MIN KÄRE HUGO

Sep 16th, 2009 | By | Category: 1998-1, Recension

Av Ingrid Noll
Kalt ist der Abendhauch 1997
Översatt av Dorothee Sporrong
Forum 1997

Frisk, frodig och feministisk var vad Ulf Durling kallade Ingrid Noll när han recenserade hennes Den lömska apotekerskan i DAST 4/95. Det finns ingen anledning att byta ut dessa värdeord för trots att huvudpersonen Charlotte är 83 år gammal har hon mycket av just detta i sig. Hon sitter (klädd i gräsgrön joggingdräkt, tillhörande skor och apelsinfärgad ryggsäck) och väntar på svågern Hugo, som hon alltid haft ett kärleksfullt öga till. Denna väntan fylls med minnen av vad familjen haft för sig under de år då Tyskland genomgått väldiga förändringar. Noll berättar sällan om vanligt folk. Det gör hon inte heller i denna roande och intressanta roman där det brott som berörs (en gammal älskare begravd under villaterrassen) kanske är det minst viktiga.

BARBRO LINDBORG



  Relaterade poster:
Fatal error: Call to undefined function wp_related_posts() in /home/dastnu/public_html/wp-content/themes/branfordmagazine/single.php on line 22