Av James Parterson
Hide and Seek, 1996
Översatt av K G Johansson och Gunilla Dahlbom
Bra Böcker 1997

Styrelseordföranden i världens största reklambyrå J. Walter Thomson heter James Parterson. Han skriver också thrillers. Ibland lyckas han nå upp till nedre gränsen av vad som är värt att läsa. Den här gången gör han inte det. Hans uppläggning är att presentera par artister, en sångerska, Maggie Brudford, och en fotbollsspelare, Will Shepherd, och låta dem till sist mötas i vad som är menat som ett gnistrande crescendo för läsaren. För att det ska bli så dramatiskt som möjligt anser Patterson att han måste göra dem till övermänniskor, dessutom med var och en sin dramatiskt kriminella anknytning. Dessa Pattersons krampaktiga ansträngningar medför att personteckningarna faller till sämsta veckotidningsnivå. Och, än värre, handlingen blir varken spännande eller intressant utan liknar mest en ballong utan luft. En bok man bör avstå ifrån.

JAN ERIC ARVASTSON