Av John GrishamThe boys from Biloxi, 2022Översättning Kjell WaltmanAlbert Bonniers förlag, 2024ISBN 978-91-0-080017-8, inbunden, 534 sidor Det här är inte en vanlig Grisham-juridikthriller. Juridik handlar det förvisso om men här finns inte en gåta att lösa eller en enskild strid i ett viktigt ärende. Det är i stället en, som man uppfattar läsningen, närmast dokumentär […]

Av Gustaf Skördeman
Bokförlaget Polaris, 2024
ISBN 978-91-7795-668-6, inbunden, 554 sidor. Gustaf Skördeman, född 1965, arbetar som manusförfattare, regissör och producent. Han har tidigare publicerat tre spänningsromaner om polisen Sara Nowak, och kom i våras ut med Rebellen som är den första delen om Gustav Vasas liv från 1518 och fem år framåt. Härskaren tar vid 1523 […]

Av Katarina WennstamBookmark, 2024ISBN 978-91-89750-12-8, inbunden, 428 sidor Död mans kvinna är bok nr 2 i serien Sekelskiftesmorden av Katarina Wennstam. Ett filmat samtal om romanen mellan Katarina Wennstam och Antje Jackelén, ärkebiskop emerita, från årets Bokmässa fanns att se på nätet ännu häromdagen. I det samtalet berättar författaren om hur hon har studerat kvinnors […]

Av Kate Quinn och Janie ChangThe Phoenix Crown
, 2024Översättning Susanne Nobel
HarperCollins, 2024
ISBN 978-91-509-7734-9, inbunden, 352 sidor. Kate Quinn är bosatt i Kalifornien och har skrivit historiska romaner som översatts till flera språk. Janie Chang föddes i Taiwan och bor idag i Kanada. Hon skriver historisk skönlitteratur med utgångspunkt i sin egen släkthistoria. Handlingen börjar i San […]

Av Pip Williams
The Bookbinder of Jericho
Översättning Annika Sundberg
Historiska Media, 2023
ISBN 978-91-8050-269-6, inbunden, 446 sidor. Pip Williams föddes i London, växte upp och bor i Australien. Hon debuterade år 2022 med De förlorade ordens bok och Bokbindaren i Oxford är hennes andra roman. Handlingen utspelar sig i Oxford under första världskriget. Huvudpersonen är Peggy som tillsammans med systern […]

Av Liz FenwickThe Secret Shore, 2023Översättning: Maria NässNorstedts, 2023ISBN 978-91-1-312865-8, inbunden, 468 sidor Liz Fenwick, född 1963, växte upp i USA och bodde en tid i Cornwall med sin familj. Idag bor hon i London. Hon debuterade 2012 med The Cornish House och Den hemliga stranden i Cornwall är hennes nionde roman. Handlingen utspelar sig under […]

Av Kiran Millwood HargraveThe Dance Tree, 2022Översättning Sara JonassonBokfabriken, 2023ISBN 9789180313919, inbunden, 313 sidor Sommaren 1518 bröt en dansepidemi ut i Strasbourg. Hundratals kvinnor dansade på gator och torg och intill den mäktiga katedralen. Dansandet pågick i veckor. Några hann sarga fötter och ben och till och med dö under tiden. Till sist ingrep stadens […]

Av Zadie SmithThe Fraud, 2023Översättning Niclas NilssonAlbert Bonniers förlag, 2023ISBN 978-91-0-080339-1, inbunden, 467 sidor När Eliza Touchet blir änka flyttar hon till sin kusin, juristen, tidsskriftsförläggaren och författarenWilliam Ainsworth, som bor med sin hustru och två döttrar på den engelska landsbygden. Till en början känns förändringen betungande, Eliza har levt ett aktivt kulturliv i London […]

Av Anne SternScheunenkinder, 2019Översättning Ulrika Junker MirandaBazar 2023ISBN 978-91-8006-478-1, inbunden, 383 sidor Den första boken på svenska om barnmorskan Hulda Gold, Kvinnan i kanalen, gav oss en historia som var lika spännande som historiskt intressant. Hon är verksam i 1920-talets Berlin, en minst sagt intressant plats med dekadens, ekonomiskt armod, växande nazism och nostalgi efter […]

DAST har erfarit att den ryska versionen av Kjell E. Genbergs roman Fasornas färd kommer att delta vid den Internationella Bokmässan i Moskva som pågår mellan den 30 augusti och 3 september 2023. Översättaren Evgenij Sharaevsky kommer att tala om boken och varför han ville översätta den i Bokförlaget Rideros monter. Boken kom ut i […]

Av Leif Selander
Lava förlag, 2023ISBN 978-91-89723-68-9, häftad 371 sidor Få vikingar har levt ett märkligare liv än Harald Sigurdsson Hårdråde. I 2:a delen av serien Den hårda vägen berättar Leif Selander om Haralds stordåd som piratjägare i tjänst hos kejsaren i Konstantinopel.Det är svårt att inte fångas in av berättelsen. För boken är välskriven och […]

Av Jenny Lecoat Hedys war, 2020 Översättning: Eva Andreasson Historiska Media, 2022 ISBN 978-91-7789-799-6, inbunden, 330 sidor. Jenny Lecoat, född 1960, växte upp på ön Jersey och har i trettio år skrivit för TV och film. Under andra världskriget deporterades några av hennes släktingar till koncentrationsläger för att de deltog i motståndsrörelsen. Ingen väg tillbakaär […]

Av Diana Gabaldon Go tell the bees that I am gone, 2021 Översättning Lisbet Holst Bookmark förlag, 2022 Del I: ISBN 978-91-89007-20-8 inbunden, 650 sidor. Del II: ISBN 978-91-89007-26-0, inbunden, 768 sidor. Diana Gabaldon, född 1952, är en amerikansk författare som är mest känd för serien Outlander som sålts i mer än 20 miljoner exemplar världen över. Den första boken […]

Av Kristin Fägerskjöld Louise Bäckelin Förlag, 2022 ISBN 978-91-7799-393-3, inbunden, 350 sidor. Kristin Fägerskjöld, född 1974, är civilekonom och författare. Hon debuterade med Klar himmel (2020), den första boken i serien Krigets kvinnor. Andra delen, Nattens färger, kom 2021 och Svarta vingar är den tredje boken i samma serie. Året är 1940 och nazisterna har intagit […]

Av Daniela Kastberg Bokfabriken, 2021 ISBN 978-91-78357-68-0, inbunden, 357 sidor Daniela Kastberg bor och arbetar i New England i USA. Hon har bland annat skrivit för Washington Post och Skuggkriget är hennes debut som författare. Boken är den första fristående delen i en romantrilogi om Ebba och hennes arbete under andra världskriget. Det är november […]

  Krönika av ANDRÉ LOUTCHKO IT-specialist med ryskt förflutet, bor nu i Stockholm, här med katten Matisse, Blue Russian _______________________________________ I min hand har jag en tjusig utgåva av en roman på ryska, baksidan innehåller den lockande frågeställningen ”Varför sjönk regalskeppet Wasa?”. Det är Kjell E Genbergs Fasornas färd i rysk översättning av Evgeny Sharaevskyav […]

Av Stacey Halls The Foundling, 2020 Översättning Sara Jonasson Bokfabriken, 2020 ISBN 978-91-78355-59-4, 299 sidor Stacey Halls är en 31-årig engelsk författare och journalist som har arbetat för en rad engelska tidningar. Hon debuterade 2019 med The Familiars och den kommer 2021 ut på svenska med titeln De sammanbundna. Hittebarnet är Halls andra roman. Hittebarnet […]

Av Helena Sigander Exilium förlag, 2019 ISBN 978-91-87511-53-0, 347 sidor Året är 1905. Helga Gregorius är med barn. Dock icke med maken, pastor Gregorius. Nej, det är hennes älskare Fritz som är far till barnet. Hon lämnar Gregorius och Stockholm, och hon beger sig till Karlstad där hon flyttar ihop med andra kvinnor som, liksom […]

Av Kjell E. Genberg Exilium förlag, 2019 ISBN 978-91-87511-58-5, 375 sidor Läkaren och kvinnorna var en intressant historisk roman redan då den utkom som Huset vid sjön under pseudonymen Ida Maria Bengtsdotter för 20 år sedan. Läkaren och kvinnorna är en något reviderad utgåva av förstaupplagan, och författaren framträder nu efter ett par decennier under […]

Av Jan Eric Arvastson Förlag Arvas Text, 2017 ISBN 9789198361100, 210 sidor För snart tio år sedan skrev Jan Eric Arvastson en artikel i DAST om mordet som hembygdskultur. Artikeln handlade om Stina Olsson, även kallad Vibo Stina, som 1845 avrättades för giftmord på sin man, Olof Olsson, på galgbacken mellan Films och Tegelsmora byar i […]

Av Kjell E Genberg Saga Egmont förlag, 2018 ISBN 9788711749487, ebok Som e-bok och ljudbok har nu Kjell E Genbergs dokumentärroman Brännvinet, bössorna, bilan utgivits på Saga Egmont förlag. Även om den inbundna bok som 2005 gavs ut av Förlags AB Gondolin erbjuder en trevligare läsupplevelse är det ett gott initiativ att tillgängliggöra denna märkliga […]

Av Mats Erasmie Hoi Förlag, 2018 ISBN 978-91-767-058-4, 290 sidor Kring sekelskiftet 1900 ville den brasilianska regeringen att landets tropiska urskog borde förvandlas till odlingsbar mark och via ett kontor i Malmö skulle minst tusen jordbrukare rekryteras. Det kom lite över fyra tusen i de två svenska utvandringsvågorna, den första på 1890-talet och den andra […]

Av Towan Obrador Storge förlag, 2018 ISBN 978-91-88453-15-0, inbunden, 312 sidor Disa, boterskan Doras örtkunniga dotter, hon måste lära sig att klara sig själv. Efter att eld härjat stugan. Disa möter både vänskap och hat när hon försöker bygga sig ett liv ute i skogen vid Hogrän några mil söder om Visby. Hon möter även […]

Av Graeme Macrae Burnet His Bloody Project, 2015 Översatt av Johan Nilsson Bokförlaget NoNa, 2017 ISBN 978-91-88107-24-4, 349 sidor Om man inte läst baksidestesten till denna Bookernominerade thriller blir man rejält lurad. Den handlar om ett blodigt trippelmord i den lilla byn Culduie i Skottlands bergstrakter år 1869. Mördaren Roderick Macrae är en 17-årig torparson […]

Av Elisabeth Fremantle The Girl in the Glass Tower, 2016 Översatt av Peter Handberg Lind & Co, 2017 ISBN 978-91-7461-715-3, 527 sidor Det har skrivits många böcker, gjorts många filmer och TV-serier om den engelska Tudor-tiden på 1500-talet, en turbulent epok då kvinnor i maktens närhet aldrig kunde känna sig trygga. Elisabet I dör barnlös […]

Av Elin Bordy Wahlström & Widstrand, 2017 ISBN 978-91-46-23306-0, 274 sidor Bordy kom 2014 med den historiska romanen Mary Jones historia och även hennes Tiden är inte än utspelar sig i förgången tid, den epok på 1300-talet när Digerdöden utplånade nästan en tredjedel av befolkningen i Europa. Sigrid från Falsterbo som av oklar anledning tagit […]

Av Eva Birgitta Holm Historiska Media, 2016 ISBN 978-91-7545-400-9, 377 sidor Efter sju utkomna delar i den historiska romanserien Släkten har den åttonde letat sig till Dast Magazine. De tidigare sju har alla skrivits av olika författare och till Falkens döttrar har Elvira Birgitta Holm fått förtroendet att fortsätta släktsagan om den östgötska Bjälboätten, en […]

Av Bodil Mårtensson Bokfabriken, 2016 ISBN 978-91-76293-08-9, 356 sidor Bodil Mårtenssons historiska romaner Blodbokens tid  och Kastanjeträdets makt som utspelar sig under medeltiden har blivit mycket uppskattade. Nu ligger hennes sista bok i trilogin – I ekens tecken – på många nattygsbord, nyss även på mitt. Vi deckarläsare känner henne bäst som författare till flera […]

Av Ruta Sepetys Salt to the Sea, 2016 Översatt av Lina Erkelius B Wahlström, 2016 ISBN 978-91-32-16973-1, 431 sidor Sänkningen av det tyska passagerarfartyget Wilhelm Gustloff (byggt 1938 och döpt efter en nazistisk politiker) anses av somliga vara ett krigsbrott medan andra menade att den var ursäktlig eftersom skeppet när det på kvällen den 30 […]

Av Christina Wahldén Norstedts, 2016 ISBN 978-91-1-307261-6, 218 sidor Makthavare lär ha speciellt stark sexualdrift oavsett var i världen de finns. Sverige har inte varit undantaget, så inte heller våra regenter. Gustav Vasa lär ha varit en viril man och hans son Erik XIV ärvde tydligen hans libido. Han hade älskarinnor och avlade barn med […]

Av Anna Lihammer Historiska Media, 2016 ISBN 9789175453583, inbunden, 316 sidor Anna Lihammer fick 2014 Svenska Deckarakademins debutantpris för Medan mörkret faller. Den följde hon upp förra året med Än skyddar natten. Den uppmärksamma läsaren upptäcker snart att de tre titlarna har ett mörkt tema. Dagen har ännu inte infunnit sig. Eftersom böckerna utspelar sig […]

Av Elisabet Nemert Forum, 2016 ISBN 978-91-37-14816-8, 408 sidor Det är sent trettiotal i det svenska samhället där skillnaden fortfarande är stor mellan fattig och rik och socialpolitiken är inte riktigt uppfunnen ännu. Kyrkans makt är i det närmaste obruten vilket betyder att preventivmedel är förbjudna och den som använder sådana kan straffas. Rasbiologiska institutet […]

Av Conn Iggulden War of the Roses: Book Three. Bloodline, 2015 Översatt av Hjalmar Manfred Svensson Albert Bonniers Förlag, 2016 ISBN 978-91-0-014101-1, 389 sidor Redaktör Genberg bad mig recensera denna bok. Jag protesterade och förklarade att mina intressen låg närmare science fiction och fantasy. Engelskt 1400-tal har väl samstämmigheter med fantasy, tyckte han. Efter att […]

Av Bernard Cornwell [pseud. för Bernard Wiggins] The empty throne, 2014 Översatt av Leif Jacobsen Bazar Förlag, 2016 ISBN 978-91-7028-466-3, 355 sidor Den tomma tronen är den åttonde boken i Bernard Cornwells episka berättelse om stridigheterna mellan invånarna i ett turbulent England lett av Kung Alfred och hans efterträdare under åtta- och niohundratalet. De tidigare […]

Av Kazuo Ishiguro The Buried Giant, 2015 Översatt av Rose-Marie Nielsen Wahlström & Widstrand, 2016 ISBN 978-91-46-22665-9, 336 sidor Kazuo Ishiguro (född 1954 i den japanska staden Nagasaki) kom med sin familj till England vid sex års ålder och blev brittisk medborgare tjugo år senare. Han har skrivit romaner, noveller samt film- och TV-manus och […]

Av Robyn Young Kingdom, 2014 Översatt av Jessica Hallén Norstedts, 2015 ISBN 978-91-1-305999-0, 485 sidor Vid sekelskiftet mellan 1200- och 1300-tal låg Skottland under kung Edvard I:s klack efter att skottarna besegrats vid Falkirk 1298 och William Wallace avrättats sju år senare. Skottarnas längtan efter självständighet verkade förbli en längtan. Men 1307 dog kungen och […]

Av Bernard Cornwell 1356, 2012 Översatt av Leif Jacobsen Bazar Förlag, 2015 ISBN 978-91-7028-386-4, 447 sidor Hundraårskriget var en samling väpnade konflikter mellan England och Frankrike mellan åren 1337 och 1453. Till sist kom Frankrike att etableras som en nationalstat och England gav slutligen sina anspråk på de delar av landet kring Bordeaux där prins […]

Av Gudrun Winfridsson Norrbagge förlag, 2015 ISBN 9789163386039, 175 sidor Koleran kom till Sverige en bit in på 1800-talet och dröjde sig kvar under många år, med återkommande utbrott på olika platser. Rädslan för den livsfarliga och svårförståeliga sjukdomen var stor och ingen kunde vara säker på hur man skulle skydda sig. Var det lukterna […]

Onsdagen den 27 januari 2016 kom författaren Ivar Lundgren till Scandic Star Hotell i Sollentuna för att berätta om sin senaste roman Ansgar som handlar om hur munken som kom att kallas Nordens apostel för snart 1200 år sedan skickades till Norden att propagera för en för nordmännen ny och ganska främmande religion. Vikingarna kände […]

Av Bodil Mårtensson Bokfabriken, 2015style=”border: 1px solid black; margin: 3px; float: right;” ISBN 978-91-76291-28-3, 423 sidor Bodil Mårtensson har utvecklats betydligt som författare sedan debuten med romanen En chans för mycket 1999, som nominerades till Polonipriset. I den boken introducerades kriminalkommissarien Joakim Hill som sedan fick följa med på skånska brottsliga eskapader i en knappt […]

Av Ivar Lundgren Libris, 2015 ISBN 978-91-7387-447-2, 336 sidor Om man står ut med alla superlativ om kristendomens välsignelser, de kristnas godhet till skillnad mot de flesta hedningars och psalmer på latin, är detta en rätt intressant berättelse om en tid då nordens vikingar och den katolska kyrkan hade svårt att komma överens. Konflikten mellan […]

Av Conn Iggulden Wars of Roses: Book Two. Trinity, 2014 Översättare Leif Jacobsen Albert Bonniers Förlag, 2015 ISBN 9789100141004, inbunden, 389 sidor Behovet av att återberätta vad som hände i England från mitten av 1400-talet och ett århundrade framåt verkar vara oändligt. Det gäller såväl turerna kring Henrik VIII och hans ödesdigra äktenskap som Tudorättens […]

Av Jeanette Winterson The Daylight Gate, 2012 Översatt av Johan Nilsson Wahlström & Widstrand, 2015 ISBN 978-91-46-22500-3, 170 sidor Jeanette Winterson har blivit en av Englands mest hyllade författare, inte minst i gaykretsar,  efter den självbiografiska boken Det finns annan frukt än apelsiner. I den berättade hon om sin uppväxt i ett strängt religiöst hem […]

Av Conn Iggulden War of the Roses. Book one: Stormbird, 2013 Översatt av Leif Jacobsen Inläst av Torsten Wahlund Bonnier Audio, 2014 ISBN 978-91-7433-272-8, 13 CD, 15 tim 45 min De brittiska författarna av historiska romaner har någorlunda väl dokumenterade källor att ösa ur innan de sätter sig ner att skriva. Londonbon Conn Iggulden (född […]

Av S. R. Nordström Apec Förlag, 2015 ISBN 978-91-86139-94-0, 338 sidor Richard Norström har tidigare gett ut ett par hyfsade deckare. Här ger han sig på att skriva en historisk roman och det är något han passar för. Berättelsen rinner fram på ett saktmodigt, närmast otidsenligt men passande sätt. Det känns nästan som om Charles […]

Av Anna Hedlin Albert Bonniers förlag, 2014 ISBN 978-91-0-014009-0, inbunden, 285 sidor Denna historiska roman är Anna Hedlins debut som skönlitterär författare. Hon är född 1978 och utbildad arkeolog. Romanen är ingen deckare, men 1500-talets England var en mycket våldsam och orolig tid med ständiga intriger, förräderi, mord och avrättningar. För den som har läst […]

Av Ana Porss Idus förlag, 2014 ISBN 9789175770284, inbunden, 286 sidor Författaren har tidigare givit ut två romaner. Denna tredje roman kan ses som en fristående fortsättning på Utan fräls oss ifrån ondo. Romanen tar sin början när Jonas mobiliseras i kriget mot Frankrike, det som kom att kallas ”Karl XIV Johans krig mot Napoleon”. […]

Av Diana Gabaldon Written in My Own Heart’s Blood, 2014 Översatt av Lisbet Holst Bookmark, 2014 ISBN 978-91-7547-069-6, 802 sidor På en bergknalle i utkanten staden Flaggstaff i amerikanska Arizona, där författaren Diana J. Gabaldon föddes och växte upp, öppnade astronomen Percival Lowell sitt observatorium 1894. Han blev världskänd för sina observationer av planeten Mars […]

Av Henrik Berggren Norstedts, 2014 ISBN 9789113054858, inbunden, 364 sidor Henrik Berggren har tidigare skrivit bl a Underbara dagar framför oss, en uppmärksammad biografi över Olof Palme. När han nu debuterar inom det skönlitterära facket är det med en historisk thriller. En thriller som visserligen inte är bladvändarspännande men ändå har en kittlande intrig med […]

Av The Pagan Lord, 2013 Översatt av Leif Jacobsen Bazar, 2014 ISBN 978-91-7028-398-7, 359 sidor Den hedniske krigaren är den sjunde volymen i Bernard Cornwells berättelse om hur England skapades. De tidigare titlarna i den episka skildringen heter Det sista kungadömet,  Den vite ryttaren, Nordens herrar, Svärdsång, Det brinnande riket och Sju kungars död. Alla […]

Av Elisabet Nemert Historiska media, 2014 ISBN 978-91-87031-53-3, inbunden, 397 sidor Efter att ha läst Ringens gåta, som är den sjätte deleb i serien Släkten fick jag lust att läse de övriga delarna. Ringens gåta är skriven i en målande beskrivning av svensk 1200-talshistoria. Det är förstås en romantiserad historia vi får läsa, med inslag […]

Av Bodil Mårtensson Bokfabriken, 2014 ISBN 078-91-87301-49-0, 362 sidor Det är midsommartid 1346 och den svenske kungen Magnus Eriksson, som sedan 14 år styr ett Sverige som inkluderar Skåne och Blekinge, skall resa till Helsingborg där hans kusin, fru Inga skall vigas med danske Valdemar Atterdags syssling. Det är ett konvenansäktenskap där Inga tvingas offra […]

Av Set Mattsson Historiska Media, 2014 ISBN 978-91-87031-33-5, 395 sidor Med denna bok avslutas Set Mattssons trilogi (Ondskans pris 2012 och Svekets offer året därpå) om kriminalöverkonstapel Douglas Palm som verkar i efterkrigstiden i 1940-talets Malmö. Tre år har gått sedan Nazityskland besegrades men fortfarande ligger ett brunskimrande täcke över vissa delar av Skåne. I […]

Av Per Ragnar Ictus, 2013 ISBN 9789163740008, 161 sid Titeln på Per Ragnars bok om adelsmannen Nicolaus Magni och om en okänd, tänkande munk, om Martin Luther och en omvälvande, gudsförhärligande tid har enligt författaren inspirerats av en mening i Predikaren i Gamla Testamentet: ”Tystnadens tid är förbi och tiden att tala är kommen”. En […]

Baserad på TV-serien The Tudors Av Elizabeth Massie King Takes Queen, 2008 Översatt av Amanda Rescow Harlequin, 2014 Den kanadensisk-irländska serien The Tudors från 2007 började visas i svensk TV året efter. TV-seriens manuskript skrevs av producenten Michael Hirst (född 1952, bild nedan till vänster) som förutom denna serie skrev och producerade Elizabeth (1998) och […]

Av Bo Karlberg Vulkan 2014 978-91-87669-77-4,  452 sid Jag tycker om den här släktsagan med dess raka narrativ. Trots att författaren inte är så intresserad av gestaltning lyckas han ändå få fram en spänning och ett intresse för de människor han beskriver. Det enda jag inte riktigt begriper är titeln – ärbara hustrur bar hårklut […]

Av Hilary Mantel Bring Up the Bodies, 2012 Översättning Jesper Högström Weyler förlag, 2014 ISBN 9789187347214, inb, 410 sidor “Bring up the bodies! För in de döda!” Budordet går till Towern, där några hovmän väntar på att ställas inför rätta för hor och förräderi med den engelska drottningen. Kungen själv har författat anklagelsepunkterna, där även […]

Av Conn Iggulden Emperor. The Blood of Gods, 2013 Översättning Leif Jacobsen Albert Bonniers förlag, 2014 ISBN 9789100136581, inb, 382 sidor Bland historiens fixstjärnor verkar kejsar Augustus höra till de mer svårgestaltade. Han förekommer i åtskilliga romaner, filmer och tv-serier om romarriket, men oftast i skuggan av mer dramatiska personer som Julius Caesar, Kleopatra och […]

Av Kathryn Harrison Enchantments, 2012 Översättning Ing-Britt Björklund Albert Bonniers Förlag, 2014 ISBN: 9789100130978, inb, 364 sidor På bokens omslag står det ”Rasputins dotter – Den fantastiska historien om Rasputins dotter och tsarens blödarsjuke son i revolutionens Ryssland”. Jag tänker genast på Leif GW Person och hans finurliga Pinocchios näsa, som är en deckare med […]

Av Göran Redin Hoi Förlag 2013 ISBN 978-91-86775-85-8, 365 sid Vi befinner oss i tidigt 1600-tal och på gården Lövberga i Östergötland föds tvillingarna Erik och Karin, barn till en jordbrukarfamilj. Sverige är en stormakt som styrs av kung Gustav II Adolf, en krigare med ambitioner att göra sitt land ännu större. Redin för in […]

Av Tracy Chevalier Girl with a Pearl Earring 1999 Översatt av Anna Strandberg Ponto Pocket 2013 När boken kom som talbok 2010 (originalutgåvan 2004), uppläst av Vanna Rosenberg, skrev Dast följande: ”Chevalier har i sina böcker gått in i tavlor för att hitta sina intriger. Den här romanen bygger på Vermeers mästerliga verk Flicka med […]

Av Kim Leine Profeterna i Evighedsfjorden 2012 Översatt av Inge Knutsson Forum 2013 ISBN 978-91-37-13824-4, 560 sid Historier om Grönland finns det inte så många av längre på svenska språket. Den författare som tidigare gjorde sig ett namn genom att skriva om regionen var Peter Freuchen (1886–1957), som tre gånger korsade Grönlands glaciärer. Förutom att […]

Av Simon Scarrow The Gladiator 2009 Översatt av Ingmar Wennerberg Historiska Media 2013 ISBN 978-91-7545-038-4, 478 sid Den nionde boken i Scarrows serie om Romarriket placerar Macro och Cato på ön Kreta strax efter att en jordbävning orsakat en tsunami. De är strandsatta i den i stort sett ödelagda hamnstaden Matala tillsammans med Catos fästmö […]

Av Elisabet Nemert Forum 2013 ISBN 978-91-3714-033-9, 383 sid Röd måne är ett djävulstecken, enligt folktron. Då vill man vara inomhus om man är rädd om sin själs salighet.  Ingrid Ingmarsdotter, som inte räds eller tror på folkets amsagor, rider genom skogen till gården Näs nära Skokloster. Hon hör plötsligt hjärtslitande gråt från ett nyfött […]

Av Simona Ahrnstedt Damm Förlag 2013 ISBN 978-91-7351-918-2, 340 sid Detta är en historisk roman helt byggd på melodramens dramaturgiska principer som via kringelkrokar leder mot det lyckliga slutet. Ni vet – kvinna träffar man som hon absolut inte tycker om men efter berg- och dalbaneliknande förvecklingar slutar det med vad Hollywood brukade visa med […]

Av Elisabet Nemert Bonnierförlagen 2011 ISBN978-91-43-04618-2 Ljusets dotter handlar om Maria Wessman, dotter till förmannen på Edsbergs säteri. En vedervärdig alkoholist som slår sin hustru sönder och samman och skadar Maria så att hon blir halt för resten av livet. Hon blir retad av de yngre och räknas inte med av de äldre, men hon […]

Av Lesley Pearse Belle 2011 Översättning Evelina Thörnberg Ponto Pocket 2013 ISBN 978-91-7337-004-0, 544 sid När originalboken på svenska kom ut i fjol på Damm Förlag skrev Leif-Rune Strandell bland annat följande i Dast: Det är ett mord alldeles i början, men en deckare är det inte. […] Belle är en ung flicka som växer […]

Av Maria Gustavsdotter Historiska Media 2012 ISBN 978-91-87031-15-1, inb, 349 sid 1100-talet kan kännas avlägset, även om seklet kommit lite närmare genom några av Jan Guillous romaner om Arn Magnusson. Sverige fanns ännu inte som stat och några platser i Västergötland svarade för en stor del av det politiska och religiösa livet i det som […]

Av Carin Hjulström Forum 2012 ISBN 978-91-37-13758-2, 415 sid Romanen, som bygger på ett känt, snart hundra år gammalt fall, börjar med att frilansjournalisten Helena Åkerström från en anonym avsändare får ett paket med gamla tidningsartiklar, foton, rättegångshandlingar, dagböcker samt ett osignerat brev där den sjuka avsändaren vädjar till Helena att se vad hon kan […]

Av Tomas Blom Historiska Media 2012 ISBN 978-91-87031-14-4, 367 sid Året är 1544 sänder fru Margareta Henriksdotter sonen Johannes till Gustav Vasas hov för att tjäna som småsven hos prinsarna Erik och Johan. Bara Margareta vet att det är kung Gösta själv som är far till Johannes. Pojken växer upp tillsammans med prinsarna och till […]

Av Conn Iggulden Conqueror 2011 Översatt av Leif Jacobsen Albert Bonniers 2012 ISBN 978-91-0-012814-2, 456 sid Detta är femte och sista delen av Igguldens serie om de mongoliska krigiska ledare som under 1200-talet skapade den dåtida världens största imperium och byggde områdets första stora stad Karakorum. De tidigare böckerna är Stäppens krigare, Bådens mästare, Bergens […]

Jagad på flykten, Knivens egg, Det brinnande hjärtat, Bro till kärleken, Lyckans höjd, I fjällets grepp, Försätta berg, Djävulens lek, Fri såsom vargen, Stormen och rättvisan, De hemlighetsfullas förbund, Onda anslag Av Kjell E. Genberg Webbutgåva 2012. Finns att köpa på www.keg.se Ej i öppen handel, därför inget ISBN. Cirka 3.000 sidor. Kjell E. Genberg […]

Av Christopher O’Regan Forum 2012 ISBN 078-91-3713-764-3, 367 sid Christopher O’Regan, som specialiserat sig på svensk 1700-talshistoria, har kommit ut med sin femte bok. Tidigare har han skrivit om Gustaf III i t ex En bädd av dun och om Gustaf IV Adolf i I stormens öga. I den nya boken finns bägge kungarna med, […]

Av Jan Guillou Piratförlaget 2012 ISBN 978-91-642-0367-0, 397 sid ”Jag är en jävel på kärlek” var en populär låt för en tid sedan. Jan Guillou skriver om sådana känslor i Dandy, men någon jävel på det är han inte. Däremot får han must och märg i sina beskrivningar av maskulina män som bygger järnvägar i […]

Av Lesley Pearse Belle 2011 Översättning Evelina Thörnberg Damm förlag 2012 ISBN 978-91-7351-840-6, inb, 544 sid Det är ett mord alldeles i början, men en deckare är det inte. Författaren, som presenteras på bakre omslagsfliken och som jag inte alls känner till i övrigt, har gett ut en rad “älskade böcker om starka kvinnor genom […]

Av Kurt Wickman Axplock 2010 ISBN 978-91-85385-90-4, 801 sid Volymer av det här omfånget brukar vanligtvis komma från Stephen Kings litteraturfabrik. De innehåller också betydligt mer action än det Wickman åstadkommit, men det hör förstås till sakens natur. Men det är faktiskt en fascinerande (om än väldigt lång) berättelse denne ekonom från Överkalix åstadkommit. Alltsammans […]

Av Robyn Young Insurrection 2010 Översättning Jessica Hallén Norstedts 2011 IBSN 978-91-1-303400-3 Robyn Young föddes 1975 och bor i England. Hon är känd för sina historiska romaner, inte minst för sin trilogi Tempelriddaren. Revolt är den första delen i en ny trilogi. Handlingen utspelas på 1200-talet. Året är 1286 och Skottland genomlider den värsta vintern […]

Av Peter Lucas Erixon Trombone 2011 ISBN 978-91-978243-3-0, 292 sid En varm julidag 1941 hittas en kvinna strypt på en skogsväg i Jämtland. Den skyldiga grips efter några timmar på en rälsbuss på väg från Sikås. Hon identifieras som den 37-åriga föreståndarinnan för ett ålderdomshem längre söderut. Så vitt känt var det första gången som […]

Av Ioana Pârvulescu Viata incepe vineri Översättning: Jeana Jarlsbro 2244 2011 ISBN 9789186729004, dansk band, 234 sid Det nystartade förlaget 2244 (ett av Bonnierförlagen) riktar in sig på att ge ut bra litteratur från länderna runt Svarta havet. Livet börjar på fredag är, tillsammans med Bastarden från Istanbul den första i deras utgivning. Livet börjar på […]

Av Robert Goolrick A reliable wife 2009 Översättning Claes Göran green Historiska media 2011 ISBN 978-91-86297-81-7, inb, 300 sid Det var svårt att ta sig igenom den här boken trots en intressant intrig. Dessutom är ju titeln lockande. Men det är nog den pratigaste bok jag läst. Författaren berättar hela tiden vad som händer, vad […]

Av Anneli Jordahl Norstedts förlag 2011 ISBN 978-91-1-303492-8 Romanen utspelar sig på en kallvattenkurort i Sörmland någon gång vid sekelskiftet. Huvudpersonen har ditkommenderats av sin rika hustru på grund av sina alkoholproblem. Själv är han en högst medioker poet med fattig uppväxt, som till följd av sitt vackra yttre och hustruns och hennes familjs socialliberala […]

Av ldefonso Falcones La mano de Fátima 2010 Översättning Kajsa-Lisa Lönngren Albert Bonniers förlag 2011 ISBN 978-91-0-012458-8, inb, 919 sidor Ildefonso Falcones är till yrket advokat, bosatt i Barcelona och med ett stort intresse för spansk historia. Det intresset har fått honom att skriva omfångsrika historiska romaner. Hans första bok Katedralen vid havet utspelar sig […]

Av Simon Scarrow The Eagle and the Wolves 2003 Översatt av Bodil Bergh Historiska Media 2011 ISBN 978-91-86297-55-8, 384 sid Efter att i flera böcker låtit Cato och Macro lufsa runt i Mellanöstern har förlaget på senare tid låtit Scarrows serie komma tillbaka i någorlunda ordning. Böckerna börjar ju utspela sig under den romerska ockupationen […]

Av Elisabet Nemert Forum 2011 ISBN 978-91-37-13666-0, 415 sid Elisabet Nemert har under senare år kommit med ett antal romaner som alla utspelat sig i historisk tid. Under en period var hennes spelplatser orter runt Medelhavet där ofta elaka karlar gjorde surt för ädla kvinnor, som dock ofta fick hjälp av kloka djur. Efter en […]

Första boken i serien Jordens barn (Earth’s children) Av Jean M Auel The Clan of the Cave Bear 1980 Översatt av Mikael Mörling Bra Böcker 2010 Det tar sin lilla tid att plöja igenom 3.500 sidor stenåldersromantik och dramatik. Att det blev av nu beror på att Bokförlaget Bra Böcker gett ut hela sviten (Grottbjörnens […]

Av Iain Pears Stone´s Fall 2009 Översättning Nils Larsson Brombergs Bokförlag AB 2010 En bok på 698 sidor kan för många kännas som en alltför stor utmaning, men man ska verkligen inte låta sig förfasas av bokens tjocklek. Iain Pears låter oss få följa med på en resa i Europa, genom tre olika berättelser, i […]

Av Simon Scarrow When the eagle hunts 2009 Översättning Bodil Bergh Historiska Media 2010 Denna bok är den tredje delen i en serie om det romerska riket. Författaren har i denna bok valt att låta läsaren få följa två romerska soldater genom ett antal slag och äventyr. Syftet är att ge märg och blod till […]

Av Ernst Brunner Albert Bonniers 2010 Jacob Johan Anckarström – mördare eller välgörare? Personen Anckarström kan naturligtvis inte reduceras till vare sig det ena eller andra – han är både ock. I varje fall om man ska tro Ernst Brunner som med ett delvis knapphändigt historiskt material pekar på en rad omständigheter i samtiden som […]

Av Maria Gustavsdotter Isaberg Förlag 2010 Karin Månsdotter blev känd som kvinnan av folket som gifte sig med den sedermera arsenikförgiftade kung Erik XIV och mycket omskriven som en av landets främsta klassresenärer. Historikern Grimberg var något mer mångordig än Wikipedia så jag citerar ur den senares nätbiografi: … som drottning Katarina (den formella motsvarigheten […]

Av Cormac McCarthy Blood Meridian or The Evening Redness in the West 1985 Översatt av Ulf Gyllenhak Albert Bonniers 2010 I ett äldre nummer av Dast berättar Gösta Gillberg om hur befolkningen i nordöstra Mexiko åren 1830–1850 plågades av välbeväpnade indianer som angrep från närliggande amerikanska stater och territorier. Apacher och comancher överföll de små […]

Av Catharina Ingelman Sundberg Historiska Media 2010 Att genom en roman få följa med tillbaka till 1000-talet i, framför allt, Sverige är i sig spännande och fantasieggande. Att då få ledsagas av en erfaren marinarkeolog och författare ökar trovärdigheten för de händelser och skeenden som boken berör. Brytningstiden mellan Asatron och Kristendomen avhandlas på ett […]

Av Dick Harrison Ordfront 2010 Dick Harrison debuterade som skönlitterär författare med Ofärd. Niding är en fristående uppföljare. Ulvbjörn Vamodsson dräper en man som står i hans beskydd. Ulvbjörn är övertygad om att hans husfru haft ihop det med denne man och när en son föds är Ulvbjörn klar över att det inte är hans. […]

ERÖVRINGEN Av Simon Scarrow The Eagle’s Conquest 2001 Översatt av Anna Wall Historiska Media 2010 CENTURION Av Simon Scarrow Centurion 2008 Uppläst av Torsten Wahlund (13 tim, 34 minuter) Earbooks 2010 Erövringen ligger i tid före Centurion som gavs ut i fjol. Ändå börjar jag med den senare där huvudpersonerna Lucius Cornelius Macro och  Quintus […]

Av Robert Harris Lustrum 2009 Översatt av Leif Janzon Forum 2010 Konspiration är både en spänningsroman och en historielektion. Romanen utspelar sig i Rom ca år 60 f. Kr. Huvudpersonen är statsmannen den lagfarne  Cicero, berömd för sin talekonst. Romanens andra huvudperson är skrivarslaven Tiro, med uppgift att noggrant dokumentera allt vad Cicero sade och […]

Av Simon Scarrow Under the eagle 2000 Översättning Anna Wall Historiska media 2009 Grundhistorien i Simon Scarrows Legionären är en klassiker. En ung man hamnar mot sin vilja i en för honom ny och prövande situation. Där bevisar han sin duglighet och växer från spoling till man. Scarrow har valt det romerska riket under kejsar […]

Av Paola Gemma Francesca Russo Bokförlaget Mormor 2009 En debutant som inte räds att ta sig an ett stort ämne. Författaren har hämtat stoff till romanen från sin italienske fars familj. Boken utspelas utanför Rom år 1943, då striderna mellan de allierade och tyskarna pågår om värst. Familjen som är centrum för handlingen har representanter […]

Av Agneta Sjödin Forum 2009 Författaren och TV-medarbetaren Agneta Sjödin från min hemstad Hudiksvall har skrivit en roman om den unga Lucia från Syracusa på Sicilien, hon som på 300-talet blev martyr när den romerske kejsaren Diocletianus föresatte sig att utrota kristendomen – eller åtminstone de kristna. Passande nog läste jag boken just som årets […]

Av Christian Peters Bonniers 2009 Isleken är en roman på mindre än 200 sidor. Ett format som sällan nyttjas av dagens författare som hellre skriver tegelstenar med hundratals sidor som går på tomgång. Christian Peters är en välkänd journalist från teve med flera faktaböcker bakom sig. Isleken handlar om tsarinnan Anna Ivanovna som låter sin […]

Av Robyn Young Requiem 2008 Översatt av Jessica Hallén Norstedts 2009 Här har vi en brittisk variant av Arn i Det heliga landet. De tidigare böckerna i Youngs trilogi hette Brödraskapet och Korståg och nu verkar det som om Arns kollega Will Campbell i Tempelriddarna står inför slutstriden. Det kristna imperiet i landet vid Medelhavskusten […]

Av Toni Morrison A Mercy 2008 Översatt av Kerstin Hallén Forum 2009 Farmaren och agenten för Västindiska kompaniet Jacob Vaark tar i mitten av 1600-talet motvilligt emot en färgad tös av en portugisisk tobaksodlare som delbetalning av en skuld. Han tar slavflickan med hem till hustrun Rebekka i huset i norra Virginia och finner att […]

Av Catharina Ingelman-Sundberg Forum 2009 Befriad är den tredje fristående delen i Ingelman-Sundbergs berättelse om handelskvinnan Anne Persdotter. De tidigare är Brännmärkt och Förföljd. I Stockholm, år 1395, slåss tyskar, danskar och svenskar om makten och på Östersjön härjar pirater. När den tyska Hansan tvingar Anne Persdotter att överge sitt handelshus, måste hon resa till […]

Av Karin Wahlberg Uppläst av Katarina Ewerlöf (11 CD, 13,5 tim) Earbooks 2009 Historiska Media startade ett projekt kallat Släkten med avsikt att i romanform skildra svensk historia närapå från ax till limpa. Sigrids hemlighet av Wahlberg har föregåtts av ett alster från Katarina Mazetti och Wahlberg håller tidslinjen. De två romanerna utspelas under slutet […]

Av Hannah Tinti The Good Thief 2008 Översatt av Molle Kanmert Sjölander Albert Bonniers 2009 Den gode tjuven har just ett sådant första stycke som lockar till läsning av resten. En mystisk man anländer till ett hem för föräldralösa barn och binder hästen vid tjuderstången. Sedan han kysst hästen och torkat munnen med handens baksida […]

Av Elisabet Nemert Forum 2009 Efter fyra romaner som utspelar sig i sydliga länder – Bortom stjärnan (2002), Den vita liljan (2003), Rovfåglarnas tid (2005) och Vindarnas ö (2007) – har Elisabet Nemert nu återvänt till sitt hemland och författat en historisk kärleksroman som utspelar sig på Gotland (och Novgorod) vid tiden för Valdemar Atterdags […]

Av James Jackson Blood Rock 2007 Översatt av Lennart Olofsson Norstedts 2009 Turkarna var på 1500-talet en aggressiv krigsmakt som önskade utöka sitt inflytande i Medelhavet. 1522 angrep de ön Rhodos och eftersom de var framgångsrika tvingade de johanniterriddarna, som sökt sin till dit, att fly. Den tysk-romerske kejsaren Karl V gav dem ön Malta […]

SAMMANFLÖDEN Av Jonas Sjöstedt H:ström Text & Kultur 2009 MASTHUGGET MOSKVA MADRID Av Jonas Sjöstedt Carlssons 2009 Jonas Sjöstedt, född 1964, är diplomatmaken som numera är osatt i stadsdelen Brooklyn i New York. Mellan 1995 och 2006 satt han som ledamot i EU-parlamentet. Den före detta Volvo-arbetaren hade redan innan dess gjort sig känd som […]

Av Barbara Ewing The Mesmerist or the Misses Preston, of Bloomsbury 2007 Översättning Melinda Hoelstad Albert Bonniers förlag 2008 Det är en tjock bok som innehåller både mord, poliser, rättsliga utredningar och gåtor, men det är ingen deckare. Det är, som det också står på omslaget, en roman, dessutom en historisk roman som utspelar sig […]

Thomas Buergenthals Pojken som överlevde förintelse (Ein Glückskind) i översättning av Krister Thelin har lästs in som e-bok hos e-books av Björn Granath. När boken kom på svenska i fjol hos Historiska Media skrev Kjell E. Genberg bland annat följande: ”I floden av böcker från tusenårsrikets krig och fördärvligheter är detta ett viktigt bidrag. Av […]

Av Magnus Alkarp Wahlström & Widstrand 1999 Jag blir alltid vettskrämd när det på baksidan står att boken är en skröna. Associationerna till ljugarbänk och halvliter ligger snubblande nära. Men som så ofta skall man inte tro på baksidestexter: detta är en storslagen historisk roman som utspelar sig runt Medelhavet och ända upp till Norden […]

Av Per Wästberg Bonniers 2008 Anders Sparrman var en av Linnés lärjungar. Den yngste. Han gjorde fyra längre resor. En med bl a Cook jorden runt där han framför allt på ett suggestivt sätt skildrar Antarktis ur en av besättningsmedlemmarnas – Anders Sparrmans –  perspektiv. Sparrman var som begåvade människor så ofta på den tiden, […]

Av Ildefonso Falcones La Catedral del Mar 2006 (svenskt original utgivet av Bazar Förlag) Översatt av Kajsa-Lisa Lönngren Inläst av Johan Rabeaus (19 Cd, 25 tim) E-books 2008 Katedralen vid havet är en historisk tegelstensroman som blivit en lyssningsbar sådan – om man har 25 timmar till övers. I och för sig är det inga […]

Av Catharina Ingelman–Sundberg Uppläst av Tomas Norström (8 CD, Ca 10,5 timmar) Earbooks 2007 Catharina Ingelman–Sundberg, marinarkeolog och journalist, har författat både romaner och populärvetenskap och fick för nio år sedan Widdingpriset för sina skrönor. Böckerna om vikingarna och handelsmännen i Birka är nämligen just skrönor i Frans G. Bengtssons efterföljd. Trots att den vilda […]

Av Katarina Mazetti Inläst av Magnus Roosman (6 CD, ca 7,5 tim) ebooks 2008 Om pappersboken, som också kom i år, skrev Helga Lindh i dast.nu ganska berömmande. Bland annat detta: ”Där Frans G. Bengtssons vikingar med sälta och höga rop samt Röde Orm i spetsen dödade och lemlästade för att kunna förklara ’att nu […]

Av Catharina Ingelman-Sundberg Inläst av Tomas Norström (9 CD, 10,5 tim) Earbooks 2008 Denna tredje del i Vikingatrilogin gavs ut 1999 av förlaget Egmont. Än mer än i de två tidigare märker man att författaren poängterar vikingatidens fria syn på sex (något som jag inte är helt säker på är historiskt belagt) förutom att våldet […]

Av Anchee Min The Last Empress Översatt av Niclas Nilsson Wahlström & Widstrand 2008 Anchee Min skriver gärna om kvinnliga makthavare i det numera så gubbiga Kina. Hennes penna glöder mer än den värsta OS-fackla när hon tar sig an stereotyperna (eller snarare karikatyrerna) om damer med makt. Hon gjorde ett nyanserat porträtt av en […]