PÅ LERFÖTTER

Mar 13th, 2010 | By | Category: 2004-4, Recension

Av Terry Pratchett
Feet of Clay 1996
Översatt av Mats Blomqvist
B. Wahlströms 2004

Nu har Terry Pratchett hunnit fram till den artonde svenska översättningen av sina romaner om Skivvärlden. Som vanligt låter han oss betrakta vår moderna verklighet och dess litteratur i ett slags skrattspegel. Här tar han upp fenomenet seriemördare och vrider och vänder på deckarförfattares och äkta polisers (varelserna i Vakten) tankar om den saken. Här finns förutom den eländige giftmördaren lynchmobbar som också har visst intresse av saken. Men, som jag redan skrev efter den femtonde boken, nu har den välskrivande Pratchett börjat imitera sig själv. Han är en rolig man, men Skivvärlden tär på allt det tankeväckande och både berättande och komik börjar få ett ansträngt drag. Fast än ska man väl inte ge upp.

ÅSA PETTERSSON

Taggar:

  Relaterade poster:
Fatal error: Call to undefined function wp_related_posts() in /home/dastnu/public_html/wp-content/themes/branfordmagazine/single.php on line 22