HIGH FIDELTY

Sep 17th, 2009 | By | Category: 1997-1, Recension

Av Nick Hornby
High Fidelity 1995
Översatt av Erik Andersson
Forum 1996

Musik är underhållning (i viss mån konst, men det kan vi för tillfället lämna därhän) så därför bör en roman om musik (och för all del om kärlek, brist på kärlek, längtan efter kärlek) klassas som en underhållningsroman och anmälas i DAST. Huvudpersonen Bob har en skruttig skivaffär i London, har spader på att göra topplistor om det mesta och är i det stora hela en rätt sympatisk mansgris. Det här är en verkligt rolig roman, som skriven av en mycket modern P.G. Wodehouse (ingen pastisch à la Gurra G.) och innehåller så många underbara formuleringar att en enda genomläsning inte räcker, översättarstjärnskottet Andersson har hittat en fin ton för svenskan.

BENGT SÖDERMAN



  Relaterade poster:
Fatal error: Call to undefined function wp_related_posts() in /home/dastnu/public_html/wp-content/themes/branfordmagazine/single.php on line 22