Posts Tagged ‘ översättare. westernpocket ’

Till kunskapen om de översättare som tog sig an svensk westernpocket

Oct 11th, 2021 | By | Category: 2021-10 okt, Artikel
Chadwick

Av ANDERS N NILSSON Svaren från 16 översättare av westernpocket från engelska till svenska, som medverkat i en enkät gjord 2013, redovisas. Flertalet informanter var verksamma i Stockholmsregionen med närliggande städer och översättningen utgjorde för de flesta ett extraknäck vid sidan av heltidsarbete. Vid sidan av västernromanerna översatte nästan alla även andra genrer av kioskböcker […]