Strax innan vi skiljs åt plingar det till i Tove Alsterdals telefon. Hennes agent meddelar att nu kommer hennes böcker att kunna läsas på turkiska också. Då blir det 12 översättningar konstaterar hon. Egentligen skulle det inte bli en bok, debuten Kvinnorna på stranden, som kom 2009. Hon hade skrivit film- och teatermanus och tänkte […]

Lördag den 1 februari kl 21.30 har BBC:s serie Sherlock säsongspremiär på SVT. Sherlockianen och författaren Mattias Boström, aktuell med boken Från Holmes till Sherlock och nybliven hedersmedlem i det svenska Sherlock Holmes-sällskapet The Baskerville Hall Club of Sweden, kommer liksom tidigare säsonger att expertkommentera avsnitten på twitterkontot @mattiasb under SVT:s sändningar. Hans bok Från […]

Ett av de kommersiella problemen med Internet är att vi användare tidigt vande oss vid att allt skulle vara gratis. Det har särskilt pressen drabbats av; man började med nyhetssidor på webben och fann att alltför många läsare då inte ville betala för prenumerationer eller lösnummer. Detta globala problem har gett upphov till många olika […]

Av Ståle Brandt Bra & Leve Förlag 2013 ISBN 9789198130614, häftad, 486 sidor ISBN 978-91-981306-1-4, eBok En ankhare är en person som är något annat än vad han/hon synes vara. Det är gott om sådana i den här boken. Ett ganska stort antal av karaktärerna i boken har höga befattningar eller hedervärda arbeten, men under […]

Av Elizabeth George Just one evil act 2013 Översatt av Hanna Axén och Annika H. Löfvendahl Norstedts 2014 ISBN 978-91-1-303205-4, 781 sid Det är ingen liten handling som Elizabeth George gjort sig skyldig till med sin senaste roman om radarparet från Scotland Yard – Sir Thomas Lynley och hans sidekick Barbara Havers – eftersom boken […]

Även den enklare litteraturen kan studeras litteraturvetenskapligt.  ANDERS N NILSSON har tittat närmare på svensk westernpockets inramning och utformning. Artikeln i PDF-format, bättre för utskrift Den franske litteraturvetaren Gérard Genette tydliggjorde i sin bok Paratexts hur all kringinformation som hänger vid en viss boks text är med och formar läsupplevelsen (Genette 1997). Han indelade denna […]

Av Kjell Eriksson Ordfront 2013 ISBN 978-91-7037-687-0, 464 sid Kjell Eriksson har lämnat sin trädgård och hemstaden Uppsala för att periodvis bo på ön Itaparica vid Brasiliens östkust. Kriminalinspektör Ann Lindell passar inte för det heta, solkiga och narkotikablodiga klimatet och har ersatts av kommissarie Santos, en man som är hennes motsats. Det är en […]

Av Stefan Einhorn Forum 2013 ISBN 978-91-37-14059-9, inb, 304 sid En teologisk fantasy-thriller, tror jag. Spänningsroman står det på omslaget, och det är rätt. Titelns stenträd är det livets träd som omtalas i bibeln. Det stod tillsammans med kunskapens träd i lustgården, men som alla som kan bibelberättelserna vet så åt människorna av kunskapens frukt […]

Att det vimlar av författare på Bokmässan i Göteborg är ju inget att förvånas över. Nu kommer i alla fall en också till Båtmässan i samma stad. Överallt omkring oss finns en historia. Vem bodde egentligen i huset där bara grunden står kvar på den numera öde ön? Hur levde man av och i samklang […]

Paulo Coelhos Alkemisten är den roman som genom tiderna har legat längst på New York Times bestsellerlista. Denna vecka ligger romanen på bestsellerlistans tredje plats. Alkemisten handlar om en andalusisk herdepojke som följer sina drömmar. Romanen kom ut i Brasilien för första gången 1988 och har sedan dess erövrat läsare på alla kontinenter. Paulo Coelhos Alkemisten […]

Krönika av JEAN BOLINDER När jag var ung struntade Sveriges Radio blankt i min generation. Vi gillade jazz och det var inget som Sveriges Radio offrade tid på. Jo, en sen kväll i veckan kom ett program som hette Jazzbiten, det var allt. Och i dag är det lika illa för oss trettiotalister. Jag och […]

Nobelmuseet köper in böcker med anknytning till nobelprisen och då slogs man av hur vanligt det är med deckare bland de inköpta. Av den anledningen startade 2014 års nobelseminarier 21 januari på museet med ett samtal just om ”Nobelmord”. De samtalande var förste intendenten på museet Gustav Källstrand (till vänster på bilden nedan) och litteratursociologen […]

Av Ann Patchett State of wonder 2011 Översättning: Dorothee Sporrong Norstedts förlag 2013 ISBN 9789113049496, inb, 446 sid Ett amerikansk läkemedelsbolag bedriver ett kontroversiellt projekt i Amazonas kring orsakerna till att kvinnor hos ett indianfolk blir gravida i mycket hög ålder. Det leds av den excentriske och högt begåvade dr Annick Svensson. För att få grepp […]

Av Sven Wollter Ordfront 2014 ISBN 978-91-7037-753-2, 240 sid Sven Justus Fredrik Wollter föddes den 11 januari 1934 i Göteborg och i samband med 80-årsdagen kom hans andra biografiska verk ut i bokform. Den första hette Bakljus och kom för tjugo år sedan. Pojke med pilbåge är en samling texter och bilder som kortfattat, ofta […]

Av Johnny Martinsson Blue publishing 2014 ISBN 978-91-86293-18-5, danskt band, 224 sid ”Baserad på en sann historia” står det på omslaget. Författarens egen, framgår av texten på innerfliken. När detta skrivs så debatteras feminismen och Belinda Olssons tv-serie. Nästa avsnitt ska handla om mansrollen. Dagens Nyheter har också artiklar om mansrollen. Och det har hållits […]

Av Katja Kettu Kätilö 2011 Översatt av Janina Orlov Bonniers 2013 ISBN 978-91-0-012879-1, 366 sidor Hon kallas Vindöga, för att hon skelar. Hon är en självlärd barnmorska. Handlingen utspelas i Petsamoområdet och sker strax före och under Lapplandskriget 1944–45. Vapenvila råder mellan Sovjet och Finland. Snart ska Finlands förbund med Tyskland lösas upp. I fjordarna […]

Av Camilla Grebe och Åsa Träff Damm Förlag 2013 ISBN 978-91-7537-045-3, 418 sidor Systrarna Camilla, psykolog och Åsa, psykolog har skrivit ännu en spänningsroman – Mannen utan hjärta. Det är den fjärde i en serie om psykologen Siri Bergman som nu börjat arbeta inom polisens gärningsmannaprofilgrupp. Bokens upptakt skildrar hur Miguel Alemany efter att ha […]

Av Rick Mofina Harlequin Mira 2014 ISBN 978-0778316091, 400 sidor Historien utspelas huvudsakligen i Texas. Den börjar mycket dramatiskt och effektfullt med att Jenna är på en loppmarknad för att köpa kläder till sina båda barn, Cassie och Caleb. Plötsligt drabbas området av en tornado. Bilden vi får stämmer med vad tv och press visat […]

Av Lotta Luxenburg Isaberg Förlag 2013 ISBN 978-917694-912-2, inb, 247 sid En riktigt intressant författardebut. Visserligen har vi sett intrigen tidigare: en sexårig flicka försvinner, något som får modern att närma sig ett sammanbrott. Det är påfallande känsligt beskrivet. Polisanmälan följer vilket resulterar i att den unge utredaren Nick Johansson tar sig an fallet tillsammans […]

Norske rättsprofessorn och science fictionförfattaren Jon Bing har avlidit 69 år gammal. Förutom ett stort antal skönlitterära böcker skrev han också flera fackböcker. Han utsågs 1997 till hedersdoktor vid Stockholm universitet.

Av H. P. Lovecraft och Zealia Bishop Innehåller novellerna Yigs förbannelse (1928), De underjordiska (1989) och Medusas hår (1939) Originaltitlar ej angivna på kolofonsidan Översatta av Martin Andersson och Jonas Wessel Illustrationer av Jonas Wessel Hastur Förlag 2013 ISBN 978-91-86835-10-1, 206 sid I Sverige har vi på senare tid fått se en hel del verk […]

Av Gabriel Barylli Butterbrot 1989 Översatt av Dorothea Liebel Liebel Litteraturförlag 2013 ISBN 978-91-91980-3614-5, 190 sid Jag vet inte riktigt vad jag ska tycka om den här berättelsen. Den handlar om skild 33-årig arkitekt som reser till Venedig tillsammans med en ny kvinna som han är tydligt förälskad i och alltsammans utspelar sig under den […]

Av Yrsa Sigurdardottir Auðnin 2012 Översättning Ingela Jansson Modernista 2013 ISBN 978-91-7499-287-8,  inb, 365 sidor Ödemark är Sigurdardottirs femte bok om advokaten Thóra Gudmundsdóttir i Reykjavik. Här har hennes särbo Matthew, säkerhetschef på Kaupting bank, och Thóra flugit till Grönland för att kolla upp vad som hänt ett företag vid en prospektering för metallutvinning på […]

Av Gustav Fridolin Forum 2013 ISBN 978-91-14031-5, 366 sid Den unge riksdagsmannen och språkröret för Miljöpartiet, Gustav Fridolin, har skrivit en bok om sin namne och morfar. Tidigare har han författat fyra böcker med politiskt syfte, här debuterar han med en roman, en, som han själv säger, biografisk roman. Det är samtidigt en historisk roman […]

Undertitel: On the Road with Led Zeppelin, Alice Cooper and The Who in 1973, The year the sixties died and the modern rock star was born Av Michael Walker Spiegel & Grau 2013 ISBN: 978-0-679-64415-61. Det påstås av en del rockspecialister att musikformens 60-tal nådde sin höjdpunkt i och med Woostock sommaren 1969 och att årtiondet dog och […]

Av Åke Edwardson Inläst av Torsten Wahlund Bonnier Audio 2013 ISBN 978-91-7433-219-3, 8 CD, 9 tim 30 min Torsten Wahlund läser med sedvanlig skärpa Edwardssons tolfte roman om kommissarie Erik Winter, lägger extra dramatiska effekter där det behövs för att förstärka känslor, förändrar röstläget när texten svartnar, till exempel när Winters tinnitus eller whiskyberoende ska accentueras. Eller när hans […]

Av Jakob Nilsson efter en roman av Stieg Trenter Kartago, 2012 ISBN 978-91-7515-007-9, 134 sid Stieg Trenter hör till mina svenska deckarfavoriter – han är nog vår allra främsta vid sidan av Sjöwall/Wahlöö. Klart bäst var han i början – Lysande landning från 1946 är min favorit. Från 1950-talet och framåt tycker jag att han mattas. […]

Av Ingemar E. L. Göransson Ord & Kulturs Förlag 2013 ISBN 9789197941662, inb, 308 sidor Jag blir inte riktigt klok på den här boken. Den har så många skepnader. Därför behövde jag läsa ganska långt för att få någon uppfattning om vad författaren är ute efter. I början får jag för mig att det är […]