47 SEKUNDER En berättelse om Irans förlorade generation

Jan 31st, 2012 | By | Category: 2012-01 jan, Recension

Omslag till 47 sekunderAv Arash Hejazi
The Gaze of the Gazelle 2011
Översatt av Per Holmer
Albert Bonniers förlag 2012
ISBN 978-91-0-012707-7, 328 sid

Arash Hejazi beskriver med illa dolt förakt det terrorvälde shahens av Iran – Mohammad Reza Pahlavi – hemliga polis Savak visade Irans folk. Det gjorde att nästan alla applåderade när mullorna, med ayatolla Khomeini i spetsen, störtade den avskydde regenten, bara för att själva ta makten och starta ett alldeles eget skräckvälde. Sen dröjde det inte länge innan Saddam Hussein i grannlandet Irak med hjälp av amerikanskt stöd och amerikanska penar förklarade Iran krig, vilket var bra för ayatollorna eftersom folket slöt upp bakom dem. Det är en gammal princip: ett yttre hot enar landet.

Hejazi berättar sitt lands moderna historia genom sina egna upplevelser, sina drömmar , sin längtan och skräcken för döden.

Bokens titel kommer från en händelse under demonstrationerna mot presindent Mahmod Ahmadinejads regim 2009. Då dödades den unga kvinnan Neda av hemliga polisen i författarens åsyn. Hon sköts i bröstet och dog efter 47 sekunder. Någon filmade avrättningen med mobilkamera och lade upp filmen på You Tube. Genom den fick omvärlden ett begrepp om regimens totala likgiltighet inför medborgarnas liv. Inte långt därefter flydde Arash från sitt hemland och är nu bosatt i Oxford i England med sin familj.

Nu står västvärlden än en gång handfallen inför Irans försök att skaffa sig kärnvapen. Man kan undra om landets ledare tänker använda sig av detta djävulsvapen mot det egna folket eller mot andra människor som president Mahmod Ahmadinejad vill utplåna från jordens yta. Senast hotade han med det i en intervju gjord i Mexiko.

Irans folk lever under censur och bara en minoritet har tillgång till nätets ofta färgade nyheter. De får inte läsa denna bok.

Resten av världen bör göra det.

KARL HJELM

Arash Hejazi

Arash Hejazi. Foto M Akhondzadeh

Taggar: , , , , ,

  Relaterade poster:
Fatal error: Call to undefined function wp_related_posts() in /home/dastnu/public_html/wp-content/themes/branfordmagazine/single.php on line 22