D-dagen 6 juni 1944 av Richard Holmes, anmäld på annan plats i dast.nu. Om den var ett kompilat av de senaste årens faktautgåvor om den allierade invasionen av Frankrike så kan Historiska medias serie […]

Av Alf R. Jacobsen Rød august. Den virklige historien om partisanenes skjebne 2005 Översatt av Emeli André Natur och Kultur 2008 Alf R. Jacobsen är som författare av norska historiska verk inte obekant för DAST Magazines läsare. Hans böcker om slagskeppen Tirpitz (2005) och Schanhorst (2006) och dess våta öden recenserades med stor välvilja av […]

Av Tobias Berglund och Niclas Sennerteg Natur och Kultur 2008 Under Andra världskriget klarade sig Sverige undan med nöd och näppe, knappast beroende på att ”vår beredskap” vad god. På senare tid har det kommit fram avslöjanden om att vårt land och dess politiker hade en del att skämmas över. Författarparet Berglund/Sennerteg anser sig ha […]

Av Richard Holmes The D-Day Experience from the Invasion to the Liberation of Paris 2004 Översatt av Leo Andersson Albert Bonniers 2008 Man kan nästan påstå att detta är ett kompilat av de senaste årens utgåvor om den allierade invasionen av Frankrike, den som var början till slutet för den nazistiska ockupationen av Västeuropa och […]

Av Max Hastings Nemesis: The Battle for Japan 1944–45 2007 Översatt av Joachim Retzlaff Albert Bonniers Förlag 2008 I USA kan man fortfarande träffa på människor som är övertygade om att det var deras land – och deras land allena – som besegrade alla fiender under andra världskriget. Det är en åsikt som underblåstes av […]

Av Lennart Bråding Två nyutkomna böcker dissekerar Tysklands krig mot 30- och 40-talets europeiska länder. Niklas Zetterlings Blixtkrig 1939-1941 handlar, som titeln anger, om hur Heinz Guderians engelsklärda kunskaper om utnyttjandet av pansarfordon i samarbete med infanteri och flygvapen trots sina många tillkortakommanden lyckades kuva sina grannländer och Norge i början av andra världskriget. Till […]

Av Asbjørn Jaklin Nordfronten. Hitlers skjebneområde 2006 Översatt av Ulf Gyllenhak Forum 2008 När man ser olika TV-program om Andra världskriget är det lätt att få uppfattningen att striderna utkämpades i först och främst, Afrika, Italien, Frankrike och Sovjetunionen innan det Tredje Riket drabbades på hemmaplan. Det är förvisso sant, men lite underligt är det […]