Av Thomas Mullen Lightning Men, 2017 Översättning Annika Sundberg Historiska Media, 2019 ISBN 978-91-7545-932-5, 446 sidor Thomas Mullen är en 46-årig amerikansk författare boende i Atlanta. Han blev internationellt uppmärksammad med kriminalromanen Darktown (2015) och som utsågs till bästa översatta kriminalroman 2018. Vit eld (2017) är en uppföljare och har nu kommit ut i svensk översättning. […]

Av Hillary Jordan Mudbound 2008 Översatt av Dorothee Sporrong Historiska Media 2012 ISBN 978-91-87031-00-7, 298 (304) sid Tragedier i klassisk grekisk anda och romaner om sociala orättvisor gör sig bra i alla omgivningar, men allra bäst när de utspelar sig i den amerikanska södern där rasmotsättningar och fattigdom ger särskild stringens åt sådana berättelser. Langston […]