VIT OLEANDER

Jan 12th, 2008 | By | Category: 2000-2, Recension

Av Janet Fitch
White Oleander 1999
Översatt av Gun Zetterström
Forum 2000

Det här är en njutbar bok. Inte nog med att den är spännande, gripande och insiktsfull, den är dessutom alldeles underbart skriven. Språket är något att slicka i sig och det var länge sedan jag läste en roman där de olika personernas repliker ligger alldeles rätt i mun.
Det börjar med ett tragiskt brott. Den vackra begåvade poeten Ingrid sviks av sin älskare och mördar honom. Naturligtvis döms hon till fängelse och dottern Astrid hamnar som 12-åring i fosterhemssvängen. Här träffar hon fasansfulla människor, men lär sig samtidigt mycket om sig själv.
I början avgudar Astrid sin mor, men under resans gång får hon många tillfällen till omvärderingar. När det till sist blir en ny rättegång för modern blir Astrid ombedd att vittna till moderns fördel. Men då har mycket hunnit förändras i flickans psyke.

HELENA GENBERG



  Relaterade poster:
Fatal error: Call to undefined function wp_related_posts() in /home/dastnu/public_html/wp-content/themes/branfordmagazine/single.php on line 22