Av Kaisu TuokkoYksin, 2024Översättning Mattias HussFörlaget, 2026ISBN 978-952-333-686-5, danskt band, 282 sidor Jag blev förtjust i författarens debutdeckare Hämnden i Kristinestad och hoppades få läsa fortsättningen. Nu är den här, och jag gillar fortfarande miljön och huvudpersonerna men tror att författaren haft lite för bråttom med denna. Det har bitvis blivit för pratigt. Författaren är […]

Av John Grisham Camino Winds, 2020 Översättning Kjell Waltman Albert Bonniers förlag, 2021 ISBN 978-91-0018851-1, inbunden, 286 sidor Jag har gillat Grishams juridiska deckare ända sedan han debuterade, men här känns han lite trött. Intrigen är det inget fel på och amerikansk juridik är som vanligt rätt snårig. Bäst är början: vi återvänder till Camino […]

Av Karin Fossum Jeg kan se i mørkret 2011 Översatt av Margareta Järnebrand Forum 2012 ISBN 978-91-37-13698-1, 223 sid Vanemänniskan Riktor arbetar dagtid på ett norskt äldreboende för gamla sjuka människor, en motsvarighet till Carema i Sverige, där han på ytan är en mycket omtänksam anställd. Men när ingen ser plågar han sina patienter och […]