Av Sören Bondeson Ordfront 2011 ISBN: 978-91-7037-538-5, häftad 192 sidor Egentligen borde undertiteln vara ”Så skriver en redan etablerad författare en roman enligt mina riktlinjer”. Han har mycket starka åsikter om vissa bästsäljande författare som han menar inte är författare alls. Det är bättre att sälja sämre, för det gör han själv, men han var [...]
Av Val McDermid Fever of the bone 2009 Översättning Lena Karlin Alfabeta 2010 Jag måste erkänna: detta är den första Val McDermid-bok jag läst. Hon har skrivit mycket och säljer bra. Att jag inte läst henne tidigare beror inte på något medvetet eller omedvetet avståndstagande, utan på att det kommer ut så mycket böcker att [...]
Av Arnaldur Indriðason Harðskafi 2007 Översättning av Ylva Hellerud Inläst av Pale Olofsson (9 CD, ca 11 tim) Norstedts 2009 Detta är Arnaldur Indriðasons åttonde kriminalroman med kriminalaren Erlendur Sveinsson som huvudperson. Den kretsar kring ett ”självmord” som givetvis visar sig vara något helt annat och om två gamla försvinnanden. Båda fallen får sin lösning, men [...]
Av Deon Meyer Devil’s Peak 2007 Översatt av Mia Gahne Weyler Förlag 2010 Efter Död i gryningen och Jägarens hjärta, båda uppskattade av Dast-anmälaren, kommer nu Deon Meyers tredje bok på svenska – Devils Peak. Huvudperson i samtliga är Tobela ”Tiny”Mpayipheli, en före detta soldat i African National Congress (ANC) som tränats i sitt värv [...]
Av Faiza Guène Les gens du Balto 2008 Översatt av Lotta Riad Norstedts 2010 I en trist och händelsefattig förort till Paris är det mesta ointressant. Ända tills ägaren till baren Balto hittas knivskuren till döds på sin arbetsplats. Vem är mördaren? Är det Taniel, som även kallas Turken eller Losern? Är det Magalie, även [...]
Av Håkan Östlundh Forum 2010 Håkan Östlundh är en ny bekantskap för mig. Han är litteraturvetare, journalist och manusförfattare för film och teve. Han har gett ut en svit deckare om en gotlandspolis. Kanske för att Östlundh bor på Gotland under somrarna. Han är uppvuxen i Sollentuna och det är där större delen av hans [...]
Av Ian Rankin Doors Open 2008 öersatt av Göran Grip Minotaur 2009 Den som läst Ian Rankins romaner om John Rebus och väntar sig något liknande av den här boken riskerar att bli besviken. Miljön är visserligen Edinburgh, men här har vi inte en polisroman utan snarare en historia om några gentlemannatjuvar, närmare bestämt tre [...]