SMÖRGÅSTJUVEN

Jan 18th, 2008 | By | Category: 2001-4, Recension

Av Andrea Camillieri
Il ladro di merendine 1996
Översatt av Barbro Andersson
Fischer & Co 2001

Salvo Montalbano (under TV-sommaren förkroppsligad av Luca Zingaretti) är igång igen efter att ha vilat upp sig efter vedermödorna i Vattnets form och Terrakottahunden. Camillieri berättar om honom och hans vänner och vedersakare i en mycket stillsam form som kontrasterar skarpt mot den ondska och förslagenhet som huserar i den påhittade staden Vigàta på Sicilien. Det är roligt att läsa om Montalbano. Han är en nästan alldeles underbar motvikt mot anglosaxiska och faktiskt också svenska snutar. Dessutom vågar han vara sentimental vilket bara det känns uppfriskande.

INGER STRANDBERG



  Relaterade poster:
Fatal error: Call to undefined function wp_related_posts() in /home/dastnu/public_html/wp-content/themes/branfordmagazine/single.php on line 22