HET MÅNE

Jan 12th, 2008 | By | Category: 2000-3, Recension

Av Mempo Giardinelli
Luna caliente 1983
Översatt av Sofia von Malmborg
Wahlström & Widstrand 2000

Författaren tillhör de ledande inom Argentinas litterära parnass och när han kommer med en bok som till förväxling liknar en deckare är det naturligtvis mer än så. Boken handlar om Ramiro Bernárdez, just återkommen till hemlandet och han spås en lysande framtid. Men han drivs att begå ett par svåra brott och hamnar i polisens garn, om man vill kan man läsa romanen som en allegori över militärdiktaturen på 70-talet, men det är också en bok som visar att vem som helst kan begå svåra brott.
Att boken trampade på ömma tår bevisas kanske av att den först kom ut i Mexiko, där Giardinelli som förste utländske författare erhöll priset Premio Nacional de Novela.
Det är en blygsam volym till omfånget, men … det är ju innehållet som räknas.

KARL HJELM



  Relaterade poster:
Fatal error: Call to undefined function wp_related_posts() in /home/dastnu/public_html/wp-content/themes/branfordmagazine/single.php on line 22