JAG GÅR

Jan 18th, 2008 | By | Category: 2001-4, Recension

Av Jean Echenoz
Je m’en vais 1999
Översatt av Peter Landelius
Fischer & Co 2001

Gamle DAST-medarbetaren Kristoffer Leandoer recenserade den här romanen i Svenska Dagbladet när den kom på franska. Han gav den epitet som “ångestväckande” och “sofistikerad”. Det senare kan jag hålla med om, men jag skulle dessutom vilja tillägga “likgiltig”. Den håller sig till den så kallade postmoderna skrivstilen, vilket betyder att handlingen ska hållas så nära nollpunkten som möjligt. Det finns ett budskap någonstans – exempelvis att det är trist att raka sig. Jag har mustasch men tänker inte skaffa skägg.

KJELL E. GENBERG



  Relaterade poster:
Fatal error: Call to undefined function wp_related_posts() in /home/dastnu/public_html/wp-content/themes/branfordmagazine/single.php on line 22