MISSTRO

Jul 5th, 2010 | By | Category: 2010-3, Recension

Omslag till MisstroAv Ian Rankin
The Complaints 2009
Översatt av Göran Grip
Minotaur 2010

Jag hade förmånen att få vara med för två år sedan när Ian Rankin, efter tio böcker, pensionerade sin förre hjälte, John Rebus, vid Edinburghpolisen.

Ärligt talat var jag inte jätteimponerad av Rebus sista fall. Kanske hade författaren själv också tröttnat på sin kommissarie, för när han nu presenterar en ny figur i Edinburgh – Malcolm Fox – som tjänstgör som internutredare, med specialitet ”känsliga” ärenden, så anar man att Rankin griper sig an verket med ny lust.

Ian RankinMalcolm Fox är en man i yngre medelåldern, med ett förflutet som gör att han väljer tomatjuice på puben. Ingenting starkare. Han lever ensam och familjen består av pappa Mitch på ett äldrehem, och systern Jude, som fortfarande inte släppt greppet om flaskan.

Kommissariens problem uppstår, när han, dels får svårt att inte lägga sig i utredningen då hans systers sambo hittas misshandlad till döds, dels får uppdraget att utreda en kollega, dessutom en riktigt trevlig sådan, som misstänks för att vara med i ett pedofilinätverk.

Det går till och med så långt att Fox själv blir misstänkt för mordet på systerns sambo.

Ian Rankin skriver lätt och ledigt, och snabbt dras man in i Malcolm Fox lite, om inte sjaskiga så åtminstone tråkiga, vardag. Att välja en internutredare inom polisen till hjälte är lysande, personteckningarna är över lag fina, och miljöerna fungerar bra. Det är lätt för författaren att leda oss läsare dit han vill.

Jag gillar också att Ian Rankin har förmågan att berätta sina historier utan att skvätta blod på varenda sida. Han bevisar att det är fullt möjligt att åstadkomma kriminalunderhållning utan brutaliteter eller perversiteter.

Dessutom lyckas han också här, liksom i Rebus sista fall, blanda in en del skum skotsk kommunalpolitik i sin historia.

Någonstans blir det dock till slut lite för mycket av allting. Boken har drygt 450 sidor och för att åstadkomma detta bygger Rankin på sin historia i lager på lager, med än det ena, än det andra, och när det är dags för le grande final och läsarna ska serveras upplösningen, ja, då känns det rätt krystat och ointressant alltihop.

Trovärdigheten faller platt då det är på tok för många hönshjärnor i Fox omgivning.

Får kommissarien bara ett vettigt ärende att ta hand om i framtiden, så blir han säkert minst lika populär som den numera pensionerade kollegan, Rebus.

PER ERIK TELL

Taggar: , , , ,

  Relaterade poster:
Fatal error: Call to undefined function wp_related_posts() in /home/dastnu/public_html/wp-content/themes/branfordmagazine/single.php on line 22