REGNROMAN

Feb 13th, 2008 | By | Category: 2001-2, Recension

Av Karen Duve
Regenroman 1999
Översatt av Katrin Ahlström Koch
Bonniers 2001

Det regnar oavbrutet i den har boken som handlar om hur nygifta paret Leon och Martina flyttar in i ett nergånget hus på östtyska landsbygden för att Leon ska få ro att skriva en biografi över en av Tysklands stora brottslingar, beställt av boven själv. Problem infinner sig: tak läcker, kranar likaså, myren sväller över sina bräddar och en invasion av sniglar och grodor blir följden. All lugn och ro försvinner, inte minst när skurken skickar revolverman för att påskynda skrivandet.

Det blir gott om fart och flykt, medan trovärdigheten satts på undantag. Leon verkar vara en dumskalle, men lik förbannat läser han Schopenhauer med glädje. Likadant är det med Martina. Hon förses med historik som sedan förstörs genom att hon uppträder som en helt annan kvinna.

Synd på så rara ärtor.

BARBRO LINDBORG



  Relaterade poster:
Fatal error: Call to undefined function wp_related_posts() in /home/dastnu/public_html/wp-content/themes/branfordmagazine/single.php on line 22