Av Reginald Hill HarperCollins 2009 Hela romanen utspelas under en söndag, kl 800–2400. Tilbakablickar behövs förstås.Trots att man kastas runt i både tid och rum, får följa flera personer i både nu- och dåtid, blir man inte förvirrad. Och i slutet ger Hill en helt nöjaktig förklaring till vad som hänt. Andy Dalziel är på […]

Av Roy Jacobsen Marions slör 2007 Översatt av Staffan Söderblom Norstedts 2010 Roy Jacobsen, född 1954, har etablerat sig som en av Norges främsta författare. Han har för två av sina romaner, Segerherrarna (1993) och Frost (2004), nominerats till Nordiska Rådets litteraturpris. I Marions slöja visar han på några av de påfrestningar som kan komma […]

Av Tana French The Likeness 2009 Översatt av Peter Samuelsson Albert Bonniers förlag 2009 519 sidor + en sida “Tack” ! Huvudpersonen, polisen Cassie Maddox, har några år tidigare arbetat som infiltratör under namnet Lexie Madison. När en knivmördad kvinna visar sig ha det namnet och hon dessutom är förbluffande lik Cassie, bestäms det att […]

Av Pontus Wikner Gassy 2010 Debutanten Wikner har varit polis, (bland annan på spaningsroteln), taxiförare, snickare, hundförare, jurist, VD, fröförsäljare, driftchef, contracts director, länsassessor, regionchef, pilot med mera. Han har alltså stor erfarenhet att botanisera ur när han nu på eget förlag gett ut kriminalromanen Löparen. Det kan inte ha varit enbart goda erfarenheter. Bland  […]

Av Richard Montanari Merciless 2007 Översatt av Nils Larsson Norstedts 2010 Ännu en seriemördare, en psykiskt störd man som lever i sin egen föreställningsvärld!  Dessutom uppträder ytterligare en mördare, en man som tar rättvisan i egna händer och avrättar pedofiler. Och som om inte det räckte, finns Matthew Clarke som vill hämnas på den ena […]

Av Peter Gissy Uppläsning av Jacob Nordenson (7 CD, ca 8 tim) Earbooks 2008 Den här ljudboken hamnade lite snett så det tog tid innan den återfanns och kunde avlyssnas. Originalutgåvan av Diagnos: Gisslan från Semic recenserades i Dast nr 5 2008 av Karl Hjelm. Gissy är en begåvad men ojämn författare. Boken som kom […]

Av Håkan Östlundh Forum 2010 Håkan Östlundh är en ny bekantskap för mig. Han är litteraturvetare, journalist och manusförfattare för film och teve. Han har gett ut en svit deckare om en gotlandspolis. Kanske för att Östlundh bor på Gotland under somrarna. Han är uppvuxen i Sollentuna och det är där större delen av hans […]

Av Åke Axelsson Isaberg Förlag 2009 Åke Axelsson debuterade 2004 med En grönsakshandlares död och två år senare kom En man steg av bussen. Med En sten för Anders F fortsätter han sin vana med fantasieggande titlar. Tyvärr lovar titlarna mer än innehållet. Böckerna är ganska slätstrukna och tråkiga. Åke Axelsson har varit polis i […]

Av Ian Rankin Doors Open 2008 Översatt av Göran Grip Minotaur 2009 Storyn är hel osannolik. En rik it-entreprenör, en högt uppsatt banktjänsteman och en åldrad konstprofessor beslutar sig för att stjäla tavlor från Nationalmuseet i Edinburg. De ska göra det genom en kupp när allmänheten får tillträde till konstlagret på den årliga Öppethus-dagen. Tavlorna […]

Av Stephen Booth The Kill Call 2009 Översatt av Carla Wiberg Minotaur 2009 En man har fått skallen krossad. Det är rävjakt som pågår i grevskapet Derbyshire. Regnet vräker ner, vinden blåser och hundarna hittar liket. Samtidigt ringer någon polisen och säger att det finns ett lik på ett annat ställe. Det är samma lik […]

Av Lennart Brohed Slussens Bokförlag 2009 På baksidan av denna orginalpocket kan man läsa att omdömena om tidigare böcker i serien har jämfört med Sjöwall-Wahlöö och Stieg Trenter. Men jag är nog mer av den åsikten att detta är en värdig efterföljare till Maria Lang. Småstaden och småstadens brott står i centrum. Maria Langs intresse […]

Av Mats Ahlstedt Kabusa Böcker 2009 Detta är den fjärde deckaren om Sören Högström och Fatima Wallinder vid länskriminalen i Göteborg. Mats Ahlstedt har med dessa böcker etablerat sig bland de svenska deckarförfattarna utan att för den skull nå upp till de allra bästa. Därtill är hans intriger lite för oengagerande och hans språk lite […]

Av Mats Ahlstedt Kabusa Böcker 2009 Några ungdomar åker till Ragnhildsholmen för att fira studenten. En studentpar vill fira i större ensamhet och går in i en glänta inramad av träd och berg. Insynsskyddad från alla håll. Här skulle ingen hitta dem. Han ska lägga sin kavaj på gräset men hejdar sig. Det ligger något […]

Av Camilla Läckberg Forum 2009 Handlingen i den sjunde romanen av Camilla Läckberg utspelar sig, som alla de tidigare böckerna, i och omkrig Fjällbacka. I Fyrvaktaren får vi möta många, vid det här laget, välbekanta personer; Patrik Hedström och Bertil Mellberg vid Tanumshedepolisen, författaren Erica, gift med Patrik, och hennes syster Anna m fl. Mats […]

Av Ulf Broberg och Peter Lundström Cosy Crime 2009 Detta är den femte delen av författarparets skildring av en grupp poliser, många från Uppsala, och om hur professionella poliser agerar i olika krissammanhang. Denna gång är det en högerextrem grupp, som döljer sig bakom mer anständiga men främlingsfientliga partier, som planerar en statskupp i samband […]

Av Kjell Eriksson Ordfront 2009 Enligt Kjell Eriksson är detta den tionde och sista boken om Ann Lindell vid Uppsalapolisen. Och om man lyssnar noga på författaren verkar det även vara den sista kriminalromanen. Känslan är att han har tröttnat på genren och nu återvänder till traditionellt romanskrivande. Eller också blir det så att trädgårdsmästeriet […]

Av LEIF-RUNE STRANDELL Att Sveriges första detektivroman, Stockholmsdetektiven av pseudonymen Prins Pierre utspelar sig i Eskilstuna är numera klarlagt. Men efter den har inte staden figurerat i deckarlitteraturen. Men sedan 2005 spelar Eskilstuna en så framträdande roll i två böcker att de kan användas av nyinflyttade som guider för att lära känna orten. I böckerna […]

Av Marek Krajewski Widma w miescie Breslau 2005 Översättning av Lisa Mendoza Åsberg Weyler förlag 2009 I Breslau året efter det första världskrigets slut arbetar en polis vid namn Mock. Han får hand om ett fall där fyra manslik i komprometterande utrustning hittas i närheten av floden. På liken finns en papperslapp med en uppmaning […]

Av Marianne Davy och Marianne Arvidsson Inget förlag angivet (vulkan.se) 2009 I den sydskånska orten Måsviksnäs utspelas deckaren En tavla för mycket av Marianne Davy och Marianne Arvidsson. En rad sydskånska orter nämns som liggande i närheten av detta fiktiva Måsviksnäs: Trelleborg, Oxie, Perstorp och Malmö. Även Svaneholms slott är med. Enligt baksidan är detta […]

Av Christina Larsson Tre Böcker 2009 En framgångsrik revisor i Göteborg med många kändisar som kunder hittas brutalt mördad i sin villa. Polisens utredning visar att han visserligen var känd och hade kända klienter, men han var knappast den hedervärde medborgare han ville framstå som. Redan sättet som han mördats på antyder ett väldigt hat. […]

Av Bodil Mårtensson Tre Böcker Förlag AB 2009 Två parallella historier om två våldsamma och hänsynslösa män berättas i Bodil Mårtenssons kriminalroman Greppet. Triton, en vältränad och handlingskraftig man, som tidigare arbetat som nattvakt för ett bevakningsföretag i Helsingborg, älskar att agera havsgud och kunna bestämma vem som ska dö och vem som bara ska […]

Av Denise Mina Still Midnight 2009 Översatt av Boel Unnerstad Minotaur 2009 Denise Minas nya kriminalroman, I midnattens stillhet, bjuder på stor variation, alltifrån farsliknande avsnitt a la Dario Fo till stort allvar. Till en början trodde jag att boken var en parodi på genren, men längre fram förstod jag att så inte var fallet. […]

Av Thomas Brylla Bombus 2009 Det finns några orter i Sverige där brottsligheten är hög, om man får tro deckarförfattarna. Uppsalapolisernas kriminalavdelning är uppenbarligen stor, och en av de flitiga författarna om brottsligheten i staden är Thomas Brylla, som skildrar ett poliskollektiv i en rad böcker. Till skillnad från de övriga författarna har han också […]

Av Britt-Marie Rönnbäck Sivart förlag 2008 Författaren har arbetat som chef inom socialtjänsten i Luleå. I sin deckardebut låter hon socialchefen i Luleå mördas utanför stadshuset. Förhoppningsvis är det inte en nyckelroman, även om jag inte tvivlar på att interiörerna från det kommunala livet är verklighetsnära. För det är (inte så det märks i alla […]

Av Rennie Airth The Dead of Winter 2008 Översatt av Nils Larsson Minotaur 20009 Rennie Ariths båda tidigare romaner utspelas under mellankrigstiden. Den aktuella historien har ett förspel i Paris 1940, men vi förflyttas snabbt fram till de sista månaderna av 1944. En ung polsk judinna, Rosa, är i London för att besöka sin faster. […]

Av Unni Lindell Mørkermannen 2008 Översatt av Margareta Järnebrand. Piratförlaget 2009 Ibland undrar jag om det pågår någon sorts tävling mellan kriminalförfattare om vem som kan skriva den längsta romanen. Det här är ännu ett exempel på en bok som vunnit på att kortas av och därigenom blivit tätare. De första drygt 100 sidorna utmärks […]

DÖDLIG EXPORT en kriminalroman om Sigge Sommarlund av Stig Ekström Sivart förlag 2007 ALIENERAD en kriminalroman om Sigge Sommarlund av Stig Ekström Sivart förlag 2009 När man talar om böcker med unga läsare, 10–14 år gamla, säger de ofta att i en bra bok ska det hända saker hela tiden, inte finnas några långa miljö- […]

Av Mari Jungstedt Bonniers 2009 Det är slutet av juni månad och tre äkta par i 40-årsåldern, goda vänner och grannar i Visby, åker några dagar till Fårö och Bergmanveckan. De bevistar invigningen, ser film, minglar och besöker inspelningsplatserna Ingmar Bergman använde sig av på ön. Vännerna tar därefter båten till Stora Karlsö och hjälper […]

Av Veronica von Schenck Ordfront 2009 Jag har visserligen läst pykologi och nosat på kriminologi på universitet men jag kan inge bedöma hur verklighetstroget Veronica von Schenks profilerare jobbar. Men det är inte det väsentliga i berättelsen. Detta är andra  boken om Althea Molin, och den har en klurigare berättelse och mer personfärg än debuten. […]

Av Anna Jansson Norstedts 2009 Frida Norrby samlar ihop barnets kvarlevor i sin yllekjol. Vems är barnet. Och från vilken tid? Anna Janssons senaste spänningsroman handlar om två saker. Dels en idé om att Sveriges historia behöver skrivas om. Frida Norrby har hittat dokument som gör det troligt. Dels den vanliga historien om att finna […]

Av Jonas Moström Lind & Co 2009 I Sundsvall försvinner överläkare Pia Fjällstedt från stadens sjukhus något som snabbt får ortens polis att intressera sig – Fjällstedt är nämligen kriminalinspektör Sofia Waltins faster. I vanlig ordning har Moström – som inför denna fjärde roman flyttat från Natur och Kultur till Lind & Co – flera […]

Av Rennie Airth The Dead of Winter 2008 Översatt av Nils Larsson Minotaur 2009 I denna den sista av tre böcker om första världskrigsveteranen och kriminalkommissarien John Madden har huvudpersonen hunnit med att bli pensionär. Nästa stora krig pågår, året är 1944, månaden november och London är mörklagt. Mitt i denna krigsmisär hittas en ung […]

Av Anna Jansson Norstedts 2009 Det här är den tionde romanen om kriminalinspektör Maria Wern, och jag hoppas att det inte blir den sista. Många deckarförfattre avslutar ju likt  genrens gurus Sjöwall/Wahlöö sina serier efter just det antalet. Vi får följa Maria Wern, som efter skilsmässa flyttat till Gotland med sina barn, som inte har […]

AvTess Gerritsen The Mephisto Club 2007 Översättning Carla Wiberg Damm förlag 2009 Tess Gerritsen är en framgångsrik författare och hennes böcker ges ut i många länder. Hon har skrivit flera böcker med polisen Jane Rizzoli och rättsläkaren Maura Isles i huvudrollerna. Böckerna är populära och toppar New York Times bestsellerlista. I Satans tjänst börjar sent […]

Av Sara Blædel Aldrig mere fri 2008 Översatt av Eva Mazetti-Nissen Norstedts 2009 En prostituerad kvinna hittas mördad. Någon har skurit halsen av henne. Två historier vävs samman: En med polisinspektören Louise Rick i huvudrollen. Den andra med hennes väninna journalisten Camilla Lind. Den sistnämndas elvaårige son hittar ett övergivet spädbarn i vapenhuset till en […]

Av Jean Bolinder Soleka 2009 Baksidestexten påstår att detta är Jean Bolinders första skälm­roman. Jag vill nog påstå att detta är osanning. Det är inte ens den första om den fiktiva staden Hultvik i Kristianstads län i Skåne. I fjol kom boken Hultvik, Kristianstads län ut på Per Olaisen Förlag och året innan en bok […]

Av Karin Fossum Den onde viljen 2008 Översatt av Helena och Ulf Örnkloo Forum 2009 Herbert Tingsten lär ha sett kommissarie Maigret som något av en litterär gudsgestalt med sitt orubbliga lugn och sin allt förstående insikt om människorna och världen. Den som i dag letar efter en något motsvarande kan gå till Karin Fossums […]

Av Peter Temple The Broken Shore 2005 Översatt av Boel Unnerstad Kabusa pocket 2009 Vi är inte bortskämda med litteratur från Australien, så det är intressant att läsa något därifrån. Efter vad jag hört har man en annan samtalston bland motfotingarna, mera direkt än i moderlandet. Att döma av språket här stämmer det. Nu försvinner […]

Av Gösta Unefäldt Tre Böcker 2009 En gång satt jag i en trädgård och drack cider med en fd FN-soldat. Han berättade om sin tid i Kongo och jag förskräcktes över den mentalitet mot färgade människor han skildrade. I hans berättelse hade man burit sig svinaktigt åt mot de människor man var satt att beskydda. […]

Av Björn Hellberg Lind & Co 2009 Jag minns som vore det i går när Björn Hellberg kom och berättade för mig att han skrivit en deckare. Jag läste den, fann den begåvad men hade också invändningar. Så har deckare följt på deckare och tennisexperten Hellberg har blivit en allt säkrare författare av kriminalromaner. Vår […]

Av Ann Rosman Damm förlag 2009 På den lilla ön Hamneskär utanför Marstrand håller man på att ställa i ordning en ny turist- och konferensanläggning. Det som tidigare var fyrpersonalens bostäder ska rustas upp, och vid invigningen kommer den nyrenoverade fyren Pater  Noster från 1868 åter att ställas på plats. De två byggnadsarbetarna från Polen […]

Av Donna Leon Uniform Justice 2003 Översatt av Ing-Britt Björklund Forum 2009 En elev hittas hängd i badrummet på en privat kadettskola i Venedig. Alla är övertygade om att han har tagit livet av sig. Kommissarie Brunetti är inte lika säker. När han börjar undersöka fallet märker han att ingen vill uttala sig om någonting […]

Av Mari Jungstedt Bonniers 2009 Det är slutet av juni månad och tre äkta par i 40-årsåldern, goda vänner och grannar i Visby, åker några dagar till Fårö och Bergmanveckan. De bevistar invigningen, ser film, minglar och besöker inspelningsplatserna Ingmar Bergman använde sig av på ön. Vännerna tar därefter båten till Stora Karlsö och hjälper […]

Av Reginald Hill A cure for all diseases 2008 Översättning Ulf Gyllenhak Minotaur 2009 Reginald Hill är tillbaka med en ny bok med kommissarie Dalziel. Hill är välkänd bland deckarfans som en av Storbritanniens ledande deckarförfattare, och han har skrivit över fyrtio böcker. Han har vunnit flera priser och utmärkelser för sina verk och noveller, […]

Av Karin Fossum Översatt av Ulf och Helena Örnkloo Inläst av Torsten Wahlund (5 CD cirka 6 timmar) Bonnier Audio 2009 Tre unga män – en framgångsrik reklamkille, en GHB-klunkande Koranläsare och en grabb som fått ledigt från sjukhuset där han vårdas för ångest – befinner sig i en stuga vid en sjö i skogen […]

Av Maureen O’Brien Close-up on Death 1989 Översatt av Berit Skogsberg Elisabeth Grate Bokförlag 2009 Den här kriminalromanen tycker jag mycket om. Den är spännande både i inre och yttre mening och påminner, trots att den är modern i ordets alla bemärkelser, om Agatha Christies Dolken från Tunis. Den är skriven av teater- och filmskådespelerskan […]

Av Chelsea Cain Heartsick 2007 Översatt av Benedicte Callert Forum 2008 Heartsicks huvudperson nummer ett, Archie, är en ensam och tablettmissbrukande manlig polis som nätt och jämt överlevt att vara tillfångatagen av en galen kvinnlig seriemördare. Nummer två, Susan, är en kaxig och punkig journalist och USAs svar på Lisbeth Salander. Till detta färgstarka persongalleri […]

Av Varg Gyllander Bra Böcker 2009 Varg Gyllander är pressekreterare vid Rikskriminalpolisen och väl insatt i polisiära rutiner. När han nu romandebuterar använder han sina kunskaper väl. I svenska sammanhang är det ganska ovanligt med en kriminaltekniker som huvudperson, så Ulf Holtz blir här en trevlig bekantskap. När några unga graffitikonstnärer brutalt mördas blir han […]

Av Mons Kallentoft Natur & Kultur 2009 Kallentoft har i polisen Malin Fors vid Linköpings våldsrotel skapat en intressant gestalt. Hon är en kvinnlig motsvarighet till många manliga romanpoliser, har alkoholbekymmer och lider till och med mer än Wallander av bakfyllans ångestattacker. Dessutom har hon det inte lätt i sin sociala tillvaro. Där är författaren […]

Av Jan-Sverre Syvertsen Prikkedøden Översättning av Per Olaisen Pirat 2009 Syvertsens radarpar polisen Lisa Lunde och psykologen Sander Mørk blir inkopplade på ett mord på en artonårig tjej. Den mördades väninna gör den makabra upptäckten. De tillhör en sekt som bor i ett radhusområde i den lilla norska staden Ski. Ytterligare ett lik hittas, men […]

Av Chelsea Cain Sweetheart 2008 Översatt av Jan Malmsjö Forum 2009 Efter sin framgång (fyra veckor på New York Times bestsellerlista) i USA med boken  Heartsick återkommer Chelsea Cain med uppföljaren Sweetheart där lättknarkande kriminalpolisen Archie Sheridan i Portland, Oregon fortsätter sin jakt på seriemördaren Gretchen Lowell. Med blandade känslor – här dyker det gamla […]

Av Val McDermid A Darker Domain 2008 Översatt av Ulla Danielsson Alfabeta 2009 Med viss förvåning konstaterade jag att Val McDermid med Mörka domäner skrivit en bok som jag gillar. Jag läste henne gärna innan hon började bli riktigt blodig och skrev på ett sätt som fick mig att tro att hon inte tyckte om […]

Av Lesley Horton The Hollow Core 2006 Översatt av Jan Järnebrand Minotaur 2009 Minotaur har länge varit känt som ett utmärkt förlag när det gäller modern brittisk kriminallitteratur. I några böcker har förlaget försökt lansera Leysley Horton och har väl lyckats sisådär. Än har hon en bit kvar till den popularitet som vidlåder kollegerna Reginald […]

Av Carin Gerhardsen Ordfront 2009 Carin Gerhardsens hittills två kriminalromaner går under samlingstiteln Hammarbyserien efter polisdistriktet med samma namn. Det omfattar Södermalm, Enskede, Årsta, Skarpnäck, Farsta, Vantör, Älvsjö, Liljeholmen och Hägersten. Den första boken hette Pepparkakshuset i vilken det inträffade flera mord med tortyrinslag. Huvudpersonen, kriminalkommissarie Conny Sjöberg, upptäcker att det rör sig om en […]

Av Ingrid Hedström Alfabeta 2009 Efter den goda debuten med Lärarinnan i Villette utforskar Ingrid Hedström fler hemska hemligheter i den (fiktiva) belgiska staden Villettes historia. Samma huvudpersoner, samma botten i ett historisk skeende. Även denna är välskriven, med intressanta miljöer och en god intrig. Efter en stor fest i stan hittas tre tonårsflickor mördade, […]

Av Michele Giuttari La loggia degli innocenti 2005 Översättning av Elisabeth Olin Norstedts 2009 Michele Giuttari är en före detta detta kriminalkommissarie som numera skriver kriminalromaner. Han kan sitt hantverk och jobb till skillnad mot de flesta skribenter av kriminallitteratur. Det räcker inte att fråga experter om det som skrivs är korrekt eller inte.  Giuttari […]

Av Elizabeth George Careless in red 2008 Översatt av Ulla Danielsson Norstedts 2009 Lorden och före detta kommissarien vid Scotland Yard, Thomas Lynley, vandrar inkognito längs Cornwalls klippiga kust för att döva sorgen efter hustrun som dött i en dramatisk mordhistoria. Han har sagt upp sig från jobbet för att bearbeta detta trauma. Men – […]

Av Viveca Sten Forum 2009 Viveca Sten rivstartar sin andra deckare med att Oscar Juliander skjuts till döds där han står till rors på sin segelbåt redo för att ge sig ut på Gotland Runt-regattan. Oscar Juliander är vice ordförande i Kungliga Segelsällskapet och står på tur att bli ordförande. Han är dessutom en framgångsrik […]

Av Fred Vargas [pseud för Frédérique Audouin-Rouzeau] Dans les bois éternels 2006 Översatt av Einar Heckscher Wahlström & Widstrand 2009 Kommissarie Jean Baptist Adamsberg är en osedvanligt annorlunda fransk tjänsteman. Fjärran från alla konventioner leder han sin grupp av rätt egenartade kriminalpoliser. Här finns bland annat Danglard, den beläste alkoholisten, stridsvagnen Violette Retancourt, den servile […]

Av Inger Jalakas Normal förlag 2009 Detta är den fjärde boken om kriminalinspektör Margareta Nordin och hennes sambo  Marianne  Svensson, också polis. Titelns Hat syftar på hatbrott,  främst mot homosexuella. Det mest fascinerande med boken är dock att det mer är kärlek, i nöd och lust, och vänskap som är grundtonen. Och det tackar vi […]

Av Barbara Nadel Petrified 2004 Översättning Marianne Alstermark Midas/MRB förlag 2008 ’Ett fall för kommissarie Cetin Ikmen’ står det på min version av Barbara Nadels roman från 2004. Det borde kanske ha stått ’En roman om den romantiska västerländska bilden av Istanbul’, för sträng taget arbetar Nadel mer med att måla upp lokalfärg, att ge […]

Av Stuart MacBride Flesh House 2008 Minotaur 2009 Detta är Stuart McBrides fjärde bok om kriminalinspektör Logan McRae i Aberdeen och hans kollegor, där hans närmaste kommissarier man helst inte vill träffa. Man vill heller inte bo i trakten om det boken handlar om skulle ha minsta likhet med verkligheten. Under flera decennier har en […]

Av Camilla Ceder Wahlström & Widstrand 2009 På baksidan står det om ett ”Sverige bortom allfarvägarna”. Och så är det kanske, men det ligger i alla fall inte långt från Göteborg. Det är också trakter jag en gång kände ganska väl, några mil inåt Västergötland från Göteborg, där jag tillbringade många somrar och där släkten […]

Av J. D. Robb [Pseud för Nora Roberts] Rapture in Death 1996 Översatt av Peter Danielsson Bonniers 2008 Robbs Mord med ett leende är den fjärde boken i serien om polisen Eve Dallas, här nygift med entreprenören Roarke och ute på bröllopsresa. Året är 2058 och psykedeliska droger som kan ändra känslor och/eller sinnestilstånd är […]

Av Mark Billingham Death Message 2007 Översatt av Jan Malmsjö Minotaur 2009 Billingham är före detta ståuppkomiker. Det märks på en del oneliners i boken. Tack och lov har han övergått till att vara författare på heltid. Skämten är inte särskilt kul. Dödsbud handlar om en fånge som efter avtjänat straff ger sig ut på […]

Av Peter Robinson Hodder & Stoughton 2008 Alan Banks är i London för att koppla av med sin nya väninna Sophia. Han blir kallad i tjänst för att hjälpa till med utredningen av två dödsfall: En man har hängt sig i ett träd och hans partner hittas brutalt mördad i sitt hem. Banks  gamla parhäst […]

Av Stephen Booth Dying to Sin 2007 Översättning Carla Wiberg Minotaur 2008 Detta är den åttonde boken med poliserna Ben Cooper och hans chef Diane Fry. De har det inte lätt med varandra, och den lantliga miljön, som Ben kommer från, passar inte Diane. Det är denna inbyggda konflikt runt modernt engelskt lantbruk som är […]

Av Mario Vargas Llosa Lituma en los Andes 1993 Översatt av Annika Ernstson Norstedts 1998 Latinamerika har få kriminalförfattare av lättbegripliga skäl. Flertalet av kontinentens medborgare lever i en verklighet där våldet och kriminaliteten inte bara är ständigt närvarande, utan så ofattbart grymt att inte ens den mest hårdkokta actionthriller kan konkurrera med den brutalitet […]

Av Jo Bannister A Bleeding of Innocents Översatt av Marie Rhodin Rabén Prisma 1998 En polisroman från England, utformad på det gedigna sätt man är van vid från detta lands TV-produktioner. Huvudpersonerna (en kvinna som fått vikariat som kriminalinspektör i Castlemere) slåss mot mansdominansen och mutbrotten som begås. Hennes motspelare är en aggressiv assistent Bokens […]

Av Christina Nord Wahldén Tiden 1998 Med gruppvåldtäkterna i Södertälje och annorstädes i färskt minne blir läsningen av denna roman en dubbelt så stark upplevelse. Författarinnan (journalist på Svenska Dagbladet) har i sin dagliga gärning följt flera våldtäktsfall och hennes debutbok är både skoningslös och engagerande. Hon beskriver en ung flicka som våldtas av två […]

Av Björn Hellberg Tre Böcker 1998 Det finns likheter mellan denna roman och Förhäxad som kom ut tidigare i år, men i en jämförelse väger vågskålen tungt över till den tidigare. Porträttet av kommissarie Sten Wall och beskrivningen av kommissariens (och författarens) semesterö Bornholm är det bästa i boken. Gåtan denna gång är emellertid så […]

Av Peter Gissy Rabén Prisma 1998 Gissys förmåga att skildra samspelet mellan huvudpersonen Mortland och hans dotter är stor. I övrigt tycker då jag att denna Gissys tredje roman i ”färgserien” är mer än lovligt spretig. Det är lätt att förstå författarens svårigheter. Han skriver något som egentligen är en polisroman utan att kunna utnyttja […]

Av Kjell E Genberg MBAB 1998 Detta är en ovanligt bra polisroman om en ovanligt sjuk seriemördare och två abnorma kvinnor. Författaren har bemödat sig om såväl personteckning som miljöer och psykologisk trovärdighet. Jag gillar särskilt parhästarna Gerhard Aspling och Nisse Bredberg, som båda har humor och härlig dialog. Bredberg får vi dessutom följa genom […]

Av Friedrich Glauser Das erzählische Werk I-IV Morfins förord, urval och översättning: Peter Handberg Överkonstapel Studer (Wachtmeister Studer, 1936) är översatt av Anna Bengtsson Ersatz Pocket 2008 Morfin är en vittomspännande, självbiografisk, mycket utlämnande utgåva texter av en man med tydliga mentala krämpor och svårt drogmissbruk. Friedrich Glausers berättelse om avgiftningar påminner mig om filmen […]

Av Kjell Eriksson Ordfront 2008 Detta är den nionde boken om Ann Lindell och hennes kolleger vid Uppsalapolisen. Liksom i de tidigare så är det inte det akademiska Uppsala som är i fokus. Ann har äntligen träffat en man som hon blir passionerat förälskad i. Hon håller förhållandet hemligt för kollegerna, ett val som blir […]

Av Helen Tursten Piratförlaget 2008 När arbetarna på en byggfirma river en nedbrunnen gammal träkåk vid Korsvägen i Göteborg, upptäcker de liket efter en man som spårlöst försvann 1983. Detta är den åttonde fristående boken om kriminalinspelkör Irene Huss på våldsroteln. Helen Tursten är en mycket habil författare av kriminalromaner. Hon skriver enkelt, men ändå […]

Av Elena Forbes Die with me 2007 Översatt av Moa-Lisa Björk Forum 2008 Elena Forbes var ett okänt namn för mig när boken Dö med mig hamnade i DAST:s postbox. Inte så underligt visade det sig, romanen är den relativt unga brittiskans debut. Ack, alla dessa nya människor som absolut ska skriva kriminalromaner, tänkte jag […]

Av Anki W. Karlsson och Bo Wide Hjalmarson & Högberg 2008 Det blir lite speciellt när specialister på polisarbete och sjukvård skriver deckare, det ligger liksom i sakens natur. Anki Karlsson är sjuksköterska och Bo Wide är kriminalpolis (och har tidigare haft åsikter om utredningen gällande mordet på Olof Palme). Olikt de flesta polisromaner som […]

Av Jorun Thørring Glassdukkene 2006 Översatt av Inge Knutsson Natur och Kultur 2008 Precis som Thørrings debutroman Skyggemannen, som utspelades i Paris, är Glasdockorna en polisroman. Men här är rättsmedicinaren Orla Os utbytt mot den samiske kriminalinspektören Aslak Eira, en singelpappa som leder utredningen av flera mord på studentskor i ett kallt och regnigt Tromsø, […]

Av Leif GW Persson Albert Bonniers Förlag 2008 Den vidrige kommissarie Evert Bäckström är tillbaka för att förstöra ytterligare en mordutredning. Det ser ut att handla om ett enkelt fall. En ”fyllskalle” har fått däng med ett grytlock och sedan strypts med sin slips efter en fyllefest. Ser det i alla fall ut som. Senast […]

Av Will Beall L.A.Rex 2006 Översatt av Johan Sjöstrand Norstedts 2008 Det är inte ovanligt att amerikanska snutar drabbas av skrivklåda. Inte alla är bra men det finns poliser som blivit alldeles utmärkta kriminalförfattare – Joseph Wambaugh är en. Här kommer en till, Will Beall som arbetat mot gängbrottslighet som patrullerande polis inom Los Angeles […]

Av John Harvey William Heinemann 2008 Charlie Resnick är tillbaka! Hoppet om hans återkomst har ju hållits vid liv av de korta glimtarna vi läsare har fått av honom i romanerna om Frank Elder. Charlie har nu flyttat ihop med sin yngre kollega Lynn Kellogg. När hon är på väg hem en eftermiddag får hon  […]

Tre Böcker 2007 Gösta Unefäldt hör utan tvekan till våra främsta kriminalförfattare. Ett dussin böcker har funnit många läsare och som åtskilliga av romanerna filmats för teve är Unefäldts figurer välkända för svenska folket. Årets Unefäldtdeckare heter Högt spel och betecknas polisroman. Den är utgiven av Tre Böcker som tyvärr har förpackat boken föga inspirerat […]

Bokpro 2007 Journalisten, programledaren och författaren Per Erik Tell kommenterar gärna små och stora ting i det han skriver, både i sakprosa (hans kokbok har jag inte läst), reseskildringar och kriminalromaner. I Detta fredliga uppdrag berättade han om svenska – och belgiska – kolonialförbrytare i Kongo, i Lost Springs ger han bilden av USA som […]

Piratförlaget 2007 När Ewert Grens, grånad och plågad kriminalkommissarie i 60-årsåldern, grunnar över sina trettiotre fortfarande öppna utredningar till tonerna av gamla Siw Malmkvisthits ramlar utredning nummer 34 och 35 över honom. Fyrtiotre apatiska barn dumpas i centrala Stockholm och nästan samtidigt påträffas en död kvinna i en utrangerad sjukhussäng i kulverten under S:t Görans […]

[pseud för Jan Arnald] Albert Bonniers 2007 Det är himlens öga som inleder boken. Det stirrar ner från de höga rymderna och söker sig mot Norden. Arto Paasilinna har haft en liknande episod i en av sina många böcker men han styrde blicken mot Finland och inte som Dahl mot Stockholm och A-gruppen. Detta är […]

Kalla kulor förlag 2007 Paret Broberg och Lundström, journalist och polis, fortsätter med sitt poliskollektiv från den trilogi de inledde sitt gemensamma författarskap med. Nu är det en fristående historia men med flertalet av de personer som fanns med tidigare. Nu planerar de tio böcker, var och med en fristående historia men med en röd […]