ONT UPPSÅT

Sep 17th, 2009 | By | Category: 1997-2, Recension

av Margaret Yorke
Serious Intent, 1995
Översatt av Britte-Marie Bergström
Rabén Prisma 1996

En historia från en liten förort till London – ännu en kan man väl säga – där Margaret Yorke med sedvanligt rätt handlag blottlägger några vinddrivna pojkars kriminella lekar, plus en psykotisk mördares återvindande till trakten för att ”börja om”.

Marigold Darwin, så är hennes namn, den stadiga klarögda tanten med kapp, en pensionerad tjänsteman som skulle kunna vara problemlösare hos Sayers eller Christie. I den här historien, där pojkarnas, mördarens och den gamla damens öden tvinnas, finns ingen pusselgåta. Men spänningen byggs upp på annat sätt och stiger stadigt.

God översättning av Britte-Marie Bergström.

JAN ERIC ARVASTSON



  Relaterade poster:
Fatal error: Call to undefined function wp_related_posts() in /home/dastnu/public_html/wp-content/themes/branfordmagazine/single.php on line 22