Enligt SVT:s Kulturnyheterna har Bonnier Carlsen beslutat att inte ta med Barna Hedenhös upptäcker Amerika i kommande utgåvor av sin samlingsvolym om Barna Hedenhös. Anledningen ska vara ”förlegade värderingar”. I boken från 1950 framställs indianer på ett stereotypt sätt och kallas exempelvis för ”rödskinn”. Böckerna är återigen aktuella eftersom årets julkalender i SVT bygger på dem.