Av Elizabeth GeorgeA Slowly Dying Cause, 2025Översättning Hanna Axén och Annika H. LöfvendahlNorstedts, 2026ISBN 978-91-1-313625-7, inbunden, 566 sidor Geoffery Henshaw är på jakt efter rätt mark att köpa. Han reser runt i Cornwall för att för det första informera om vilka otroliga värden som kan finnas i berggrunden. Och för det andra att få ägare […]

Av Emma Stonex The lamplighters, 2021 Översättning Jens Hjälte och Niklas Darke Sekwa förlag, 2021 ISBN 978-91-88979-34-6, inbunden, 373 sidor Emma Stonex bor i Bristol med man och två döttrar. År 1900 försvann tre fyrvaktare från fyren på ensliga Eilean Mor i Yttre Hebriderna. Den händelsen har inspirerat författaren till Fyrvaktarna som är den första boken hon skrivit i […]

Av Flynn Berry Under the Harrow, 2016 Översättning Rebecca Alsberg LB Förlag, 2017 ISBN 978-91-88447-29-6, 234 sidor Flynn Berry är amerikan, men hennes debutroman rör sig helt och hållet i engelska miljöer: ett mord i ett litet samhälle utanför Oxford och en berättare som bor i London men hemsöks av minnen från Yorkshire (hemska) och […]