DAGBOK 1973−1982

May 29th, 2009 | By | Category: 2009-2, Recension

Omslag till Dagbok 1973-1982

Av Joyce Carol Oates
The Journal of Joyce Carol Oates 1973−1982 2007
Översatt av Ulla Danielsson
Albert Bonniers 2009

Joyce Carol Oates har skrivit många verk i flera olika genrer, bland annat som kriminalromanförfattare med böcker som fått lysande recensioner i Dast Magazine. Trots detta har hennes namn nämnts i Nobelprissammanhang. Själv skriver hon i Dagbok 1973−1982 att hon inte är som den bild hon ger utåt, som en tvångsmässigt skrivande människa som febrilt producerar. I själva verket uppfattar hon sig som lättjefull. Jaha, så pass lat man nu är efter att ha gett ut minst två böcker, en mängd noveller, poesi, litteraturkritik och essäer per år efter debuten med With Shuddering Fall 1964.

Joyce Carol Oates

Här berättar hon på 600 sidor en hel del om hur hon går till väga när hon skriver. Hon och maken, forskaren Ray, hinner med mycket trots hennes frenetiska takt i romanskrivandet. Man kan se det som en lärobok i hur en professionell författare fungerar.

Men läroböcker behöver inte vara roliga och sorgligt nog är Dagbok 1973−1982 inte det. Snarast är det en ganska tråkig historia, som när man efter maten tvingas titta på semesterfoton hos grannen. Och det blir mer avslöjanden om grannarna än om huvudpersonen själv.

Med tanke på att dagboken börjar redan 1973 står det snart klart för läsaren att det var Joyce Carol Oates som uppfann twittrandet. Det borde hon kanske få Nobelpriset för.

KARL HJELM

Taggar: , , ,

  Relaterade poster:
Fatal error: Call to undefined function wp_related_posts() in /home/dastnu/public_html/wp-content/themes/branfordmagazine/single.php on line 22