Av Washington Irving The Legend of Sleepy Hollow, 1820 Rip van Winkle, 1820 Översatt av Jane Lundblad Illustrerad av Jonas Wessel Hastur Förlag, 2016 ISBN 978-91-86835-8, 102 sidor Hastur botaniserar vidare bland gamla klassiska författare från de mest skilda håll. Efter att ha på senare år gett ut Aurora Ljungstedt (En jägares historier), Hanns Heinz […]

Av Malin Biller efter Birger Sjöbergs original Kolik förlag, 2015 ISBN 9789186509569, 99 sidor Jag är ingen romanläsare, särskilt inte klassiker. Det finns flera anledningar till det. Ett är att de ofta är svåra att läsa. En annan är att de utspelar sig i en epok jag som nutida människa har svårt att relatera till. […]

Av Earl Derr Biggers The House Without a Key, 1925 Översatt av Håkan Andersson Deckarhyllan, 2015 ISBN 978-91-981360-2-9, 318 sidor För den som vill in i en story pang på rödbetan är detta knappast rätt bok. I Earl Derr Biggers första roman om den orientaliske detektiven Charlie Chan, Huset som saknade nyckel, från 1925 i […]

Av Jules Verne & H. G. Wells Cobolt förlag, 2015 ISBN9789187861048, 208 sidor Classics Illustrated var en amerikansk publikation där klassiska berättelser presenterades i serieform. Tanken var att förmå ungdomar att sluta läsa “taffliga serier” och bli intresserade av de stora klassikerna i bokform. Huruvida serierna fick ungdomar att börja läsa klassiska böcker är ganska […]

Bonnierförlagens satsar på att göra 10 000 äldre och nyare böcker tillgängliga som e-böcker. En lång rad klassiker som länge bara funnits på antikvariat kommer nu att bli tillgängliga som e-bok via de olika återförsäljarna. Dessutom på de allra flesta svenska bibliotek! Bonnierförlagen Digital informerar löpande om nya titlar på vår växande e-bokslista i form […]

Av Lord Dunsany The King of Elfland’s daughter, 1924 Översättning Peter Nilsson Nilsson Fantastik, 2013 ISBN-978-91-7575-105-4, 251 sidor Älvkungens dotter är en klassiker som jag aldrig har hört talas om. Boken är ett absolut måste för alla Tolkiens och R. R Martins fans. 
Författaren som var verksam på 20-talet var en förebild för dessa stora […]

Av Antal Szerb A pendragon Legenda 1934 Översättning Susanna Fahlström Sivart förlag 2010 Boken utspelar sig i England på 1930-talet. På ett slott i Wales härskar den artonde earlen av Gwynedd, en man med många ockulta insikter och intressen. Som exempel utför han hemliga egendomliga djurexperiment i syfte att bevisa släkten Pendragons urgamla valspråk: Jag […]

Av Arne Wingenfeldt ZenZat 2010 I serien Dolda noveller och glömda pärlor har förläggaren och författaren Bertil Falk hunnit fram till volym fyra och presenterar här ytterligare en skribent som tjänade sitt bröd mest på att författa noveller för veckopress – Arne Wingenfeldt (1914–1996). Hans mest kända novellalster handlade om kriminalkommissarien Stig Lenker och dessutom […]

Miguel de Cervantes Saavedra Folkmassan förvånade sig – aldrig förr hade man haft en så klipsk ståthållare förut! Så snart detta mål var slutfört, infördes i salen en kvinna som såg stor och stark ut och en man som var klädd som en herde. Kvinnan höll ett hårt tag i mannens kläder och ropade med […]

I januari 1966 mottog Ellery Queen’s Mystery Magazine ett brev från Anne Janet Braude i Kalifornien. Hon skrev helt frankt att William Shakespeare (1564 -1616) körde med detektering 250 år före Poe. Hennes exempel från andra delen av Henrik VI, andra aktens första scen var bestickande och hon fastslog att scenen föregriper den moderna deckaren. […]

Carnacki, spökjägaren är en tidig ockult detektiv. William Hope Hodgson (1877-1918) ger visserligen ofta naturliga förklaringar till de händelser som utspelas i Det osynligas häst (The Horse of the Invisible) – fast bara till en viss gräns. Han drar sig inte för att avsluta med en ockult rysarknorr, en föregångare till John Dickson Carrs Svart […]

Av August Blanche En bok som vi kastar ifrån oss med avsky vid 15 års ålder, samma bok trollbinder oss kanske vid 35 års ålder. En berättelse uppfattas helt olika, inte bara av skilda människor utan också av en och samma människa vid olika perioder av livet, naturligtvis bortsett då från sådana människor som inte […]

Av Anthony Perkins The World Wide Magazine var dottertidskrift till The Strand Magazine i London. Till skillnad från Strand utgav sig World Wide för att publicera sanna historier. Redan i början av utgivningen trampade man i klaveret med en artikelserie författad av en bluffmakare, som uppgav sig ha varit hövding i trettio år för en […]

Sture Lönnerstrand (1919-1999) var en mångsidig man och i flera avseenden en pionjär. Han skrev spjutspetslyrik 1951, som han 1979 ”läste in” i en märklig inspelning med hans egen elektroniska musik. Han var bosatt i Indien, studerade sanskrit och olika religioner samt översatte Vatsayana till svenska. Främst är han känd som den förste moderne svenske […]

Den som inte läst Den store Gatsby har kanske sett filmen eller åtminstone hört talas om denna roman av F. Scott Fitzgerald, som blivit något av en milstolpe i amerikansk litteratur. Mindre känt är att F. Scott Fitzgerald skrev noveller och allra minst känt är att han faktiskt skrev vad vi kan kalla rena deckare. […]

Av Mark Twain   Mark Twain pseudonym för Samuel Clemens (1835-1910) gav oss Huckleberry Finn, Tom Sawyer, tidsreseberättelsen En Yankee från Connecticut vid Kung Arthurs hov och mycket mer. Han inspirerade sf-författarna Edmond Hamilton och Jack Williamsson till en äventyrlig färd med två skeppsbrott utför Mississippi. Dold bland Mark Twains papper och ignorerad av de […]

Av H. P. Lovecraft At the Mountains of Madness, 1936 Översättning Arthur Isfelt, förord och kommentarer Martin Andersson Alastor press 2009 H. P. Lovecraft skrev under 1920- och 30-talen en serie berättelser som blivit klassiker inom skräck-, science fiction- och fantasygenrerna. De publicerades i mer eller mindre obskyra tidskrifter och har först efter hand givits […]

På Glimmingehus arrangerar Fantastisk Filmfestival (FFF) och Riksantikvarieämbetet för andra året i rad en helg av klassisk skräckfilm under helgen den 15–16 augusti. Glimmingehus utanför Simrishamn på Österlen har länge förknippats med spökhistorier och märkliga sägner. Nu visas sex exklusiva skräckfilmsupplevelser i riddarsalen. Steven Severin från Siouxsie & the Banshees deltar med ny musik till […]

Det är inte bara moderna vampyrer som kommer till oss i böckerna och på film (och i tv-serier förstås). Det finns fortfarande liv i de gamla ursprungliga, i alla fall i litterär form. Själv mötte jag Dracula i engelsk pocket en sommar i norra England. Till min glädje fann jag mig läsa det kapitel där […]

Av Karl Hjelm Under några år hette DAST Magazines chefredaktör Bertil Falk. Efter en tid märkte man av redaktörens intresse för gamla svenska novellförfattare och dess illustratörer. Artiklar om sådana blev alltmer frekventa på tidningens sidor. Det visade sig vara framgångsrikt. Stora delar av DAST:s läsekrets visade sig dela redaktörens intressen. DAST fortsatte med sådana […]