SIGGI BAUMEISTER

Sep 5th, 2009 | By | Category: 2002-3, Recension

Von Thomas Przybilka, Gisela Lehmer-Kerkloh & Alwin Ixfeld
Nord Park 2002

DAST-medarbetaren Przybilka är en flitig tysk som arbetar hårt med att dokumentera sitt hemlands kriminalförfattare. I denna lilla volym presenteras Jacques Berndorf, mannen bakom de så kallade Eifel-Krimis. Han var en bästsäljare, som egentligen hette Michael Preute, journalist på Stern och Der Spiegel. Under pseudonymen Berndorf skrev han tio romaner om journalisten Siggi Baumeister, som utspelades i Eifelregionen i Tyskland. Under eget namn skrev han ytterligare romaner och kom upp i en försäljning på cirka tre och en halv miljon böcker.

Alwin Ixfelt har skrivit en introduktion om Eifelböckerna medan Gisela Lehmer-Kerkloh åstadkommit en kritisk granskning av alla Preute/Bergdorfs romaner. Przybilka åstadkommit den djuplodande bibliografin som förutom romanerna också innefattar vad tidningar skrivit om författaren.

För två år sedan kom Przybilka med en verklig godbit för tyskspråkiga läsare – Krimis im Fadengreuz/Deckare i hålkorset) på förlaget Baskerville – där han i DAST-grundare Morelius fotspår åstadkommit en urvalsöversikt av kriminalromare, deckare, thrillers, förbrytar- och spänningslitteratur i väst- och östtyskland mellan 1949-1990/92. De här böckerna kan vara svåra att få tag på i Sverige (som inte ens översätter tysk kriminallitteratur längre) men man kan nå Przybilka på e-postadre ssen mlbonn@t-online.de

KJELL E. GENBERG

Taggar:

  Relaterade poster:
Fatal error: Call to undefined function wp_related_posts() in /home/dastnu/public_html/wp-content/themes/branfordmagazine/single.php on line 22