Katarina Fägerskiöld, Stockholm tilldelas Studieförbundet Vuxenskolans författarpris 2012 för debutromanen Åsen. Fjolårets pristagare Tomas Bannerhed fick sedermera Augustpriseet för sin roman Korparna. I motiveringen skriver juryn bl a: ”Åsen är så långt ifrån en romantiserande landsbygdsskildring det går att komma. Huvudpersonen i romanen, den föga sympatiska Sofi, tycks vara ett med sitt slitsamma arbete utan […]

Elsa Thulins översättarpris för framstående översättargärning tilldelas i år Maria Ekman. Maria Ekman (bilden, foto Håkan Lindgren) är bosatt i Stockholm och verksam som översättare sedan slutet av 1960-talet. Hon översätter skönlitteratur och sakprosa från engelska till svenska. Bland hennes översättningar märks verk av Margaret Atwood, Ian McEwan, Janet Frame, Virginia Woolf, E.M. Forster, Anne […]

Seriefrämjandet delar för 26:e gången ut sina prestigefyllda Urhundenplaketter. 2012 års pris för 2011 års bästa originalsvenska seriealbum går till »Vi håller på med en viktig grej« av Sara Hansson (Ordfront Galago). Priset för bästa till svenska översatta seriealbum går till »Tamara Drewe« av brittiska Posy Simmonds (Wibom Books). Specialpriset Unghunden för främjande av barn- […]

Av Colm Tóibín A long winter 2006 Översatt av Erik Andersson Norstedts 2012 ISBN 9789113044613 Colm Tóibín anses vara en av Irlands idag främsta författare. Det förstår jag efter genomläsningen av En lång vinter. Han bor i Dublin, New York och Katalonien. Den här boken utspelas i spanska Pyrenéerna i slutet av femtiotalet. När Miquel […]

Av Aino Trosell Lindelöws Bokförlag 2012 ISBN 9789183599675, 240 sid Lindelöw är en duktig förläggare i det lilla formatet, men samtidigt har han varit mån om att producera kvalitetsromaner av kvalitetsförfattare om man nu får säga så. Och det gör jag. Aino Trosell är en av mina favoritförfattare, men uppenbarligen har det inte varit någon […]

Av Dag Öhrlund Bra Böcker 2012 ISBN 978-91-7513-006-4, 448 sid Underrubriken lyder ”Tips och råd från en författare till dig som funderar på att skriva en bok och vill få den utgiven.” Den gode Öhrlund skriver om allt möjligt. Och alltid på en rapp och härligt berättande svenska. Det är journalistisk fjong på det han […]

Av Jeanette Winterson Why be happy when you could be normal? 2011 Översättning Ulla Roseen Wahlström & Widstrand, 2012 ISBN 978-91-46-22112-8, inb), 223 s. Den i Sverige just nu högaktuelle författaren har i romanen vävt samman en rad berättelser, mestadels från sin uppväxt i Accrington i Lancashire i nordvästra England.  Samhället och området har tidigare dominerats […]

Av Ulla Bolinder Idus förlag 2012 ISBN 9789187001185, inb, 295 sidor Med denna bok avslutar Ulla Bolinder sin serie om journalisten David Weber. Och det är verkligen ett bokslut för honom. Vi får veta det mesta om hans och hans föräldrars liv. På sätt och vis kullkastar det de intryck som man har fått av […]

TREDJE GENERATION SKARABÉERBOK Av Stefan Hammarén H:ström – Text & Kultur 2012 ISBN 978-91-7327-026-7, 262 sid FÖRSTA SKARABÉERBOKEN Av Stefan Hammarén H:ström – Text & Kultur 2012 ISBN 978-91-7327.027-4, 156 sid Det finns likheter mellan Anna Fredrika Myrberg (1878­­–1931) som skrev så kallade dårdikter under pseudonymen Svarta Masken och Stefan Hammarén. Kanske finns också reminiscenser […]

Av Lars Pettersson Ordfront 2012 ISBN 9789170376764, inb, 340 sidor Under året har vi genom Åsa Larsson och Tove Alsterdal blivit förflyttade till det allra nordligaste Sverige. Och de böckerna, allra helst Alsterdals, har tillhört de bästa som har skrivits i år. Nu verkar det som om det blir bättre ju längre norrut bokens skådeplats […]

Av Alexander Söderberg Inläst av Johan Rabeaus Norstedts ljudbok 2012 ISBN 978-91-1-304412-5, 13 CD ca 16,5 tim Det tycks ha blivit något av en trend att beskriva svenska kriminalpoliser som giriga och mordiska varelser, mer ute efter egen vinning än att sköta jobbet enligt regelboken. Här är de nästan värre än i andra böcker. Å […]

Av Chris Forsne Ordfront 2012 ISBN 9789170376696, inb, 214 sidor Handlingen är enligt författaren förlagd i en snar framtid. Den svenske statsministern blir kidnappad på Brasserie Lipp i Paris. En statsminister som tidigare har varit utrikesminister, som har varit inblandad i affärer med Lundin Oil, som twittrar och bloggar. Ja kort sagt, man får själv […]

Under bokmäsan i Göteborg och sedan till den 14 oktober kan älskare av Hans Arnolds bilder beskåda dessa på Galleri Ullman , Södra vägen 30, www.ullman.se

Av Håkan Nesser Albert Bonniers 2012 ISBN 978-91-0-012784-8, 445 sid, inb Gunnar Barbarotti ska avlägsnas ur litteraturen efter denna bok, har författaren bestämt. Kriminalinspektören sörjer hustrun Marianne som avlidit av brustet blodkärl i hjärnan – aneurysm – och inte känns det bättre av att han vaknade bredvid henne sedan det hänt. Han blir drabbad hårt […]

Krönika av JEAN BOLINDER Jag läser vidare i mina juryböcker och häpnar! På 1970-talet slogs jag och K Arne Blom för att den svenska deckarbranschen skulle bli seriös och hålla litterära kvaliteter. Vi motarbetades hårt av en massa kända och reaktionära gubbar och gummor och till sist orkade vi inte med vare sig kampen eller […]

Av  Paul Johnson Viking 2009 ISBN 9780670021055, inb (finns också som pocket och ebok) En behändig biografi på drygt 160 sidor. Den officiella levnadsbeskrivningen omfattar åtta band. Jag får ändå ingen känsla av att läsa en sammanfattning eller resumé, utan tvärtom lyckas Johnson, trots det begränsade formatet, teckna ett levande, mångsidigt porträtt. Churchills liv var […]

Av Lasse Berghagen Piratförlaget 2012 ISBN 978-91-642-0393-9, 247 sid Berghagen har inte enbart Stockholm i sitt hjärta utan har också en kammare avdelad för Svärdsjö i Dalarna. Hans bok Flakmopedisten är en hybrid mellan självbiografi, roman och fullkomligt absurd skröna. Den börjar riktigt förtjusande med författarens minnen från 12-årsåldern av hur familjen packades in i […]

NILS-GUNNAR WESTERBERG minns Maria Lang. Dags för återupptäckt? Under sjuttio-talet tjänstgjorde jag en kort tid på några folkbibliotek i Sörmland. Redan då hade jag ett stort intresse av deckare, grundlagt från femtonårs-åldern när man slukade Zebra- och Manhattan-deckare.  Lika regelbundet som amen i kyrkan utkom det vid juletid en bok av Maria Lang varje år. […]

Häromdagen fortsatte litteraturprogrammet Babel att haussa Stieg Larssons thrillerskrivande genom att Daniel Sjölin i trakterna av Rimbo i Roslagen våndas över hur Larsson kom på att använda spikpistol (förr också kallat bultpistol) i en av de tre romanerna. 1993 använde jag i romanen Bult ett sådant vapen i en mordscen. På den tiden var Stieg […]

Av Olle Matsson Atlantis 2012 ISBN 9173535893, inb, 355 sidor, rikt illustrerad Först måste jag säga att Olle Matsson har två av mina polisromaner med i sin breda exposé över gifter och giftmord i litteraturen, men jag tycker mig ändå kunna recensera hans bok utan att jäv uppstår, eftersom det rör sig om totalt tolv textrader […]

Av Joyce Carol Oates Mudwoman 2012 Översatt av Ulla Danielsson Bonniers 2012 ISBN 978-91-0-012788-6, 480 sid Oates, författaren som troligen aldrig får Nobelpriset i litteratur eftersom hon är alltför flitig inom sitt yrke, har kommit med en roman som tar avspark i Bibeln, kristen galenskap och amerikansk patriotism. Det är samtidigt en spökhistoria om kvinnan […]

Av Hans-Olov Öberg Kalla Kulor Förlag 2012 ISBN 9789187049149, danskt band, 240 sidor Hans-Olov Öberg håller på med en trilogi om Västerås i tre decennier. Förra året kom Djävulens tonsteg som utspelar sig 1978. I årets bok har åren flutit på fram till 1987 och såvitt jag förstår kommer nästa deckare att vara placerad i […]

Av Lena Ebervall och Per E. Samuelson Piratförlaget 2012 ISBN 978-91-642- 0398-4, 432 sid Det finns stora likheter mellan denna roman, byggd på dokument, och Råstams Fallet Thomas Quick. Båda handlar om desperata poliser som under hårt tryck bestämt sig för att hitta en mördare, kosta vad det vill. I bägge fallen handlar det också […]

Av Camilla Grebe & Åsa Träff Wahlström & Widstrand 2012 ISBN 9789146220978, inb, 443 sidor Jag har saknat deckarsystrarna Grebe och Träff. För två år sedan kom de ut med sin andra spänningsroman Bittrare än döden. Jag och många med mig gav den fina recensioner, och boken blev välförtjänt nominerad till årets bästa svenska kriminalroman. […]

Jan Guillou, Björn Hellberg och Elsie Johansson är några av författarna som öppenhjärtigt delar med sig av sina egna erfarenheter. Även förläggare och litterära agenter ger sina tips till läsarna. Dag Öhrlunds nya bok Skriv din bok och sälj den, är till för den som vill undvika de misstag som en författardebutant kan råka ut […]

Av Benny Rosenqvist & Ingrid Carlqvist Bladh by Bladh 2012 ISBN 9789186603533, inb, 295 sidor Författarna är inga duvungar. De har gett ut ett flertal böcker, både tillsammans och var för sig, i olika genrer. Benny Rosenqvist (bilden nedan, foto båda bilderna Charlotte Strömwall) är också ett av Sveriges mest anlitade medier. Det har fått stor […]

Av Maria Küchen Novellix N:o 19 ISBN 978-91-86847-48-7 30 sid. ”Du har så vacker kuk”, lyder en av replikerna i Maria Küchens novell ”Tiden”.  Det faktum att de runda orden används till förbannelse i radio och litteratur, av dramatiker och ståupp-komiker känns inte alltid så bra. Det flitiga användandet har bokstavligen sugit musten ur ord […]

Kalle Anka, Sveriges största serietidning, finns nu på iPad.. Från och med den 4 september kan alla Kalle-älskare njuta gratis av den klassiska veckotidningens första nummer från 1948 i sin iPad. – Vi ser att våra läsare befinner sig på flera digitala plattformar och därför känns det både naturligt och nödvändigt för oss att även […]

Av Mikael Niemi Pirat 2012 ISBN 978-91-642-2246-6, inb, 250 sid Fallvatten är en katastrofroman. Av Mikael Niemi som år 2000 fick Augustpriset för sin roman Populärmusik från Vittula. I Fallvatten skildras hur vattenmassorna, efter intensivt regnande, spränger den översta dammen i Lule älv. Utmed Lule älv ligger Vattenfalls kraftverksmagasin på rad. Brister den översta faller […]

Crime Night är tillbaka med tre kriminella kvällar på Ciao Victoria i Uppsala: Måndag 24 september möter vi Anders Persson, Uppsalabo och kriminalpolis som har haft och har avgörande betydelse – i stor utsträckning internationellt – för polisens möjligheter att spåra upp och lagföra människor som begår sexuella brott och övergrepp mot barn, över hela […]

Av Patricia Cornwell The Scarpetta factor 2009 Översättning Nils Larsson Norstedts 2012 ISBN 978-91-1-303862-9, inb, 431 sid Jag läste några av de tidigare Scarpettaböckerna men fångades tydligen inte helt. Nu tyckte jag att jag skulle ge henne en chans. Jag blev besviken. Pratsjuk, amatörpsykologiserande och, värst, en helt osannolik värld. Salander är grårealistisk i jämförelse […]

Av Ann-Marie Åsheden Norstedts 2012 ISBN 9789113040554, 304 sid Ann-Marie Åsheden, journalist på Dagens Nyheter, fick i uppdrag av Christina Jutterström , som kände Hans Holmér, att följa jakten på Palmes mördare inifrån. Hon hade ständiga möten med polismästaren på Stockholms polishus. Hennes intervjuer har legat orörda i ett kvarts sekel, först i bankfack och […]

Av Sven Westerberg Tre Böcker 2012 ISBN 9789170297205, 160 sid Sven Westerberg har fått flera utmärkelser som kriminalförfattare. Han kan väl ses som Västkustens främste kriminalförfattare om vi bortser från popularitet. Framför allt tycker jag han har ett litterärt språk som ytterst sällan framträder i dagens kriminalromaner. Han har en hetta och känsla i sitt […]

Av Cilla & Rolf Börjlind Norstedts 2012 ISBN 9789113041681, inb, 445 sidor Cilla & Rolf Börjlinds debutdeckare har varit omtalad ända sedan det tillkännagavs att de skulle ge ut en bok. Det är naturligtvis av den anledningen att de verkligen är Sveriges mesta manusförfattare till deckarserier på film och TV. De har hela 26 manus […]

Av Michael Connelly The Fith Witness 2011 Översättning Patrik Hammarsten Norstedts 2012 ISBN 978-91-1-303861-2 Rättegångsdeckare finns det många av, även i tv-serier. Vi som var med i tv:s barndom minns ju Perry Mason. Med förtjusande sekreterare och privatdetektivkompis. Uppsättningen med likartade personer finns också hos Connellys advokat Michey Haller, varav denna är den fjärde. När […]

Av Dag Öhrlund Bra Böcker 2012 ISBN 9789175130057, inb, 363 sidor Vi har vant oss vid att Dag Öhrlund skriver actionthrillers tillsammans med Dan Buthler. Nu kommer han ut med en spänningsroman på egen hand. I höst är de dock tillbaka på bokhandelsdiskarna tillsammans med en ny bok. Konceptet är ändå liknande. Till minne av […]

Av Aleksander Motturi Norstedts 2012 ISBN 978-91-1-304388-3, 391 sid Detta är en rätt så allvarlig far- och sonberättelse där sonen försöker komma till rätta med att fadern var en notorisk sol-och-vårare, en människa som förvandlat sveket till skön konst och hämnden till något sakralt. När romanen (och man bör kanske betona att det är en […]

Av Jan Guillou Piratförlaget 2012 ISBN 978-91-642-0367-0, 397 sid ”Jag är en jävel på kärlek” var en populär låt för en tid sedan. Jan Guillou skriver om sådana känslor i Dandy, men någon jävel på det är han inte. Däremot får han must och märg i sina beskrivningar av maskulina män som bygger järnvägar i […]

Allt fler lyssnar på ljudböcker i mobilen. Mer än var tredje som lyssnar på ljudböcker gör det i sin mobiltelefon, visar en undersökning som Novus gjort på uppdrag av Stora Ljudbokspriset och ett antal ljudboksförlag däribland StorySide. – Att lyssna på ljudböcker via mobilen är väldigt smidigt då jag alltid har den med mig. Jag kan […]

Norstedts drar med omedelbar verkan in hela upplagan av Ann-Marie Åshedens nyutkomna bok Förbannelsen, med anledning av att boken felaktigt påstår att Walter Kegö och Jan Barrling i hovrätten dömdes för oegentligheter i samband med polisiärt spaningsarbete på polismästare Hans Holmers uppdrag. ”Norstedts, och författaren, beklagar djupt att detta påstående, trots flera faktagranskningar, kommit i […]

Av Belinda Bauer Finders Keepers 2012 Översättning Ulla Danielsson Modernista 2012 ISBN 978-91-7499-111-6, inb, 407 sid Detta är den tredje boken som utspelar sig i Shipcott vid Exmoorheden. Ett antal av personerna i de tidigare böckerna återfinns också här, och lovorden över de tidigare (Mörk jord och Skuggsida) kan upprepas här. Deckare, polisroman? Mest thriller. […]

Av Guillermo Del Toro och Chuck Hogan The night eternal 2012 Bra Böcker 2012 ISBN 9789170028663 Det har gått två år i handlingen efter att Professor Zatrakian blev mördad, Zak är kindnappad och världen är erövrad och smittad av mästarens legioner. Detta sätter förutsättningar för berättelsen i del tre. Del ett var en epidemiologisk thriller, […]

Av Tomas Arvidsson Tre Böcker 2012 ISBN 9789170297199, inb, 175 sidor Att det inte behöver vara tegelstensformat för att vara en bra deckare är denna bok ett utmärkt exempel på. När Tomas Arvidsson skriver sina skälmaktiga romaner är de sällan långa. Många minns de framgångsrika TV-serierna med antihjälten studierektorn Jan Bertilsson, gestaltad av Björn Gustafson. […]

Jean Bolinder summerar sin  läsning av översatta deckare, ett värv som ingår i arbetet i Deckarakademin. Här är hans synpunkter. Svenska Deckarakademin delar ut en rad priser till nya kriminalromaner, varje år. Bakom detta ligger en mängd arbete, där landets främsta deckarexperter läser och bedömer mängder av böcker. Eftersom jag är verksam som deckarförfattare och […]

Av Anders de la Motte Alfabeta 2012 ISBN 9789150114720, inb, 424 sidor Anders de la Motte debuterade för två år sedan med [geim]. En bok som fick Svenska Deckarakademins debutpris och som förra året följdes upp av den lika kritikerrosade [buzz]. Nu kommer den tredje och sista delen i cybertrilogin; [bubble]. För att kunna tillgodogöra […]