DEN KÄNDA VÄRLDEN

Mar 5th, 2010 | By | Category: 2007-2, Recension

Av Edward P. Jones
The Known World 2003
Översatt av Birgitta Garthon
Ordfront 2007

Ondska och godhet är något som finns i var och en tycks Jones mena med sin debutroman. Det är en Onkel Toms stuga med svarta förtecken, en kollektivberättelse om slaveriet i USA på 1800-talet. I öppningen presenteras Henry Townsend som äger 33 slavar, en i egna ögon rättvis svart man som dock inte drar sig för att straffa den uppstudsige hårt och brutalt.

Att äga en annan människa var i 1800-talets Amerika något fullkomligt självklart och viktigt för samhällets ekonomi. Slavarnas samhällen var som världen i stort, fyllda av allsköns typer, varken ädlare eller sämre än de fattiga vitas samhällen. För de vita var det nästan värre – de kunde inte bli ägda av någon som gav dem mat för dagen. Men detta mål mat gick att skaffa genom att kidnappa en frigiven slav och sälja honom på nytt.

Inte mycket att hoppas på för någon, alltså.

LENNART BRÅDING



  Relaterade poster:
Fatal error: Call to undefined function wp_related_posts() in /home/dastnu/public_html/wp-content/themes/branfordmagazine/single.php on line 22