EKO

Sep 15th, 2009 | By | Category: 1998-3, Recension

Av Minette Walters
The Echo 1997
Översatt av Cecilia Franklin och Elisabeth Helms
Bonniers 1998

Detta är författarinnans femte bok på svenska och troligt vis (ja, jag säger troligtvis med hänvisning till Iskällaren) den bästa. Hon beskriver människor så att de blir förståeliga. Ofta är det utsatta storstadsmänniskor som skildras, i det här fallet några latent homosexuella kvinnor. Politiskt korrekt vore att göra dem till bättre än heteroduos, men nu är inte Walters rikligt korrekt.

Boken utspelas i ett London där utslagningen är svår. Bostadslösa och mentalsjuka driver på gatorna.

I en välbärgad stadsdel hittas en utmärglad man död, troligen ihjälsvulten. Frågorna blir de i deckare vanliga: vem? varför? hur kunde det ske? När just ingen annan intresserar sig tar den grävande journalisten Deacon (också han lite på dekis, fattas bara annat) itu med fallet.

Det utmynnar i ett spel om identiteter och Walters sätt att vrida och vända på de existensiella frågorna är fascinerande.

BIRGITTA HÄRNER



  Relaterade poster:
Fatal error: Call to undefined function wp_related_posts() in /home/dastnu/public_html/wp-content/themes/branfordmagazine/single.php on line 22