DEN GRÖNA STIGEN

Sep 17th, 2009 | By | Category: 1997-3, Recension

Av Jane Adams
The Green Way 1995
Översatt av Ulla Danielsson
Forum 1991

Minette Walters anser detta vara ”en makalös debut”, om ni nu ser det som en rekommendation. Själv avskyr jag Walters snaskiga frossande i psykopatologin, även om jag beundrar hennes logik, miljökänsla och förmåga att beskriva mänskliga relationer, tre saker som helt saknas hos Adams. Den gröna stigen är ett halvhjärtat hopkok: halvhjärtad djuppsykologi, halvhjärtad folkloremystik, halvhjärtad polisrutindeckare. Personteckningen är ungefär lika nyanserad som Alien: Hyggliga och Hederliga Snyggingar slåss mot Stinkande Ondska. Dessutom dricker polisen sjöar av – te. Och Adams kan in i det sista inte helt bestämma sig för om det är Älvorna, Fula Gubbar eller Det Undermedvetna som får små flickor att försvinna. En makalöst dum bok.

KRISTOFFER LEANDOER



  Relaterade poster:
Fatal error: Call to undefined function wp_related_posts() in /home/dastnu/public_html/wp-content/themes/branfordmagazine/single.php on line 22