SKUGGORNAS BORG

Sep 16th, 2009 | By | Category: 1998-1, Recension

av Elisabeth Chadwick
Shields of Pride 1994
Översatt av Nina Lunabba
Wahlströms 1997

Oäkta son som flytt hemmet. Återvänder från slagfälten i Normandie som hjälte. Får den vackra hjältinnan. Utsatts för komplotter från sina elaka styvbröders sida, men klarar sig alltid undan. Försonas med sin far, den elake brodern dör och allt slutar lyckligt. Boken utgör en blandning av banal kärlekshistoria och spännande äventyrsroman. Författarinnan är väl förtrogen med medeltiden, det märks. Intrigen som sådan bjuder dock inte på några överraskningar. Den är tämligen förutsägbar. Detta till trots är boken underhållande och tidvis mycket spännande. Person- och miljöbeskrivningar känns äkta och översättningen är välgjord.

HELMUTH GLÖCK



  Relaterade poster:
Fatal error: Call to undefined function wp_related_posts() in /home/dastnu/public_html/wp-content/themes/branfordmagazine/single.php on line 22