Av Jørn Lier Horst Grenselös, 2021 Översättning Marianne Mattsson Wahlström & Widstrand, 2022 ISBN 978-91-46-23982-6, inbunden, 384 sidor Den här William Wisting-deckaren gick som sommarföljetong i Dagens Nyheter, och jag läste ivrigt. Har ju träffat Wisting tidigare och gillar honom. Så när recensionsexemplaret kom med posten måste jag genast läsa färdigt. Detta är en av […]

Av Marie Jungstedt Albert Bonniers förlag, 2022 ISBN 9789100183318, inbunden, 286 sidor. Marie Jungstedt är välkänd bland deckarvänner. Hon har sålt över 6,5 miljoner böcker bara i Sverige och fått dem utgivna i fler än 20 länder. Den första boken i hennes Málagasvit, Innan molnen kommer, gavs ut 2020, och Andra sidan månen är en […]

Av Peter May A Silent Death, Översättning Åsa Brolin Modernista, 2021 ISBN 9789178933563, inbunden, 320 sidor John Mackenzie heter den skotske utredare som skickas från Glasgow till en dramatisk historia som utspelar sig i södra Spanien år 2020. Jack Cleland heter en efterlyst brittisk polismördare som råkar gripas av spansk polis och som borde kunna […]

Av Peter Westberg Miramir Förlag, 2019 ISBN 978-91-88945-38-9, 363 sidor Peter Westberg är egenföretagare från Stockholm och arbetar deltid som författare. Han har tidigare medverkat i flera novellantologier som Kära mamma, Över en regnbågsfika, H.C. Andersen och Över en fika kan allting hända. År 2019 släpptes hans debutroman Europa Pandemus, som är en skräckroman. Peter Westberg har själv […]

Spanien som storproducent av populärlitteratur inom westerngenren och källa till omslagsmålningar återanvända på svensk westernpocket Artikeln i pdf, bäst för utskrift: Spanien  Av ANDERS N NILSSON Omslagsbilder gjorda av spanska illustratörer började användas på svenska kioskböcker inom westernkategorin av Wennerbergs förlag 1962 inom ramen för deras samarbete med danska Winther. De andra svenska kioskboksförlagen följde […]

Av Dan Brown Origin, 2017 Översatt av Lena Karlin och Peter Samuelsson Albert Bonniers Förlag, 2017 ISBN 978-91-0-017303-6, 526 sidor Harvardprofessorn Robert Langdon är igång igen, denna gång i Spanien, och som vanligt tar han itu med de eviga frågorna om vår mänskliga existens. Brown har i sitt författande vissa likheter med vår svenske Jan […]

Av Birgitta Bergin Bokfabriken, 2017 ISBN 978-91-76293-78-2, 380 sid
or Detta är en fristående fortsättning på Bergins bok Som ett brev på posten (2016) där det lyckliga men bestämda gamla paret Elsa och Thore förlovade sig. Nu lever de som gift par på Kanarieöarna men har bestämt sig för att återvända hem till stugan i skärgården […]

Torsdagen 13 april kommer Skönlitterära författarsällskapet Stockholm Nords ordförande Ulf Broberg till Scandic i Sollentuna för att berätta om sin nya roman om Uppsalapolisen Kenneth Klintman. Boken heter Den döende radiomannen och ställer frågan om vad som händer när ens förväntade livslängd plötsligt och överraskande blir dramatiskt förkortad? Kanske ges det till och med ett […]

Av Michael Mortimer (pseudonym för Daniel Sjölin och Jerker Virdborg) Norstedts, 2015 ISBN 9789113066837, inbunden, 552 sidor Detta är den tredje delen om Ida Nordlund och hennes jakt på att finna sin mamma och om stenen Fossildrottningen. Bokserien hänger tätt ihop och att då som jag börja med den tredje är inte helt optimalt även […]

Av Kjell Eriksson Ordfront, 2015 ISBN 978-91-7037-836-2, 400 sidor Alfons Andersson, bondson från Uppsala, har gjort som många tusen vänsteridealister från Europa och USA, rest till Spanien för att under Spanska inbördeskriget 1938–1939 hjälpa till att störta Francisco Franco vars trupper sedan 1936 försöker störta den demokratiskt valda republikanska regeringen. Av de ungefär 500 svenskar […]

Av Claes Janson (text & recept) och Lars-Magnus Jansson (recept & foton) Janson & Jansson Musik och Media, 2014 ISBN 978-91-637-5366-4, 178 sidor Sångare, gitarrist, kock och krögare, det är Claes Janson det. Tilläggas kan att han dessutom är en herrans trevlig person som när han håller föredrag om sitt liv, författarskap och den matlagningskonst […]

Av Peter Larsson Recito 2010 ISBN 9789186407889, Danskt band, 187 sidor Denna spänningsroman tilldrar sig till allra största delen på Costa Blanca i Spanien. Ett flertal svenskar flyttar dit och deras olika öden vävs samman. Spänningsmomenten i boken är rejält nedtonade. En bank i Sverige har blivit svindlad på 50 miljoner kronor. En person i […]

Av Kåre Halldén Damm Förlag 2012 ISBN 978-91-7351-839-9, 446 sid Halldéns tidigare utgåva i serien Wine Crime hette Champagneführern och kategoriserades av Nisse Scherman i Dast som en ”gammal hederlig mysrysare” som utspelade sig högreståndsmiljö och innehöll både romantik och ruskigheter. Förlagsreklamen ger sken av att Wine Crime är en svensk uppfinning, något som Svenska […]

Av Colm Tóibín A long winter 2006 Översatt av Erik Andersson Norstedts 2012 ISBN 9789113044613 Colm Tóibín anses vara en av Irlands idag främsta författare. Det förstår jag efter genomläsningen av En lång vinter. Han bor i Dublin, New York och Katalonien. Den här boken utspelas i spanska Pyrenéerna i slutet av femtiotalet. När Miquel […]

Han är journalist, novellskribent, författare av faktaböcker om att flytta till Spanien. För det har han gjort själv. Väl på plats har han börjat i spänningsgrenren. PETER LARSSON (hemma i Spanien på bilden) berättar själv om som bakgrund och sitt skrivande. Mitt skrivande fick sin allra första början när jag var 16 år. Helt plötsligt […]

Den spanska ambassaden och Cervantesinstitutet i Stockholm organiserar ett forum som kommer att samla spanska och svenska deckarförfattare och bokförlag från båda länderna. Målet är att främja samarbetat och det kulturella utbytet mellan Sverige och Spanien. Några av de främsta spanska och svenska deckarförfattare kommer att vara med på mötet. Jens Lapidus (Snabba cash och […]

Av ldefonso Falcones La mano de Fátima 2010 Översättning Kajsa-Lisa Lönngren Albert Bonniers förlag 2011 ISBN 978-91-0-012458-8, inb, 919 sidor Ildefonso Falcones är till yrket advokat, bosatt i Barcelona och med ett stort intresse för spansk historia. Det intresset har fått honom att skriva omfångsrika historiska romaner. Hans första bok Katedralen vid havet utspelar sig […]

Av Åke Edwardson Leopard Förlag 2011 ISBN 9789173433303, Inbunden, 278 sidor I deckarsammanhang är Åke Edwardson mest känd för sin serie om Göteborgskommissarien Erik Winter. Den senaste titeln där kom för tre år sedan. När författaren nu återkommer i genren är det med en internationell thriller. Edwardson är också känd för att behandla det svenska […]

Av Mikael Paasikivi Högspänningsförlaget 2011 ISBN 978-91-633-6140-1, 248 sidor, kartonnage Åland, historia och hur historien påverkar nuet var drivkraften i Mikael Paasikivis debutbok förra året, Guld i blodet (recension: https://www.dast.nu/recension/guld-i-blodet). Nu fortsätter han med samma huvudperson, kvinnlig polis på Åland, men det historiska skeendet är denna gång mer näraliggande: andra världskrigets slut och hur ledande […]

Av Thomas Gustafsson Carlssons 2009 Hatten av! Thomas Gustafsson (född 1961) har skrivit en makalöst intressant bok om det turbulenta landet Spanien (som inte alltid varit enat och är det inte riktigt än) och berättar dess historia från ax till limpa. Kalmariten Gustafsson har tillbringat en stor del av sitt liv på Iberiska halvön, men […]

Av Bernardo Atxaga Översatt av Ulla Roseen Soinujolearen semea 2003/El hijo del acordeonista 2004 Albert Bonniers förlag 2009 Vad gör en människa till terrorist, eller en medhjälpare till terrorister? I Dragspelarens son ger den baskiske författaren Bernardo Atxaga ett långt svar på den frågan. Romanen tar avstamp i samtiden, men bryter perspektiv från det spanska […]

Den baskiske författaren, filosofen och hästentusiasten Fernando Savater har vunnit Spaniens mest prestigefyllda litteraturpris, Premio Planeta, för sin deckare La curva del Pardo, skriver TT. Enligt El Pais tog den 61-årige författaren emot priset på motsvarande närmare sex miljoner kronor i Barcelona onsdagen den 16 oktober. Savater har använt sig av sitt stora hästintresse i […]

Det är nu klart att Bok & Bibliotek sätter Afrika och afrikansk litteratur i fokus 2010. Det blir en stor satsning som genomförs i samarbete med Nordiska Afrika-institutet, Sida, andra organisationer och förlag. – Vi har haft ett 50-tal afrikanska författare på Bokmässan sedan starten 1985 men aldrig visat upp en samlad bild av den […]