Posts Tagged ‘ katalansk ’

ANDARNAS LABYRINT

Aug 14th, 2018 | By | Category: 2018-08 aug, Recension
Omslag till Andarnas labyrint

Av Carlos Ruiz Zafón El laberinto de los espíritus, 2016 Översatt av Yvonne Blank och Elisabeth Helm Albert Bonniers Förlag, 2018 ISBN 978-91-0-017316-6, 792 sidor Carlos Ruiz Zafóns storverk, hans serie om Barcelona under Franco, avslutas nu med Andarnas labyrint efter böckerna Vindens skugga (2005), Ängelns lek (2009), Himlens fånge (2012) och Marina (2013). Till […]



JAG BEKÄNNER

May 20th, 2018 | By | Category: 2018-05 maj, Recension
Omslag till Jag bekänner

Av Jaume Cabré Jo confesso, 2011 Översättare Jens Nordenhök Nilssons förlag, 2016 ISBN 978-91-88155-10-8, 858 sidor Romanen och översättaren blev vinnare av Kulturhuset Stadsteaterns internationella litteraturpris 2017. Den har dock fått relativt lite uppmärksamhet, visserligen recenserad av de stora tidningarna, men kanske inte rönt den uppskattning den förtjänar. Adria Ardevol växer upp i en borgerlig […]