FIENDEN I SPEGELN

Mar 13th, 2010 | By | Category: 2004-4, Recension

Av Leif Davidsen
Fienden i spejlet 2004
Översatt av Karin Nyman
Prisma 2004

Davidsen har ärvt spionmanteln efter Frederick Forsyth och John Le Carré och lyckas återuppliva en genre som man trodde avled efter Berlinmurens fall. Han skriver en trovärdig intrig tätt och spännande och lyckas åstadkomma personporträtt där varje mejselhugg tycks ha en avsikt.

Fienden i spegeln är rak fortsättning på Den lejde mördaren från 2001. Yrkesmördaren Vuk lever med hustru och barn under falsk identitet i Kalifornien, men grips av CIA efter terroristattacken den 11 september. Enda chansen för honom att klara sig är att börja arbeta åt dem. På andra sidan Atlanten blir Vuks gamle antagonist, säkerhetspolisen Per Toftlund, ledare för den grupp som skall kartlägga islamistiska terrornätverk i Danmark. Hans äktenskap börjar gå åt pipan, inte minst för att hans känslor för en ung kvinna bland dem han spanar på blir allt hetare.

Jakten på terrorister från två håll utvecklar sig till ett intrikat spel där man till slut inte riktigt vet vem som är vem. Det är välskrivet och, som sagt, mycket spännande och man minns gärna Le Carrés beskrivningar av spegelspel under läsningen – fast Davidsens text står på egna ben.

PER MAGNUSSON



  Relaterade poster:
Fatal error: Call to undefined function wp_related_posts() in /home/dastnu/public_html/wp-content/themes/branfordmagazine/single.php on line 22