Av Max Seeck
Pahan verkko, 2020
Översättning Bo Samuelsson
Albert Bonniers förlag, 2022
ISBN 978-91-0-019179-5, inbunden, 479 sidor

Förra våren kom författarens första till svenska översatta bok ut, Den trogne läsaren. Där träffade vi kriminalkommissarie Jessica Niemi, och i Ondskans nätverk möter vi henne igen, och hennes kolleger i Helsingfors.

Denna gång handlar det först om en försvunnen influerare, Lisa Yamamoto, med japansk bakgrund. Också hennes expojkvän är borta.

Och så hittas en död ung kvinna vid en strand. Hänger allt ihop? Det finns tecken på kopplingar med japansk mangatradition. Men vad har detta att göra med Finland och Helsingfors?

Detta är en av de bästa polisutredningsskildringar jag läst. Det är rutiner och idéer, det är ibland långsamt och ibland går det fort.

Det är många oväntade vändningar, och jag förstår att författaren slagit bra och blivit översatt till mer än 30 länder, och att filmatiseringar är på gång. Välförtjänt.

LEIF-RUNE STRANDELL

Max Seeck. Foto Mikko Rasila