Av Don Winslow City on fire, 2022 Övers Camilla Jacobsson HarperCollins, 2022 ISBN 9789150969962, inbunden, 387 sidor Gudfadern, både romanen och filmen, och Sopranos, tv-serien, fladdrar förstås förbi i minnet under läsningen av denna roman av Don Winslow, Stad i brand. Mer Sopranos än Gudfadern kanske. När Winslow inleder romanen med del ett av tre och […]

Av Staffan Nordstrand Nord & Hild Publishing, 2020 ISBN 978-91-89195-00-4, 389 sidor Staffan Nordstrand, född 1948, är författare och entreprenör inom data-, finans- och fastighetsbranschen. Han har sedan 2011 gett ut en rad romaner, som alla har verklighetsbakgrund och handlar om mänskliga rättigheter, prostitution, droger och vapen. Daniel och Gustav är kollegor på en fondfirma. […]

Av Lee Child Blue Moon, 2019 Översättning Jan Risheden Norstedts, 2020 ISBN 978-91-1-310809-4, inbunden, 359 sidor Numera står det Jack Reacher på omslaget nästan lika stort som författarnamnet, och större än titeln. För Jack är ett inarbetat varumärke (och vi var många som förvånades att Ton Hans skulle porträttera honom i den första filmatiseringen). Som […]

Av Malin Thunberg Schunke Piratförlaget, 2020 ISBN 978-91-642-0594-0, inbunden, 371 sidor Många författare har vitnat om att de oroar sig för sin andra bok, särskilt om debuten tagits emot väl. Jag kan redan här säga att oron i detta fall är obefogad. Debuten Ett högre syfte fick Deckarakademins debutantpris. I den fick vi träffa en […]

Av Mark Galeotti The Vory. Russia’s Super Mafia, 2018 Översättning Manne Svensson Albert Bonniers förlag, 2019 ISBN 9789100178413, inbunden, 352 sidor Den ryske gangstern har seglat upp som arvtagare till den sovjetiske spionen som en centralgestalt i floran av mer eller mindre mytiska hotbilder i vår tid. Plötsligt finns han överallt i filmer och tv-serier, […]

Av Jesper Stein Papa, 2017 Översättning Jessica Hallén Polaris, 2019 ISBN 978-91-7795-068-4, inbunden, 428 sidor Jag läste och imponerades av Jesper Steins två första böcker. Sedan har vi missat de två följande men här är den senaste, med samma inblandade personer och fortfarande med olösta relationer som huvudpersoner, främst Axel som nu är hos säkerhetspolisen […]

Av Ray Celestin The Mobsters lament, 2019 Översättning Ann Margret Forsström Southside Stories, 2019 ISBN 978-91-88725-33-2, inbunden, 574 sidor Detta är den tredje av fyra planerade delar med samma huvudpersoner, Ida Davis, Michael Talbot och Louis Armtrong. Vi träffade dem först i New Orleans 1919 i Yxmannen, sedan i Chicago under förbudstiden i Mafioso. Nu […]

Av Kjell E. Genberg Apec Förlag, 2018 ISBN 978-91-88333-22-3, 393 sidor. Kjell E. Genbergs faktabok om vilda västern har sett flera utgivningar och nu kommer hans bok om maffian i ny uppdaterad utgåva. Den är både lättläst och svårläst. Det svårlästa har att göra med att det inte bara handlar om en orgie i blodiga […]

Av John Grisham The Whistleblower, 2016 Översättning Kjell Waltman Albert Bonniers förlag, 2017 ISBN 978-91-0-016718-9, inbunden, 397 sidor John Grisham har skrivit en väldigt lång rad böcker, thrillers, som rör sig kring amerikanskt rättsväsende. I den här är det dels hur personer som agerar visselblåsare för att avslöja missförhållanden inom rättssystemet kan få stora belöningar, […]

Av Jan-Erik Fjell Skyggerom, 2012 Översatt av Sandra Rath Harper Crime, 2017 ISBN 978-91-509-2839.6, 448 sidor Jag läste Fjells förra bok Angivaren och blev glatt överraskad. Denna har också den rätt oförskämde kriminalkommissarien Anton Brekke som huvudperson och efter en skaplig startsträcka kommer historien i gång och visar sig vara både spännande, intressant – och […]

Av Staffan Nordstrand Bokfabriken, 2017 ISBN 9789176293843, inbunden, 476 sidor Författaren har förlagt större delen av denna spänningsfyllda historia till Thailand. Och inte vilket Thailand som helst, det är den undre världen som beskrivs med maffialiknande brottslighet och mycket våld. Staffan Nordstrand skriver att mycket är baserat på verkliga händelser. Vad är då bättre än […]

Av Fabrizio Gatti Gli anni della pesta, 2013 Översatt av Margareta Zetterström Leopard Förlag, 2015 ISBN 978-91-7343-506-9, 352 sidor Det är lite svårt att få grepp om den här berättelsen om den unge Rocco som säljer narkotika åt maffian ’ndranghetan från Kalabrien (en av de stora maffiaorganisationerna i Italien vid sidan av sicilianska Cosa Nostra […]

Den amerikanske gangsterkungens hus på 930 kvadratmeter vid Miami Beach är till salu för närmare 8,5 miljoner dollar, rapporterar Reuters. Säljföretaget i Florida hoppas snabbt tjänamotsvarande 7 miljoner kronor på affären. Al Capone köpte kåken 1928 för 40.000 dollar och uppges ha planlagt den så kallade St. Valentine’s Day Massacre 1929 i detta hus. Al Capone ska ha dött av sviterna […]

Av Isabel Allende El cuaderno de Maya 2011 Översättning Hanna Axén Norstedts 2013 ISBN 978-91-1-304522-1, inb, 492 sid Maya är 19 år, men hinner under några månader med mer än vad någon bör råka ut för under en livstid: missbruk, sexuella övergrepp, kidnappning, mordförsök och bråk med både maffian och FBI. Hon hamnar i Las […]

Av Peter James Dead Man’s Grip 2011 Översatt av Reine Mårtensson Damm Förlag 2013 ISBN 978-91-7351-520-7, 398 sid Allt inleds med en hemsk trafikolycka i engelska Brighton där en cyklist i duggregnet mejas ner av fånge på frigång som inte befinner sig där han borde vara. Cyklisten, en amerikansk student, kastas av och hamnar under […]

Av Nora Roberts The Witness 2012 Översatt av Tove Janson Borglund Albert Bonniers Förlag 2012 ISBN 978-91-0-031098-5, 430 sid Nora Roberts är en fantastiskt flitig författare i spänningsgenren med 200 böcker på sin CV. I denna bok har hon, som nästan alltid, starka kvinnor i huvudrollen. En är den välbärgade läkaren Susan L. Fitch, framgångsrik […]

Av Ed Falco The Family Corleone 2012 Översatt av Jan Risheden Norstedts 2013 ISBN 978-91-1-304314-2, 423 sid Familjen Corleone utspelar sig 1933, alltså före den story som presenterades i Mario Puzos (bilden nedan till höger) bok från 1969 och Francis Ford Coppolas film Gudfadern och bygger på ett filmmanuskript av Puzo, som dog 1999. Vito […]

Av Holly Black Red glove 2011 Översättning Carina Jansson B Wahlströms 2012 Då och då kommer en minidebatt om ungdomsböcker: är det inte för snävt? Passar de inte lika bra för vuxna, om de är bra? Och dåliga böcker är ju dåliga oavsett läsarens ålder. Eller? Denna bok, den andra i en serie, “Berörarna”, vänder […]

Av Roberto Saviano Vieni via con me 2010 Översatt av Barbro Andersson och Cecilia Schwartz Brombergs 2012 ISBN 978-91-7337-383-8, 161 sid Saviano (mest känd för boken Gomorra om Neapels maffia) berättar här om en massa saker: demokrati, kultur och just maffia och om det TV-program som förundrade den italienska publiken som var vana vid halvnakna […]

Av Michael Connelly Nine dragons 2009 Översättning av Eva Larsson Norstedts 2011 ISBN 978-91-1-303-397-6, 413 sid, inb Jag måste erkänna att jag inte tidigare läst något av denne bästsäljande polis/thriller-författare. Kände att jag borde prova på. Mersmak? Nja, välskrivet, inte helt förutsägbart, ganska våldsamt. Man får verkligen inte hoppas att poliser beter sig så i […]

Av Björn Sandström Tre Böcker 2011 ISBN 9789170297038, inbunden, 320 sidor Björn Sandström skriver thrillers. Om det kalla kriget i våra dagar. Hotet kommer oftast från öst. Det är inte utan att man känner igen temat från det otal spionromaner som skrevs för några tiotal år sedan. Den ryska maffians värste mördare Koljan dyker upp […]

Av Amanda Lind Damm förlag 2011 ISBN 9789173517720, Inbunden, 303 sidor Författarinnan Johanna Nilsson kallar sig för Amanda Lind när hon ger ut sin thrillertrilogi Sthlm Red i vilken detta är del två. Den handlar om den svenska maffialedaren Francy Björnsson. Hon är en våldsam och obehaglig person som ändå besitter många mänskliga och empatiska […]

Av Marko Leino Ansa 2010 Översättning av Mårten Westö Telegram bokförlag 2011 ISBN 978-91-86183-28-8, 422 sidor, inbunden Den kallas för en nordisk noir-roman, och visst är den svart. Den skildrar ett antal personer, de flesta i den kriminella världen, och en polis som inte heller har rent mjöl i påsen. Som läsare anar vi tidigt […]

Av Malena Johansson och Mats Lerneby Forum 2010 De tre största italienska maffiorna Cosa Nostra, N’dranghetan och Camorran är tätt knutna till det mesta inom landets samhällsliv. Dit hör inte minst fotbollen som inte heter fotboll utan calcio (spark) på italienska. Om landet – och inte minst dess fotboll – har Malena Johansson (sportskribent i […]

Bok 1 i serien Sthlm Red Av Amanda Lind [pseud för Johanna Nilsson] Damm Förlag 2010 Efter några sidor fick jag för mig att detta var en parodi. Don Corleones och Sopranos imperier förflyttade till Stockholms undre värld, med en hårdkokt inställning till tillvaron. Francy har ärvt allt efter sin far maffiabossen och hon älskar […]

Av Thomas Lappalainen Fischer & Co 2010 Man brukar säga att det finns tre stora maffiaorganisationer i södra Italien – Cosa Nostra på Sicilien, Camorran i Neapeltrakten och ‘Ndranghetan i Kalabrien. Av dessa är i dagens läge den kalabriska brottsorganisationen rikast av de tre efter att ha övergett kidnappningsstrategin för ett par decennier sedan och […]

Av Henrik Höjer Albert Bonniers 2009 Chicago i förra seklets början var en stad där kriminaliteten frodades. I likhet med New York och flera amerikanska storstäder där invandringen var stor förekom där otaliga ligor, ofta etniska som mest levde på sina egna landsmän. Detta förändrades med tiden. Banden slogs samman och bossarna började bli både […]

Av Misha Glenny McMafia. Crime Without Frontiers 2009 Översatt av Hans Magnusson Norstedts 2009 När muren i Berlin föll under 1989:s näst sista månad gladdes många år att en avskydd regering och dess politik gick i graven. Det trista med den förändringen, en tristess som det tog ett tag att lägga märke till, var att […]

Roberto Saviano, som besöker Stockholm 24−27 november,  är författaren som hotas till livet av den napolitanska maffian Camorran sedan hans bok Camorra blivit uppmärksammad över en stor del av världen, inte minst efter att ha filmats, kommer med en mp3-version av boken Kärleken är dödens motsats (Il contrario della morte) i Sverige. Boken handlar om […]

Av Kjell E. Genberg 1957 var jag en ung man på 17 år och sedan två år tillbaka sjöman. Nu hade jag fått jobb som mässuppassare på m/s Mongolia av Jonstorp. Vi hade fått maskinbekymmer och avvek till Havanna för reparation. Kocken ombord – min närmaste chef – var en vänlig man som tydligen kände […]

Författaren Tomas Lappalainen, före detta kulturchef på LO-tidningen, har av Axel och Margaret Ax:son Johnsons stiftelse fått ett personligt stipendium på 200.000 kronor för att djupstudera den italienska maffiaorganisationen ’Ndranghetan. Lappalainen har tidigare skrivit om bl a Cosa Nostra på Sicilien och Camorran i Neapel.

Den äntligen infångade sicilianske Cosa Nostra-bossen Bernardo Provenzano var, enligt  John Murrays bok Boss of Bosses – hur Bernardo Provenzano räddade maffian, en hänsynslös och skicklig affärsman. När Provenzano efterträdde Totò Rìina som boss var maffian i ekonomisk kris, men den nye ledaren förvandlade den till en vinstmaskin. Provenzano började som torped inom maffian. Som […]

Turistguiden Augusto Cavadi i sicilianska Palermo fick ständigt frågor om maffian och skrev därför en bok som  svarade på de tio vanligaste frågorna. Den lär passa lika bra för utländska turister som för folk från andra delar av Italien. Att vissa maffiamän av princip inte dödar präster är en av de myter som Cavadi slår […]

Kulturhistorikern och språkvetaren Maud Webster är bosatt i Skellefteå men har Italien som arbetsfält efter att  på 1990-talet arbetat som arkeolog där. I boken Maffians värld som kom häromåret beskrev hon hur den sicilianska maffian Cosa Nostra blev en integrerad del av det syditalienska samhället. Maffians organiserade brottslighet med rötter i senmedeltiden frodas och samlar […]