DJÄVULENS BÖNER

Sep 19th, 2009 | By | Category: 1995-3, Recension

av Christopher Fowler
Rune 1990
Översatt av Anders Bellis
B. Wahlströms 1995

Det är alltid roligt med en thriller i Londonmiljö. Fowler ger några glimtar. Hans formuleringsförmåga är det inget fel på Anders Bellis översättning är njutbar.

Därmed har man sagt vad som är positivt om Fowlers bok. Jag har själv en gång skrivit en ockult thriller och tycker att man måste ge läsaren chansen att välja en alternativ tolkning av till synes övernaturliga händelser. Här finns ingen sådan chans: Fowler brakar på med en outhärdlig historia om djävulen som dyker upp i mänsklig gestalt och skall slå under sig världen med hjälp av runkraft, förmedlad via videokassetter. Det blir en trist historia. Och Fowler har heller inte lyckats få riktigt liv i sina vanliga människor, om man säger så. Bättre lycka nästa gång.

JAN ERIC ARVASTSON



  Relaterade poster:
Fatal error: Call to undefined function wp_related_posts() in /home/dastnu/public_html/wp-content/themes/branfordmagazine/single.php on line 22