Posts Tagged ‘ skottland ’

BLODIG JANUARI

May 31st, 2018 | By | Category: 2018-05 maj, Recension
Omslag till Blodig januari

Av Alan Parks Bloody january, 2018 Översättning Gabriel Setterborg Modernista, 2018 ISBN 978-91-7781-206-7, inbunden, 351 sidor Numera sägs Glasgow ha tagit sig upp ur den djupa svacka, socialt och ekonomiskt, som staden hamnade i efter att de stora varven lades ner och lågkonjunkturen gjorde staden till en av de mest (kanske den mest) kriminella städerna […]



ÖVER GRÄNSEN

May 30th, 2018 | By | Category: 2018-05 maj, Recension
Omslag till Över gränsen

Av Val McDermid Out of Bounds, 2017 Översättning Lena Karlin Alfabeta Bokförlag, 2018 ISBN 978-91-501-1981-7, inbunden, 400 sidor Val McDermid är en 63-årig skotsk författare. Hon är en av Storbritanniens mest välkända författare av kriminalromaner. Hennes böcker har översatts till över 30 olika språk och hon har skrivit flera serier. Den senaste serien har som […]



DÖDSDÖMD

Dec 10th, 2017 | By | Category: 2017-12 dec, Recension
Omslag till Dödsdömd

Av Sharon Bolton Dead Woman Walking, 2017 Översatt av Lilian Fredriksson Modernista, 2017 ISBN 978-91-7701-856-8, 398 sidor Den brittiska författaren Sharon Bolton debuterade 2008 med Sacrifice (Rov på svenska året efter). I Sverige är hon mest känd för serien om Lacey Flint. Dödsdömd är en fristående roman som utspelas i de bergiga skotska gränstrakterna där Jessica Lane efter […]



ETT BLODIGT VERK Dokument rörande mördaren Roderick Macrae

Nov 29th, 2017 | By | Category: 2017-11 nov, Recension
Omslag till Ett blodigt verk

Av Graeme Macrae Burnet His Bloody Project, 2015 Översatt av Johan Nilsson Bokförlaget NoNa, 2017 ISBN 978-91-88107-24-4, 349 sidor Om man inte läst baksidestesten till denna Bookernominerade thriller blir man rejält lurad. Den handlar om ett blodigt trippelmord i den lilla byn Culduie i Skottlands bergstrakter år 1869. Mördaren Roderick Macrae är en 17-årig torparson […]



EN SÅNG FÖR DE DÖDA

Feb 21st, 2017 | By | Category: 2017-02 feb, Recension
Omslag till En sång för de döda

Av Stuart MacBride A song for the dying, 2014 Översättning Mia Kjellsdotter Karlsson Harper Collins Nordic, 2016 ISBN 978-91-509-1962-2, inbunden 464 sidor Jag läste ett par av Stuart MacBrides tidigare Skottlandsdeckare och gillade dem. De var polisromaner med Aberdeen som miljö, med mycket våld. Nu har han startat en ny serie med huvudpersonen Ash Henderson. […]



ENTRY ISLAND

Jan 17th, 2017 | By | Category: 2017-01 jan, Recension
Omslag till Entry Island

Av Peter May Entry Island, 2014 Översättning Charlotte Hjukström Moderrnista, 2016 ISBN 9789177010999, inbunden, 414 sidor På en avlägsen ö i Quebec dödas en förmögen affärsman under ett brutalt överfall. Hans hustru, som säger att hon också blivit attackerad, blir snabbt huvudmisstänkt. Sime Mackenzie, kriminalpolisens utredare från Montreal, kommer till ön och blir ställd när han […]



RIKET Två nationer, ett öde

Feb 14th, 2016 | By | Category: 2016-02 feb, Recension
Omslag till Riket

Av Robyn Young Kingdom, 2014 Översatt av Jessica Hallén Norstedts, 2015 ISBN 978-91-1-305999-0, 485 sidor Vid sekelskiftet mellan 1200- och 1300-tal låg Skottland under kung Edvard I:s klack efter att skottarna besegrats vid Falkirk 1298 och William Wallace avrättats sju år senare. Skottarnas längtan efter självständighet verkade förbli en längtan. Men 1307 dog kungen och […]



BLOD SALT VATTEN

Jan 9th, 2016 | By | Category: 2016-01 jan, Recension
Omslag till Blod salt vatten

Av Denise Mina Blood Salt Water, 2015 Översättning Boel Unnerstad Forum, 2015 ISBN 978-91-37-14553-2, inbunden, 334 sidor Denise Mina har hittills aldrig skrivit en dålig bok. Denna senaste, med Alex Morrow i den ena huvudrollen, är inte en av de allra bästa utan i läget strax under. Den andra huvudpersonen är den nyss från fängelset […]



HÄLSNING FRÅN DE DÖDA

Dec 16th, 2015 | By | Category: 2015-12 dec, Recension
Omslag till Hälsning från de döda

Av Stuart MacBride Birthdays for the dead, 2012 Översatt av Mia Kjellsdotter Karlsson Harper Collins Nordic, 2015 ISBN 978-91-540-81087-7, 416 sidor Den skotske författaren Stuart MacBride tvekar inte inför att beskriva de grymmaste brott och märkligt nog lyckas han göra det med en underström av både humor och realistisk moral. Bokens brottsling är en seriemördare […]



HELGON ELLER SYNDARE

May 11th, 2015 | By | Category: 2015-05 maj, Recension
Omslag till Helgon eller syndare

Av Ian Rankin Saints of the Shadow Bible, 2013 Översättare Ulf Gyllenhak Forum, 2015 ISBN9789137144078,  392 sidor Det tar ett tag innan jag begriper när på året som handlingen i Ian Rankins senaste (och nittonde) roman om Edinburghpolisen John Rebus utspelas. Berättelsen är uppbyggd i kapitel som följer ett visst antal dagar, men det finns […]



FRÄMLINGEN: OUTLANDERSERIEN – I

Apr 12th, 2015 | By | Category: 2015-04 apr, Recension
Omslag till Främlingen

Av Diana Gabaldon Outlander, 1991 Översättning Sven Christer Swahn Bookmark förlag, 2014 ISBN 978-91-7547-091-7, 735 sidor Främlingen handlar om Claire Randall, en sjuksköterska som tillsammans med sin make reser till Skottland på semester hösten 1945. De har varit skilda åt under kriget och resan ska få dem att hitta tillbaks till varandra. Men istället förflyttas […]



LEWISMANNEN

Dec 29th, 2014 | By | Category: 2014-12 dec, Recension
Omslag till Lewismannen

Av Peter May The Lewis Man, 2014 Översättning Charlotte Hjukström Modernista, 2014 ISBN 978-91-7499-578-7, inbunden, 304 sidor Förra året kom deckardebuten Svarthuset, och detta är del två i en tänkt trilogi. Det handlar om livet (och döden) på öarna i yttre Hebriderna, främst Lewis. När de boende ger sig ut för att ta upp torv, […]



GARNETHILL

Dec 28th, 2014 | By | Category: 2014-12 dec, Recension
Omslag till Garnethill

Av Denise Mina Garnethill, 1998 Översättning Boel Unnerstad Modernista, 2014 ISBN 978-91-7499-580-0, inbunden, 400 sidor Det här är en ny utgåva på annat förlag av boken som kom på svenska 2001 med titeln Död i Garnet Hill. Då var det Minotur, det ursprungliga förlaget (numera en del av Forum) som fångade upp debutanten Denise Mina […]



Rebus möter Fox

Jun 7th, 2012 | By | Category: 2012-06 juni, Notis
Ian Rankin

Ian Rankins polishjälte John Rebus pensionerades 2007 i boken Rebus sista fall (Exit Rebus) men återkommer nu i Standing in another man’s grave där han stöter ihop med Malcolm Fox, som varit huvudperson i Rankins senare böcker.



EN OMÖJLIG DÖD

Apr 6th, 2012 | By | Category: 2012-04 apr, Recension
Omslag till En omöjlig död

Av Ian Rankin The Impossible Dead 2011 Översättning av Ulf Gyllenhak Minotaur 2012 ISBN 978-91-85419-72-2, inb, 465 sid I december recenserade vi den engelska utgåvan. Läs recensionen här: http://www.dast.nu/recension/the-impossible-dead



TISTELBLOMMAN

Feb 2nd, 2012 | By | Category: 2012-02 feb, Recension
Omslag till Tistelblomman

Av Amanda Hellberg Forum 2012 ISBN 9789137137254, inbunden, 299 sidor Amanda Hellbergs återkommande huvudperson är inte som andra. Hon har övernaturliga gåvor. Hon kan se sådant som andra inte ser. Författaren låter hennes spirituella gåvor och syner blandas med verkligheten och skapar på det viset böcker som skapar både spänning och rysningar. Det är nog […]



REVOLT

Feb 2nd, 2012 | By | Category: 2012-02 feb, Recension
Omslag till Revolt

Av Robyn Young Insurrection 2010 Översättning Jessica Hallén Norstedts 2011 IBSN 978-91-1-303400-3 Robyn Young föddes 1975 och bor i England. Hon är känd för sina historiska romaner, inte minst för sin trilogi Tempelriddaren. Revolt är den första delen i en ny trilogi. Handlingen utspelas på 1200-talet. Året är 1286 och Skottland genomlider den värsta vintern […]



Det började med Bond – en osannolik historia

Jan 22nd, 2012 | By | Category: 2012-01 jan, Artikel
Omslag till From Russia with love

DASTs grundare IWAN MORELIUS har träffat många deckarförfattare. Här berättar han en osannolik historia – en chans på miljonen – men han upplevde det faktiskt Det hela tog sin början redan år 1957 då Ian Flemings thriller From Russia With Love (Kamrat mördare på svenska) kom ut. Jag var redan då storsamlare av deckare och […]



THE IMPOSSIBLE DEAD

Dec 19th, 2011 | By | Category: 2011-12 dec, Recension
Omslag till The Impossible Dead

Av Ian Rankin Orion Books 2011 ISBN 9780752889542, pocket Den andra boken  med Malcolm Fox i huvudrollen. Han arbetar med  att utreda  misstänkta brott som poliser begått: mutor, falska bevis etc. Det gör honom och hans medarbetare impopulära, minst sagt, hos de kollegor de utreder. Här kommer Fox att intressera sig för annat än det […]



FLASKPOST FRÅN P

Apr 7th, 2011 | By | Category: 2011-4 april, Recension
Omslag till Flaskpost från P

Av Jussi Adler-Olsen Flaskepost fra P Översatt av Leif Jacobsen Bra Böcker 2011 ISBN 978-91-7002-893-9, inbunden, 485 sidor Ännu en tjockis: 442 sidor! Ett myller av detaljer och personer fyller sidorna. En personförteckning skulle gjort det lättare att minnas och hålla ordning på alla som figurerar i historien. Huvudperson är polisen Carl M. Hans närmaste […]



WHISKY BLUES Historien om Fat 1692

Jun 15th, 2010 | By | Category: 2010-3, Recension
Omslag till Whisky Blues

Av Per Erik Tell och Börje Berglund Bokpro 2010 Per Erik Tell har skrivit ett antal väl mottagna kriminalromaner från Skåne (själv är han radioreporter från landskapet och har skaffat sig många fans genom sina program i Radio Kristianstad), förutom att han har skrivit om belgiernas fasansvärda framfart i Kongo för hundra år sedan och […]