Av Set MattssonHistoriska media, 2024ISBN 978-91-8050-396-9, inbunden, 363 sidor Det här är en roman som visserligen har kopplingar till Skåne, likt Set Mattssons tidigare romaner. Men den tidigare centrala gestalten i Mattssons historiska kriminalromaner, polisen Douglas Palm, förekommer inte längre. Här möter vi i stället lundensaren Carl som inte kan börja studera vid universitetet i […]

Av Åke EdwardsonAlbert Bonniers förlag, 2024ISBN 978—0-019494-9, inbunden, 470 sidor Med viss bävan öppnar jag Treblinka Comedy Club. Hur ska en etablerad kriminalförfattare ta sig an ett av världshistoriens största brott Förintelsen och ett av dess läger Treblinka? Hur ska fakta och fiktion kunna finna balans? Huvudpersonen är Arne Hoffman, en amerikansk komiker, född och […]

Av Anne SternScheunenkinder, 2019Översättning Ulrika Junker MirandaBazar 2023ISBN 978-91-8006-478-1, inbunden, 383 sidor Den första boken på svenska om barnmorskan Hulda Gold, Kvinnan i kanalen, gav oss en historia som var lika spännande som historiskt intressant. Hon är verksam i 1920-talets Berlin, en minst sagt intressant plats med dekadens, ekonomiskt armod, växande nazism och nostalgi efter […]

Av Simon ScarrowDead of night, 2022Översättning Mia GahneHistoriska Media, 2023ISBN 978-91-8050-325-9, inbunden, 422 sidor. Simon Scarrow, född 1962, är en brittisk författare som är känd för sin romanserie Silverörnen om två romerska soldaters äventyr i romarriket omkring Kristi födelse. Ondskans näste är den andra boken i den historiska spänningsserien som inleddes med Mörkläggning (2021), och som […]

Av Anne Stern Fräulein Gold: Schatten und Licht, 2020 Översättning Ulrika Junker Miranda Bazar, 2023 ISBN 978-91-8006-477-4, inbunden, 365 sidor Kvinnan i kanalen är första delen i en serie som på svenska heter Barnmorskan i Berlin. På tyska finns den redan i sex delar. Även om jag själv är tveksam till serier finns det skäl […]

Av Christina Larsson Romanus & Selling, 2022 ISBN 978-91-89051-30-0, inbunden, 316 sidor I slutet av första boken i serien Agenturen, Ett livsavgörande beslut, lämnar vi Louise och Max Olsen i Berlin. De är hoppfulla, för de har klarat sig undan både den svenska polisen och Europol, och öppnat firman Agenturen som ser ut att ha […]

Av Annika Torstensson Bokfabriken, 2021 ISBN 978-91-7835-647-8, inbunden, 202 sidor Spår av Liv börjar som en kriminalgåta. Unga Maj tar sig 1994 till Berlin för att söka efter sin tvillingsyster Liv, som försvunnit i samband med Estonias förlisning. Att Liv lever är hon övertygad om. Hon får oväntad hjälp av sin granne, den gamle Herr […]

Av Simon Scarrow Blackout, 2021 Översättning Mia Gahne Historiska Media, 2021 ISBN 9789177897545, inbunden, 432 sidor Redan på första sidorna blir man positivt inställd till Simon Scarrows Mörkläggning. Där finns en karta över Berlins centrum och en uppställning över befälsordningen i nazi-Tyskland 1939 från Adolf Hitler i topp via Himmler och Heydrich ner till kriminalkommissarie […]

Av Norman Ohler Harro & Libertas, 2019 Översättning Hans Dalén Historiska media, 2021 ISBN 978-91-7789-722-4, 358 sidor Ibland överträffar verkligheten det uppdiktade. Infiltratörerna berättar historien om ett stort men löst organiserat nätverk av Nazi-motståndare i krigets Berlin. I centrum står Harro och Libertas Schulze-Boysen. Deras kärlek och deras motståndsarbete skildras i en genre som ligger […]

Av Helena Merriman Tunnel 29. The True Story of an Extraordinary Escape Beneath the Berlin Wall, 2021 Översättning Åsa Brolin Forum, 2021 ISBN 9789137158204, inbunden, 380 sidor Berlinmuren har nu varit borta i mer än trettio år, längre tid än den hindrade människor i en delad stad och ett delat land från att mötas. Men […]

Körkarlen Av Mats Hayen Vulkan, 2019 ISBN  9789189013186, 268 sidor Jazzgossen Av Mats Hayen Vulkan, 2021 ISBN 9789189286726, 284 sidor Körkarlen är i detta fall en roman som utspelar sig 1920 och är den första i en planerad serie om fem. Boken kom ut 2019. Jazzgossen heter den andra romanen i serien – den utspelar sig 1922 […]

Av Jussi Adler-Olsen Offer 2117, 2019 Översättning Helena Hansson Albert Bonniers förlag, 2019 ISBN 978-91-0-017562-7, inbunden, 512 sidor. Detta är den åttonde boken om Carl Mørk och hans medarbetare på Avdelning Q inom Köpenhamnspolisen. Det har gått tio år sedan Carl och de andra träffades i polishusets källare för att reda upp gamla fall. Carl […]

Av Volker Kutscher Der Nasse Fisch, 2007 Översatt av Ola Wallin Ersatz Förlag, 2018 ISBN 978-91-87891-86-1, 543 sidor Volker Kutscher inleder boken med en iskall berättelse om tortyr innan det skrämmande händelseförloppet fortsätter med berättelsen om polismannen Rath. Kriminalkommissarie Gereon Rath hade gjort karriär i Kölns mordrotel när han oavsiktligt råkade döda en man i […]

Av Scott Bergstrom The Cruelty, 2017 Översättning Carina Jansson B Wahlströms, 2017 ISBN 978-91-32-17024-9, inbunden, 425 sidor B Wahlströms är ju ett barn- och ungdomsboksförlag och rekommenderar boken från 15 år. En amerikansk webbplats för deckare tycker 17 år, vilket också är huvudpersonens ålder (fast hon hinner bli 18 precis på slutet). Det är författarens […]

Av Håkan Nesser Albert Bonniers Förlag, 2015 ISBN 978-91-0-014582-8, 367 sidor Som vanligt skriver Håkan Nesser en vacker och drivande svenska (med en del tyska ord insprängda) när han i den tredje av böckerna om stora städer förflyttat sig till Berlin. De tidigare romanerna i serien är Maskarna på Carmine Street (2009) och Himmel över […]

Av Philip Kerr A German Requiem, 1991 Översatt av John-Henri Holmberg Historiska Media, 2014 ISBN 978-91-7545-124-4, 384 sidor Nyligen nominerade Svenska Deckarakademin Tyskt Rekviem, den avslutande delen i serien Berlin Noir till sitt pris som Bästa till svenska översatta deckare 2014. Handlingen utspelas i Berlin den bistra vintern år 1947. Staden är sönderbombad och delad mellan […]

Av Jan Mosander Fischer & Co, 2014 ISBN 978-91-88597-73-3, 372 sidor Jan Mosander var i början av 1970-talet tidningen Expressens korrespondent i Tyskland och drygt 20 år senare korrespondent där för Sveriges Radio. Han är alltså rätt person att guida läsaren genom den tyska huvudstadens historia och geografi. Nu kommer hans bok om Berlin ut […]

Av Jan Guillou Piratförlaget 2013 ISBN 978-91-642-0413-4, 435 sid Guillou och Jonas Jonasson finns på samma förlag och både skriver böcker om personer som på något sätt gör avtryck i historien. Jonasson gör det med gruvlig humor medan Guillou tar sin berättelse – och sina huvudpersoner – på större allvar. I denna tredje del av […]

Av Kurt Wickman Axplock 2010 ISBN 978-91-85385-90-4, 801 sid Volymer av det här omfånget brukar vanligtvis komma från Stephen Kings litteraturfabrik. De innehåller också betydligt mer action än det Wickman åstadkommit, men det hör förstås till sakens natur. Men det är faktiskt en fascinerande (om än väldigt lång) berättelse denne ekonom från Överkalix åstadkommit. Alltsammans […]

Enligt Sveriges nya kulturråd i Berlin, Marika Lagercrantz, planerar regissören Måns Herngren att filma Falkenbergsförfattaren Carl-Johan Vallgrens roman Kunzelmann & Kunzelmann. Herngren har letat producenter i Berlin till filmatiseringen av Carl-Johan Vallgrens “skälmroman” om förfalskningar och bedrägeri i flera generationer som kom ut 2009. Den handlar om den homosexuelle, konstbegåvade Viktor Kunzelmann och hans son […]

Av Folke Schimanski Historiska Media 2010 Berlin är en fascinerande stad med en grym och fascinerande historia. Allt började med några få kåkar på 1200-talet och sedan har staden utvecklats till en europeisk metropol. Om denna långa historia har infödde berlinbon Folke Schimanski (numera svensk) skrivit en lärd, mycket intressant och omfattade redogörelse, fylld av […]