Posts Tagged ‘ oxford ’

EFTER SKANDALEN

Jun 30th, 2019 | By | Category: 2019-06 juni, Recension
Omslag till Efter skandalen

Av Sarah Vaughan Anatomy of a scandal, 2018 Översättning Molle Knapert Sjölander Albert Bonniers förlag, 2019 ISBN 978-91-0-017762-1, inbunden, 335 sidor På tv gick för en tid sedan kortserien En typisk engelsk skandal, som bygger på verkliga händelser. Också den här boken kretsar kring en politikers och regeringstjänstemans skandal, och skulle kunna klassas som rättegångsthriller, […]



SARGAD

Jan 6th, 2018 | By | Category: 2018-01 jan, Recension
Omslag till Sargad

Av Flynn Berry Under the Harrow, 2016 Översättning Rebecca Alsberg LB Förlag, 2017 ISBN 978-91-88447-29-6, 234 sidor Flynn Berry är amerikan, men hennes debutroman rör sig helt och hållet i engelska miljöer: ett mord i ett litet samhälle utanför Oxford och en berättare som bor i London men hemsöks av minnen från Yorkshire (hemska) och […]



Colin Dexter: Brittisk författare med sinne för lärdom och översitteri

Dec 23rd, 2010 | By | Category: 2010-4, Artikel
Colin Dexter

Av Kjell E. Genberg Jag har just lyssnat på en av Colin Dexters 80-talsböcker, Mysteriet i annex 3. Dessutom bänkar jag mig framför teven på fredagskvällarna, slår över till TV 9 för att njuta av hur kommissarie Morse och hans sidekick Lewis gnabbas medan de löser svåra fall. Allt detta fick mig naturligtvis att tänka […]



MYSTERIET I ANNEX 3

Oct 27th, 2010 | By | Category: 2010-4, Recension
Omslag till Mysteriet i annex 3

Av Colin Dexter The Secret of Annexe 3, 1986 Översatt av Ylva Stålmark Inläst av Tomas Bolme (7 CD) Bonnier Audio 2010 Dexters Mysteriet i annex 3 är kanske inte någon av författarens alla bästa böcker, men han håller en hög genomsnittstandard på sina pusseldeckare. När nu boken dykt upp i CD-format blir det en […]