Av Ferdinand von Schirach Strafe, 2018 Översättning Rebecca kjellberg Lindelöws bokförlag, 2020 ISBN 978-91-88753-17-5, inbunden, 137 sidor Jag har, med stor behållning, läst författarens tidigare novellsamlingar och romaner (Brott, Skuld, Fallet Collini och Tabu). Detta är hans tredje novellsamling och stilen och ämnena känns igen. Det är inblickar i mänskligt liv, och någonstans finns en […]

Av John Grisham The Whistleblower, 2016 Översättning Kjell Waltman Albert Bonniers förlag, 2017 ISBN 978-91-0-016718-9, inbunden, 397 sidor John Grisham har skrivit en väldigt lång rad böcker, thrillers, som rör sig kring amerikanskt rättsväsende. I den här är det dels hur personer som agerar visselblåsare för att avslöja missförhållanden inom rättssystemet kan få stora belöningar, […]

Av Lars-Erik Holländer Carlssons Förlag, 2017 ISBN 978-91-7331-826-6, 271 sidor Lars-Erik Holländer är kriminalkommissarie inom den svenska säkerhetspolisen och har i fyra år arbetat med manuskriptet som nu resulterat i boken Halshuggning och andra svenska straff. Han har besökt avrättningsplatser och forskat om det juridiska system som tillämpandes vid bestraffningar för mord och andra grova […]

Av John Grisham Sycamore Row, 2013 Översättning Kjell Waltman Albert Bonniers förlag, 2014 ISBN 978-91-0-014167-7, inbunden, 541 sidor Juryn, Grishamns debut, kom på svenska 1994 men var inte den första översatta boken av honom. Nu har han återvänt till den lilla stad i Sydstaterna där Juryn utspelade sig. Samma huvudperson som då blev en hyllad […]

Av Kalle Segerbäck Hoi förlag, 2014 ISBN 978-91-7557-906-1, inb, 503 sidor Detta är ingen reportagebok, trots författarens bakgrund som dokumentärfilmare. Det är en roman om en journalist som ska skriva en reportagebok om en seriemördare. Berättelsen är alltså den bok som huvudpersonen eventuellt ska skriva, eller har skrivit. Det blir en bok med många vändningar, […]

Av John Grisham The Litigators 2011 Översatt av Kjell Waltman Inläst av Peter Andersson Bonnier Audio 2012 ISBN 978-91-7-433185-1, 12 CD (14 tim 9 min) Ibland har man anledning att känna sig imponerad av John Grishams historier. Efter ett par svackor har han nu kommit tillbaka med en berättelse som innehåller både humor, empati och […]

Av John Grisham The Litigators 2011 Översatt av Kjell Waltman Albert Bonniers 2012 ISBN 978-9§-0-013014-5, 459 sid John Grisham har enligt min ringa person varit en ojämn författare – i och för sig inte underligt eftersom han har en betydande produktion bakom sig. Firman och Klienten var böcker som fick de små håren att resa […]

Av Peter Lillthors Hoi Förlag 2012 ISBN 9789186775254, inb, 437 sidor Sällskapet är en hemlig sammanslutning bland svenska makthavare, främst jurister. De har styrkan att kunna påverka olika saker i samhället t ex att se till att ett domslut i en rättegång faller ut som de vill. Det är ett ganska hemskt och cyniskt samhälle […]

Av Matthew Quirk The 500  2012 Översatt av Jimmy Hofsö Norstedts 2012 ISBN 978-91-1-303928-2, 380 sid De 500 är den elit som styr Amerika och huvudperson i boken är Mike Ford som kommit att tillhöra eliten bland Washingtons lobbyister, de människor som högt betalda arbetar med att påverka lagstiftarna. Detta är författarens debutbok och som […]

Av John Grisham The Associate 2009 Översatt av Lennart Olofsson Albert Bonniers förlag 2009 Grishams idealistiske hjälte heter Kyle McAvoy, tidigare stjärnidrottare, nu redaktör för en juristtidning och med en hemlighet i bagaget. Han och tre kamrater hade efter en suparkväll efter plugget hamnat hemma hos honom tillsammans med en förstaårselev och två av pojkarna […]