Av Donna Leon
Blood from a Stone 2005
Översättning Ing-Britt Björklund
Forum 2011
ISBN 9789137136769, 303 sidor

På ett av marknadstorgen i Venedig blir en afrikansk gatuförsäljare mördad. Till en början ser det ut som en rivalitet mellan invandrargrupper. Men kommissarie Brunetti inser snart att det är ett beställningsjobb.

Hans chef beordrar honom att släppa utredningen. Varför? Påverkad av sin chef i sin tur?

Brunetti fortsätter dock sin egen utredning som snart visar att han är ute och tassar i djupare farvatten än han väntat sig.

Donna Leon har i sina senaste böcker visserligen fortsatt som tidigare med en kommissarie som envetet nystar upp de märkligaste trådar. De senaste böckerna präglas emellertid av en kraftfull kritik mot det italienska samhället som får den traditionella kriminalromanen att stå tillbaka för svidande råsopar mot Italiens korruption, girighet, våld och de italienska makthavarnas syn eller tro på att de står ovanför lagen.

Löser kommissarie Brunetti mordgåtan? Ja. Fälls någon för mordet?

Donna Leon har kanske skrivit sin bästa roman hittills.

LENNART HÖGMAN